to manufacture oor Fins

to manufacture

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

tuottaa

werkwoord

Many of our clothes are made in Bangladesh because it's the cheapest place to manufacture them.
Monet vaatteistamme valmistetaan Bangladeshissä, koska se on halvin paikka tuottaa niitä.

valmistaa

werkwoord

Many of our clothes are made in Bangladesh because it's the cheapest place to manufacture them.
Monet vaatteistamme valmistetaan Bangladeshissä, koska se on halvin paikka tuottaa niitä.

voorbeelde

So you began to manufacture illegal drugs.
Aloitte siis valmistaa laittomia lääkkeitä.

equipment used to manufacture semi-conductors;
puolijohteiden valmistuksessa käytettävät välineet;

Construction, repair and maintenance services in relation to manufacturing, mining, power generation, power distribution and telecommunications
Rakennus-, korjaus- ja huoltopalvelut tehdasvalmistuksen, kaivostoiminnan, sähköntuotannon, energianjakelun ja tietoliikenteen alalla

Technical consultancy services to manufacturers of water tanks
Tekniset konsultointipalvelut vesisäiliöiden valmistajille

to manufacture veterinary medicinal products even if intended only for export;
eläinlääkkeiden valmistus, vaikka ne olisi tarkoitettu vain vientiin;

In contrast aid to manufacturing has diminished with the largest decrease since 1990 being seen in regional aid.
Tehdasteollisuuden tuki on sen sijaan vähentynyt, ja eniten vuoden 1990 jälkeen on vähentynyt aluetuki.

Excise duty applied to manufactured tobacco * (Rule 138) (vote)
Valmistettuun tupakkaan sovellettava valmistevero * (työjärjestyksen 138 artikla) (äänestys)

The share of guarantees in overall levels of EU aid to manufacturing amounts to just under 3%.
Takausten osuus EU:ssa tehdasteollisuudelle myönnettyjen tukien kokonaismäärästä on alle 3 prosenttia.

Do we have the material resources to manufacture the systems?
Onko meillä materiaalit niiden valmistamiseen?

Information services relating to manufacturing standards in the fashion and textile industries
Muoti- ja tekstiiliteollisuuden tuotantostandardeihin liittyvät tiedotuspalvelut

The following raw materials are used to manufacture the product:
Tuotteeseen käytetään seuraavia raaka-aineita:

7 That software is made available to manufacturers of control units free of charge.
7 Tämä ohjelmisto annetaan ohjausyksiköiden valmistajien käyttöön ilmaiseksi.

This revenue is falling due to the many exemptions granted to manufacturers.
Nämä tulot ovat pienenemässä valmistajille myönnettyjen lukuisten poikkeuksien vuoksi.

I don' t need you flying in from Washington...... taking over my office, telling me to manufacture evidence
Lennät tänne Washingtonista...... asetut toimistooni ja panet minut väsäämään todisteita

to Manufacturer’s Certificate on Access to Vehicle OBD and Vehicle Repair and Maintenance Information
valmistajan todistukseen ajoneuvon OBD-järjestelmän tietojen ja ajoneuvon korjaamiseen ja huoltamiseen tarvittavien tietojen saatavuudesta

Compared to 1993, state aid to manufacturing in 1999 has fallen by 93%.
Teollisuudelle myönnetty valtiontuki oli vuonna 1999 vähentynyt 93 prosenttia vuoden 1993 tasosta.

(aa) consulting services incidental to manufacturing (CPC 884, 885);
aa) teollisuuteen liittyvät konsultointipalvelut (CPC 884 ja CPC 885)

(i) Services incidental to manufacturing
i) Valmistukseen liittyvät palvelut

providing advice and assistance to manufacturers and importers registering a substance in accordance with Article
neuvojen ja avun antaminen valmistajille ja maahantuojille, jotka rekisteröivät aineen # artiklan # kohdan mukaisesti

Its role is to manufacture electronic components for Iranian weapons systems.
Valmistaa elektronisia komponentteja Iranin asejärjestelmiin.

Consulting and information services relating to manufacturing, supply-chain management and inventory control
Valmistukseen, toimitusketjun hallintaan ja varastonvalvontaan liittyvät konsultointi- ja tiedotuspalvelut

Services incidental to manufacturing
Valmistukseen liittyvät palvelut

This amendment is acceptable, as these elements also form part of the "ingredients" used to manufacture certain products.
Tarkistus voidaan hyväksyä, koska nämä osatekijät muodostavat myös osan niistä "ainesosista", joita käytetään tiettyjen tuotteiden valmistuksessa.

We also have a pretty good idea of the equipment you'd need to manufacture a fake DNA sample.
Tiedämme myös mitä tarvitaan DNA-näytteen väärentämiseen.