to needle oor Fins

to needle

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kiusoitella

werkwoord

voorbeelde

Looks like James here isn't any stranger to needles.
Neulat näyttävät olevan tuttuja.

They are trying to needle you, Arjan.
He yrittävät ärsyttää sinua.

Amendment No 62 recommends great caution in providing access to needles, condoms and syringes.
Tarkistuksessa 62 suositellaan suurta varovaisuutta neulojen, kondomien ja ruiskujen jakamisessa.

You just had to needle and bother-
Sinun oli pakko jatkaa...

Special care must be taken when connecting the applicator to the needle to avoid needle-stick injuries
Kiinnitettäessä aplikaattori neulaan on oltava erityisen huolellinen, jotta vältetään vahingossa tapahtuva neulanpisto

They began to “needle” the labor department with embarrassing questions in the House of Commons.
He alkoivat pommittaa työvoimaministeriötä alahuoneessa hämmentävillä kysymyksillä.

You drove us to Needles to putus in jail?
Toitteko meidät Needlesin vankilaan pantavaksi?

This immediately appealed to me, as I have a strong aversion to needles.
Tämä vetosi minuun heti, sillä tunnen voimakasta vastenmielisyyttä neuloja kohtaan.

Caregivers should be most careful when handling used needles to avoid needle sticks
• Välttyäkseen neulanpistoilta hoitajien tulee olla erityisen varovaisia käsitellessään käytettyjä neuloja

Parallel to the general market sharing for the haberdashery market, zip fasteners were the only area of overlap (in addition to needles).
Samaan aikaan tämän lyhyttavaran markkinoiden yleisen jakamisen kanssa vetoketjut olivat ainoa ala, jolla molemmilla oli toimintaa (pois lukien neulojen markkinat).

In addition, damage to needles, leaves or flowers caused by late frost in spring should also be recorded, as well as its intensity.
Myös neulasten, lehtien ja kukkien hallavauriot on kirjattava, samoin kuin vaurioiden laajuus.

You're divorcing your wife, claimed you were broke in court, you oversee a lot of drug addicts, access to needles, access to Brian Sikes.
Valvotte huumeriippuvaisia. Pääsette käsiksi neuloihin ja Ryan Sikesin luo.

So have a variety of social and behavioral changes, ranging from globe-trotting among the rich and famous to needle sharing among drug addicts.”
Samaa ovat saaneet aikaan monet sosiaaliset ja käyttäytymisessä tapahtuneet muutokset, aina rikkaiden ja kuuluisuuksien maailmanmatkailusta narkomaanien yhteisen injektioneulan käyttöön saakka.”

Surgical and medical apparatus and instruments being coaxial needles and coaxial needles to guide biopsy needles to the target lesion for obtaining multiple biopsy samples
Kirurgiset ja lääketieteelliset laitteet ja välineet, kuten koaksiaalineulat ja koaksiaalineulat biopsianeulojen ohjaamiseen kohdeleesioon useiden biopsianäytteiden saamiseksi

On 6 July 2006 the European Parliament adopted a resolution[3] on protecting European healthcare workers from blood-borne infections due to needle-stick injuries.
Euroopan parlamentti antoi 6. heinäkuuta 2006 päätöslauselman[3] suosituksista komissiolle eurooppalaisten terveydenhoitoalan työntekijöiden suojaamiseksi veren kautta tarttuvilta infektioilta, jotka johtuvat neulojen aiheuttamista loukkaantumisista.

The syringe is pre-assembled with a needle safety guard to prevent needle stick injury
Ruiskussa on valmiina neulan turvamekanismi, joka suojaa neulanpistolta

The needle safety guard covers the needle after injection to prevent needle stick injury
Neulansuojus suojaa neulan injektion jälkeen neulanpistojen välttämiseksi

Having regard to the resolution of the European Parliament of # July # on protecting European healthcare workers from blood-borne infections due to needle-stick injuries (#/#(INI
ottavat huomioon Euroopan parlamentin # päivänä heinäkuuta # antaman päätöslauselman suosituksista komissiolle eurooppalaisten terveydenhoitoalan työntekijöiden suojaamiseksi veren kautta tarttuvilta infektioilta, jotka johtuvat neulojen aiheuttamista loukkaantumisista (#/#(INI