early wake-robin
kolmilehti
wakefulness oor Fins
wakefulness
en
The state of being wakeful.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
valppaus
(See also Wakefulness; Willingness)
(Katso myös Halukkuus; Valppaus; Valveillaolo)
unettomuus
Valvetila
en
daily recurring brain state and state of consciousness in which an individual is conscious and engages in coherent cognitive and behavioral responses to the external world such as communication, ambulation, eating, and sex; being awake
Sleep was necessary for man when his waking and unconscious lives were separated.
Lhminen alkoi tarvita unia kun valvetila ja tajuttomuus eriytyivät.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
tarkkaavaisuus · valveillaolo · hereilläolo · varuillaanolo · hereillä olo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Exactly. But remember to put her in the crib before you start singing, because otherwise she's just gonna wake up-
Frances HousemanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We wake up early in the morning and start off our day on a spiritual note by considering a daily Bible text.
Montako sakkoa maksat tänään?jw2019 jw2019
Number and type(s) of aircraft and wake turbulence category
Ihon alle tai laskimoonEuroParl2021 EuroParl2021
And you're gonna wake up.
Tämä pitää todellakin paikkansa. Arvoisa komission jäsen, sen sijaan ei ole totta tai ei ainakaan varmaa, että tällä direktiiviehdotuksella ratkaistaan ongelmat, jotka sillä on ilmeisestitarkoitus ratkaista - meidän on vihdoin hyväksyttävä tämä järkevä epäily.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
whereas a caretaker government was formed in the wake of the coup d’état; whereas the country’s new leaders have announced that new free and fair elections are to be organised,
Minä rakastan sinuanot-set not-set
Do you think I want to wake up and find some great smelly Scotchman staring down at me?
ja kuinka se oli viimeinen etappini saavuttaa mahtava pelastukseni,OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wake up, people!
Kasvinsuojeluaineiden markkinoille saattaminen *** IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With the recent presentation of evidence by the Irish Farmers' Association in the wake of their fact-finding mission to Brazil, the Commission could seek to apply the precautionary principle and in correlation with Articles 174, 152(1), 95(3) and 6 of the EC Treaty, place a ban on all Brazilian beef imports into the European Union while foot-and-mouth disease (FMD) continues to be present in that country.
Tiesitkö tästä?Ennot-set not-set
Hey, wake up, honey.
Mutta kun laitoimme nimet seinään, se nopeutti asioitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the wake of the recent Northern Rock banking crisis in the UK, can the Commission comment on the implementation of the Market Abuse Directive and whether the directive is consistently observed across the EU‐27 Member States?
Sinustakin on tulossa jonkin sortin empaatti, Muldernot-set not-set
I don' t want lois waking up with the memories that i just saw
Ei uutta lainsäädäntöä vuonnaopensubtitles2 opensubtitles2
Waiting for you to wake up.
Meidän pitäisi mennäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She didn't want to wake us.
ottaa huomioon julkisyhteisöjen rahoitusaseman valvonnan sekä talouspolitiikan valvonnan ja yhteensovittamisen tehostamisesta # päivänä heinäkuuta # annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o #/# ja erityisesti sen # artiklan # kohdanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Points out that globalisation brings in its wake risks in relation to respect for cultural diversity in terms of languages and identities, and that the information society can also represent an opportunity for the promotion of intercultural dialogue via global networks;
Cha- cha- cha, rumbaa.Hyväksy tosiasiatnot-set not-set
Why didn't you wake me up?
Hän ei palaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If he wakes up, we're dead.
Tunnetko todella minua kohtaan niin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After reaping early benefits from bold reform and stabilisation efforts by the mid-#s, Estonia in the wake of the # Russian crisis suffered a temporary setback with a slack in growth in
SekstaiIitko Chicagossa vaimoni kanssa?oj4 oj4
Then wake her up...
Jos sinulla on krooninen hepatiitti B-infektion aiheuttama maksasairaus, älä lopetaEpivirin ottamista ilman lääkärisi ohjeita, koska on olemassa vaara maksatulehduksen uusiutumisestaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(a) the concessions set out in schedule CXL drawn up in the wake of the Uruguay Round of multilateral trade negotiations and the negotiations conducted under Article XXIV.6 of GATT following the accession to the European Community of Austria, Finland and Sweden (hereinafter called ‘the CXL schedule’);
Tiedätkö tän tytön jolla on tällainen tukka?EurLex-2 EurLex-2
You could roll him across the floor, for example, without waking him up.
Olemme talolla tänäänjw2019 jw2019
You wake up in the morning, and something just isn't right.
MYYNTILUVAN HALTIJA NIMI JA OSOITEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There shouldn't be any brain damage, but we won't know until he wakes up.
Määräraha on tarkoitettu kattamaan hallintoneuvostolle, puheenjohtajistolle sekä kongresseja, seminaareja ym. varten tarkoitettujen tutkimusten, raporttien ja työasiakirjojen kääntämisestä yhteisön kielille aiheutuvat kustannuksetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My second point is that the events of 11 September and everything which happened in their wake have made it more than clear that Europe will only be taken seriously in the future if it acts as a community and that we need to get back on track and work towards developing as a community.
Tuen aiheuttamaa kohtuutonta kilpailun vääristymistä on tarkoitus rajoittaa seuraavien rakenneuudistussuunnitelmaan sisältyvien toimien avullaEuroparl8 Europarl8
She's just waking up this instant.
Varmasti, millainen dekooderi sen mukana tulee,- hitto, eihän se edes rimmaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Therefore it is the EU's responsibility to ensure that its citizens do not soon wake up to a Europe without the last remains of their national wealth, in a Europe of mass immigration.
MääritelmätEuroparl8 Europarl8
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.