trekking oor Fins

trekking

naamwoord, werkwoord

Present participle of trek.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

vaellus

naamwoord

Walking, hiking

This trek is a great opportunity for all the Iowa City youth to honor their ancestors.
Tämä vaellus on kaikille Iowa Cityn nuorille suurenmoinen tilaisuus osoittaa kunnioitusta esivanhempiaan kohtaan.

vaeltaminen

Walking, hiking

Soortgelyke frases

Star Trek
Star Trek

Star Trek: The Motion Picture
Star Trek: Avaruusmatka

Star Trek: Voyager: Elite Force
Star Trek Voyager: Elite Force

trek
härkävankkurimatka · patikoida · retki · tarpoa · vaellus · vaeltaa

to trek
patikoida

Star Trek: The Animated Series
Star Trek: The Animated Series

pony-trekking
poniratsastus

Star Trek Nemesis
Star Trek: Nemesis

Star Trek: First Contact
Star Trek – ensimmäinen yhteys

voorbeelde

Some 3,500 years ago, as the people of Israel trekked across the wilderness of Sinai, they said: “How we remember the fish that we used to eat in Egypt for nothing, the cucumbers and the watermelons and the leeks and the onions and the garlic!”
Kun israelilaiset noin 3500 vuotta sitten taivalsivat Siinain erämaan poikki, he sanoivat: ”Kuinka muistammekaan kalat, joita söimme Egyptissä ilmaiseksi, kurkut ja vesimelonit ja purjot ja sipulit ja valkosipulit!”

I've been a fan of Star Trek for a number of years.
Olen ollut sarjan fani jo vuosia.

And how do the patients respond?Most of them like it. I think the Star Trek theme in the dentist' s office is great
Pukeuduin Nasan astronautiksi, jonka kuolemaa tutkittiin

Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # May #- Trek Bicycle v OHIM- Audi (ALLTREK) (Community trade mark- Opposition proceedings- Application for the Community word mark ALLTREK- Earlier national word mark TREK- Relative ground for refusal- No likelihood of confusion- No similarity of goods- Article #(b) of Regulation (EC) No
Asia T-#/#: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio #.#.#- Trek Bicycle v. SMHV- Audi (ALLTREK) (Yhteisön tavaramerkki- Väitemenettely- Hakemus sanamerkin ALLTREK rekisteröimiseksi yhteisön tavaramerkiksi- Aikaisempi kansallinen sanamerkki TREK- Suhteellinen hylkäysperuste- Sekaannusvaaran puuttuminen- Tavarat eivät ole samankaltaisia- Asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan # kohdan b alakohta

Sleeping bags for camping and trekking purposes
Makuupussit leirintä- ja vaellustarkoituksiin

(Ge 37:28; Job 1:1, 15) During their 40-year trek in the wilderness the Israelites came into calamitous contact with the Baal-worshiping Midianites (Nu 25:6, 14-18), and during the period of the Judges, hordes of camel-riding Arabians regularly raided Israel for seven years, until Judge Gideon severely defeated them. —Jg 6:1-6; 7:12-25.
Ne Egyptiin matkalla olleet midianilaiset kauppiaat, joille Joosef myytiin, olivat arabialaisia samoin kuin ne Etelä-Arabiasta tulleet sabalaiset, jotka ryöstivät Jobin karjaa ja aasintammoja (1Mo 37:28; Job 1:1, 15). 40-vuotisen erämaavaelluksensa aikana israelilaiset joutuivat onnettomuudekseen kosketuksiin Baalia palvovien midianilaisten kanssa (4Mo 25:6, 14–18), ja tuomarien aikaan kameleilla ratsastavat arabijoukot ryöstivät säännöllisesti Israelia seitsemän vuoden ajan, kunnes tuomari Gideon aiheutti heille musertavan tappion (Tu 6:1–6; 7:12–25).

Retailing and retailing via all kinds of communications media online (on the internet), via mobile, wireless or remote media (mail order or teleshopping), of all the following goods: footwear, sports footwear, footwear for use in running, trekking, athletics, triathlon, CrossFit and fitness, and laces
Palvelut, jotka liittyvät kaikkien seuraavien tuotteiden vähittäismyyntiin ja kaikkia online-muotoisia (Internet), mobiileja, langattomia tai etämuotoisia (postimyynti, verkkokauppa) viestintäkeinoja hyödyntävään vähittäismyyntiin: jalkineet, urheilujalkineet, jalkineet juoksu-, patikointi-, yleisurheilu-, triatlon-, crossfit- ja kuntoilukäyttöön

