to manoeuvre oor Fins
to manoeuvre
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
manöveroida
ohjata
Moreover, larger sea-going vessels are more difficult to manoeuvre.
Suuria valtamerialuksia on myös vaikea ohjata.
taktikoida
We have little room to manoeuvre.
Meillä on vain vähän varaa taktikoida.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mr Barroso has to manoeuvre artfully between these propositions.
Siteiden jälkiä löytyy ranteista, mutta ei nilkoistaEuroparl8 Europarl8
Area where the pilot is expected to manoeuvre visually
Miksi emme vain aukaisisi ovea?EuroParl2021 EuroParl2021
You're required to manoeuvre straight down this trench... and skim the surface to this point.
Haluaako puolustus vielä lisätä jotain ennen kuin teen päätökseni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
follow the RA even if there is a conflict between the RA and an ATC instruction to manoeuvre;
Pistäkää toimeksi!EurLex-2 EurLex-2
Inability to manoeuvre due to lack of propulsion or steering capability, potentially resulting in collision or grounding.
Suuruutta ei saavuteta ilman uhrauksiaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
If he took a break... it would give everybody time to manoeuvre
Hän voi viedä sinut vuorille,- mutta sen jälkeen, olen pelkkä sivustaseuraajaopensubtitles2 opensubtitles2
Moreover, larger sea-going vessels are more difficult to manoeuvre.
Olemme talolla tänäänEurLex-2 EurLex-2
Lf he took a break... it would give everybody time to manoeuvre.
Käsitys...- MittakaavastaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yet the trolley had a bent wheel, making it difficult to manoeuvre.
Teiniajat, kaikki se angstiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If we keep stopping half way, we just give the extremists room to manoeuvre.
Taistelutoverini- jalat ja kädet irtosivat moottoripyörä- ansan räjähtäessäEuroparl8 Europarl8
Even at minimal speed, it is almost impossible to manoeuvre quickly enough to avoid them.
Tulotasoon sidottujen koulunkäyntimahdollisuuksien välinen ero kasvaa, mitä vanhemmista lapsista on kyse, sillä nuorten on hakeuduttava työmarkkinoille auttaakseen perhettään tulonhankinnassaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We've no room to manoeuvre.
(EL) Arvoisa puhemies, kiitän varapuheenjohtajaa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have little room to manoeuvre.
Odota, kun panen pisteet paikoilleenEuroparl8 Europarl8
entitle its holder to undertake aerobatic flights not limited to manoeuvres as specified in paragraph (b)(1);
Minulla ei ole pomoaEuroParl2021 EuroParl2021
It's very small, it might be difficult to manoeuvre it.
AlumiinihydroksidiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
we know how to manoeuvre with our gifted compatriote--the learned 'ourse Britannique.'
Voit sä ottaa tän, mut tää on alkoholitontaLiterature Literature
This approach allows sufficient room to manoeuvre to set individual requirements.
Mitä sinä puuhastelet?Europarl8 Europarl8
Member States will have sufficient room to manoeuvre to implement this accordingly.
lakisääteisten tilintarkastajien ja tilintarkastusyhteisöjen hyväksymisen ja rekisteröinnin valvonnastaEuroparl8 Europarl8
It's going to be tough to manoeuvre with 30 kilotons of cargo.
KumoaminenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This room to manoeuvre was originally to have been made use of in the negotiations.
En ole valmistautunut myöntymään haaveillesiEuroparl8 Europarl8
I was counting on them having some ability to manoeuvre.
KenttäsairaalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Council has more room to manoeuvre in this area than it has been prepared to take hitherto.
Olen taas oikeilla raiteillaEuroparl8 Europarl8
Commissioner, both you and Commissioner Fischler have, I believe, always said that we have enough room to manoeuvre.
Levitirasetaamin farmakokineettisten ominaisuuksien, farmakokinetiikan aikuisilla laskimonsisäisen annon jälkeen ja lapsilla suun kautta annon jälkeen perusteella altistuksen (AUC) levetirasetaamille oletetaan olevan samanlainen #-vuotiailla lapsilla laskimonsisäisen ja suun kautta annon jälkeenEuroparl8 Europarl8
4652 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.