to disappear oor Fins

to disappear

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

hävitä

werkwoord

Do you see how one star is beginning to disappear behind the moon?
Näetkö, kuinka yksi tähti alkaa hävitä kuun taakse?

kadota

werkwoord

The important thing is to disappear before people can ask questions.
Tärkein asia on kadota ennen kuin ihmiset alkavat kyselemään.

voorbeelde

It's unlike Mr. Clarke to disappear like this.
Tämä ei ole herra Clarken tapaista.

What might illustrate that the disease risks of blood are not about to disappear?
Mikä valaisee sitä, etteivät veren käyttöön liittyvät tartuntavaarat ole häviämässä?

Are not his riches likely to disappear as quickly as he acquired them?
Eikö ole todennäköistä, että hänen rikkautensa hupenevat yhtä nopeasti kuin ne tulivatkin?

Politically speaking, they have always been considered transitory and due to disappear at a certain moment.
Poliittisesti niitä on aina pidetty väliaikaisina ja tietyllä hetkellä poistettavina.

For the stench from Medellin to disappear.
" Medellin " löyhkän katoamista.

I can avoid being seen if I wish but to disappear entirely, that is a rare gift.
Voin välttyä huomaamiselta, mutta että katoaisin kokonaan se on harvinainen lahja.

Someone wanted him to disappear, and it sure as hell wasn't us.
Joku on pyyhkinyt hänet olemattomiin.

European culture would grow poorer if traditional cured meat products had to disappear from the market
Eurooppalainen ruokakulttuuri köyhtyisi, jos perinteiset suolatut lihatuotteet olisi poistettava markkinoilta

Why did they seem to disappear so suddenly?
Miksi ne kaikesta päättäen katosivat äkisti?

The Amazonian rain forest continues to disappear at an alarming rate.
Amazonin alueen sademetsät supistuvat yhä huolestuttavaa vauhtia.

This sleep delay is common and tends to disappear in the mid-to-late teens.
Tämä unen viivästyminen on tavallista ja häviää yleensä noin 16-vuotiaana.

Then, again, people have staged their own murders to disappear.
Lavastettua murhaa on käytetty ennenkin katoamiskeinona.

We got to do something before we all start to disappear.
Meidän on tehtävä jotain ennen kuin katoamme.

However, these rare and costly fixatives are tending to disappear from the market.
Nämä harvinaiset ja kalliit kiinnitysaineet ovat kuitenkin nykyisin häviämässä markkinoilta.

Time to disappear.
On aika kadota.

Without it, our moon would seem to disappear, no longer reflecting its light from the sun.
Ilman sitä kuumme näyttäisi katoavan eikä enää heijastaisi auringosta saamaansa valoa.

This Lady Stubbs was to disappear permanently.
Tämä Lady Stubbs katoaa pysyvästi.

Traps that are cruel to animals must be made to disappear, and on a worldwide basis.
Ansat, jotka merkitsevät eläinrääkkäystä, on hävitettävä koko maailmasta!

I can't think of a place better to disappear to.
Se on paras paikka, minne kadota.

I'd just like to disappear at that point.
Minä haluan kadota ennen kuin vanhenen.

I do not think the Ministers of Finance should be allowed to disappear with this money.
Mielestäni valtiovarainministereiden ei saisi antaa kadota nämä varat mukanaan.

Every year, the continent is transformed as the sea ice that surrounds it begins to disappear.
Joka vuosi manner kokee muodon - muutoksen sitä verhoavan jää sulaessa.

We need to disappear, okay?
Meidän täytyy häipyä.

She was trying to disappear in plain sight.
Hän yritti kadota näkyvillä.

You have a tendency to disappear.
Sinulla on taipumusta kadota.