beat a drum oor Frans
beat a drum
en
To produce sound with a drum.
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
jouer du tambour
en
To produce sound with a drum.
fr
Produire du son avec un tambour.
One can do nothing else but beat a drum.
Le premier n'est bon qu'a jouer du tambour.
tambouriner
en
To produce sound with a drum.
fr
Produire du son avec un tambour.
battre du tambour
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But taken literally, it means to “beat (a drum)".
Même si j' en enlevais un, je ferais toujours peurWikiMatrix WikiMatrix
Someone's beating a drum!
règlement (CEE) no # (viande de volailleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
and someone beat a drum, someone else pounded on a table, OOOOOOO AH LOVESIM!
Il s' appelle David, et il est vraiment tres gentilLiterature Literature
Gullah Jack, his right-hand man, was beating a drum, and we were stomping the floor.
Voie sous-cutanée ou intraveineuseLiterature Literature
I’d never outwrestle Adolphus or beat a drum better than Yancey.
En tout état de cause, le détenteur des animaux concernés doit être en possession des deux marques auriculaires respectant la législation communautaire actuelleLiterature Literature
In the middle of the room, they made faint, dreamy movements, as if beating a drum.
J' ai cru que j' avais envie d' une bonne petite vie normaleLiterature Literature
“Father would walk in front, beating a drum and chanting sutras.
Les demandes de licence d'exportation, établies sur un formulaire #, seront accompagnées des documents suivantsjw2019 jw2019
Nobody can beat a drum with a sickle.
C' était à mon pèreUN-2 UN-2
The Cree believed the noise sounded like a manito, a spirit, beating a drum.
Nous avons fait preuve d'ouverture et de transparence sur cette question, et nous avons parlé aussi franchement que possible aux députés et aux médias, en expliquant les faits tout en respectant le droit à un procés juste pour Les personnes qui font l'objet de poursuitesCommon crawl Common crawl
Build a fire and have Dennis beat a drum.
Secrétaire généralLiterature Literature
You couldn' t beat a drum
C' est une période moratoireopensubtitles2 opensubtitles2
Does the captain of the rowing team get to sit up front and beat a drum?
Les États membres peuvent déterminer les conséquences d’une interruption temporaire, pour des raisons techniques ou autres, de l’accès au site internet ou à la plate-forme électronique centraleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I could have come in here beating a drum.
Vincent AmafiLiterature Literature
One can do nothing else but beat a drum.
Type d' argument inconnuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Three halberdiers followed, wearing swords, the little procession led by a man beating a drum.
La manière selon laquelle ce fait est nié par l' Europe officielle est très caractéristique d' une tendance anti-démocratique, dangereusement totalitaire que prend l' Union européenne.Literature Literature
Beside him a young lad beats a drum, entranced by his own rhythm.
Remercions les dieux que vous soyez làLiterature Literature
How could the wind beat a drum?
Elle affirme à cet égard que, par la demande de renseignements, la Commission vise un contrôle a posteriori indépendantLiterature Literature
But nobody beat a drum for me.
Calcul des temps d attente pour Suramox # % LA Le titulaire de l autorisation de mise sur le marché a fourni initialement des données sur les résidus pour les bovins et les porcs utilisant le produit étudié à la dose de traitement recommandéeLiterature Literature
"But first the pheasants must "" sing their song and as it were beat a drum with their wings."""
Les facteurs tels que rugosité de surface, albédo, flux de chaleur sensible et latente sont des variables importantes pour ces modèles et peuvent être déterminés à partir d'une « simple » identification de la couronne terrestreLiterature Literature
If someone comes, they warn him by beating a drum.’
Le conseil recevra un rapport d'étape sur les importantes initiatives stratégiques et projets de commercialisation proposés à sa réunion du mois de juin 2004.Literature Literature
Iron discipline - we beat a drum when it’s time to work in the fields.’
Depuis que je me suis adressé à cette commission, quelques mois à peine se sont écoulés et nous nous retrouvons maintenant avec # détenus en liberté illégale de plus sur les brasLiterature Literature
I could hear music coming from somewhere, and somebody was loudly beating a drum.
Au cours de la première année de participation au PAD des 33 premiers importateurs, il y a eu une augmentation nette de 19,4 % de la VED déclarée, soit une augmentation de 12,5 milliards de dollars.Literature Literature
Their leader was beating a drum, and the whole world vibrated to its urgent rhythm.
Les ateliers agréés délivrent aux entreprises de transport un certificat attestant que les données ne peuvent être téléchargées lorsquLiterature Literature
We say, " Get in touch with your feelings. " You run into the woods...... gunking yourselves with bear fat, beating a drum
Mlle Kubelikopensubtitles2 opensubtitles2
1098 sinne gevind in 242 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.