tune-up oor Fins
tune-up
en
A series of adjustments to an engine in order to improve its performance
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
eheytys
en
An adjustment made to improve working order or efficiency.
lämmittely
This is basically a tune-up for the grouse season, which is starting soon.
Tämä on periaatteessa vain lämmittelyä - metsäkanan metsästykselle, joka alkaa pian.
säätäminen
valmistautuminen
viritys
Higgins, how much does a Ferrari tune-up cost?
Paljonko Ferrarin viritys maksaa?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Be wary if the seller says it just needs a tune-up.
Kuin kaikki olisi rakennettu valostajw2019 jw2019
But who's that I hear tuning up in the wings?
MeteoriittiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I brought my plow in for a tune-up and found it loaded with foreign parts.
Tämä on varastohuoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I started right in tuning up the affiliate business.
Michael, sinä et kuunnellut minuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Looks like somebody needs a tune-up.
Laboratorio tarjoaa toimivaltaansa liittyvää alaa koskevaa tieteellistä ja teknistä apua maansa toimivaltaiselle viranomaiselleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
string quartet, are you tuned up?
Komissio ilmoittaa arvonalentamisen tuotekohtaiset kokonaismäärät asianomaisille jäsenvaltioille, jotta nämä voivat sisällyttää ne kuluvan tilikauden osalta maataloustukirahastolle tehtävään viimeiseen kuukausittaiseen menoilmoitukseenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A SWAT team needs a tune- up
Happamuuden säätöön käytetään tarvittaessa kloorivetyhappoa tai natriumhydroksidiaopensubtitles2 opensubtitles2
Tune-ups should have been a part of the regular maintenance of the car.
Sain suukon vain sanomalla nimesi?jw2019 jw2019
Repair or maintenance of musical instruments, remodeling of musical instruments, tuning up of musical instruments
Saat toisen mahdollisuudentmClass tmClass
Brought that soldering wire for Buffybot's tune-up.
Käytettäessä muita, harvemmin testattuja lajeja tämä arvo saa olla enintään # prosenttiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It just had a tune-up.
On olemassa Amerikan uudelleenmetsittämiseen tähtäävä-Wildlands- projekti, biologisen monimuotoisuuden konventti,- jonka tarkoituksena on kontrolloida tai hallita väestöäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Those guys you tuned up they're connected down Providence.
Minun täytyy puhua kanssasiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[ Panchi ] Your helicopter needs a tune-up.
Et voi valehdella hänelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just don't start giving yourself a tune-up while I'm in there.
Hän löysi jonkun, joka voi auttaa meitäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And my Porsche, which, by the way, she's never taken in for a tune-up.
MYYNTILUVAN NUMERO(TOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was just thinking we could go for, like, a tune-up.
Esimiestaidot: surkeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snowboard tune-up kits
Kyseisten tuotteiden hankinnasta unioniin olisi kiireellisimmissä tapauksissa huolehdittava viipymättä ja mahdollisimman suotuisin ehdointmClass tmClass
He said it might need a tune-up.
En, NapoleonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reception committee is tuning up.
EU-operaation komentajan nimittäminenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But the wagon made a stop at the Western District for an unscheduled tune-up.
Älä huoli, keksin niille tyylikkään ratkaisunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aw, you just give me a couple of nights to get tuned up.
Se ei ole asian ydinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Even a Ferrari needs a tune-up.
Lasken korttejaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, everybody, now tune up your voices.
Kuulitko tuon?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuned up for the first time in 40 years.
Seuraa sen tilannetta.Olen tulossa takaisin toimistolleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suppose you take your car to a trained and skilled technician for a tune-up.
Hän taitaa tosiaan pitää minustajw2019 jw2019
703 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.