Retailing and wholesaling, for others, and consultancy provided during the purchasing of trunks and travelling bags, umbrellas and parasols, walking sticks, pocket wallets, bags, gentlemen's handbags, bum bags, key rings, clothing, footwear, headgear, shoes for men, shoes for women, shoes for children, boots for men, boots for women, boots for children, slippers, sandals, sports shoes, footwear for trekking, ankle boots, belts
Seuraavien tuotteiden vähittäis- ja tukkumyyntipalvelut kolmansien osapuolten lukuun ja konsultointi ostohetkellä: matka-arkut ja -laukut, päivänvarjot ja kävelykepit, lompakot, laukut, miesten käsilaukut, vyölaukut, avaimenperät, vaatteet, kengät, päähineet, miesten kengät, naisten kengät, lasten kengät, miesten saappaat, naisten saappaat, lasten saappaat, tohvelit, sandaalit, urheilukengät, vaellusjalkineet, nilkkurit, vyöt

I said, " What is it? " He said, " It's called'Star Trek.'"
Kysyin, mikä se oli ja hän vastasi: " Star Trek ".

However, it is thought that such trade was carried on by a series of intermediaries, or middlemen, with no one person actually making the whole 5,000-mile (8,000-km) trek between China and Italy.
Silkkikauppaa kuitenkin käytiin luultavasti useiden välikäsien kautta, niin ettei kukaan todellisuudessa tehnyt koko tuota Kiinan ja Italian välistä 8 000 kilometrin matkaa.

My cousin and I trekked to a lonely mountainside where thousands of Timorese had sought refuge.
Serkkuni ja minä taivalsimme syrjäiselle vuorenrinteelle, mihin tuhannet timorilaiset olivat jo hakeutuneet turvaan.

Let us take a trek to your local national forest for a quick reality check.
Mennäänpä retkelle paikalliseen metsään ja tarkistetaan tosiasiat.

One pair of inserts holds outer soles of rubber which have a deeply carved sole typical for trekking boot soles.
Yhden irtoulkopohjaparin ulkopinta on kumia ja siinä on vaelluskengille tyypillinen syväurainen pohja.

Arrangement, reservation and booking services for transportation, travel, tours, excursions, horse riding, horse trekking and sightseeing
Kuljetusten, matkailun, kiertomatkojen, retkien, ratsastuksen, ratsastusretkien ja nähtävyyksien katselun järjestäminen ja näitä koskevien varausten tekeminen

Like in Star Trek?
Ai niin kuin Star Trekissä?

Give members time to ponder their own paths and to discuss ways we can help and encourage others in their “trek” back to Heavenly Father.
Anna jäsenille aikaa pohtia, mitä tietä he itse kulkevat, ja keskustella siitä, millä tavoin voimme auttaa ja kannustaa muita heidän ”taipaleellaan” takaisin taivaallisen Isän luo.

15 For the purpose of establishing whether the child carrier is a container similar to a rucksack, as vauDe Sport submits, it is important to note that both products are indeed carried on the back by means of shoulder straps and a waist band and that, furthermore, the support frame made of aluminium tubing serving to stabilise the child's seat is comparable to the system for carrying special rucksacks used for trekking.
15 Sen ratkaisemiseksi, muodostaako kyseinen lasten kantorinkka selkäreppua vastaavan säilytysesineen, kuten vauDe Sport väittää, on korostettava, että näille kahdelle tuotteelle on tosin yhteistä se, että niitä kannetaan selässä kantohihnojen ja vatsan ympäri menevän vyön avulla ja että alumiiniputkista tehtyä kantotelinettä, jonka ansiosta lastenistuin on vakaa, voidaan sitä paitsi verrata vaellusretkillä käytettyjen erityisten selkäreppujen kantojärjestelmään.

So from all corners of the United States they trekked, by car, train and bus, every one of them arriving before classes convened on February 1, 1943.
Heitä tuli pitkien matkojen takaa kaikkialta Yhdysvalloista henkilöautoilla, junilla ja linja-autoilla, ja he olivat kaikki paikalla koulun avajaisissa, jotka pidettiin 1. helmikuuta 1943.

Clothing, class 25 being limited to clothing for equestrian sport and horse trekking
Vaatteet, luokka 25 koskee yksinomaan ratsastukseen tarkoitettuja urheilu- ja vaellusvaatteita

Another two million are preparing for their trek.
Kaksi miljoonaa lisää valmistautuu matkalleen.

It was a trekking pole.
Se oli vaellussauva.

And then comes the trek back home.
Sitten on edessä raskas kotimatka.

I'm going to be spending this day in preparation to go the Pasadena Star Trek / Babylon 5 convention.
Valmistaudun Pasadenan Star Trek / Babylon 5 - kokoukseen.

Last, Star Trek was forever scoured from human memory
Star Trek pyyhittiin siten pois ihmismielistä

I was the one that canceled Star Trek!
Minä lopetin Star Trekin esittämisen!