there are oor Iers
there are
en
third person plural present tense indicative of there be
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
bí ann
There are currently only three trust funds and these have been operating for a limited period.
Níl ann ach trí chiste iontaobhais faoi láthair agus níl siadsan á bhfeidhmiú ach le hachar teoranta ama.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
·The items for which there are available sustainable alternatives, the objective is to promote less harmful alternatives.
Aon tagairt atá san Airteagal seo do chiontuithe, do phionóis nó do sháruithe, cuimseoidh sí ciontaithe, pionóis nó sáruithe an ghnóthais é féin, a bhainisteoirí iompair agus aon duine ábhartha eile de réir mar a chinnfidh an BallstátEurlex2018q4 Eurlex2018q4
where there are doubts about the identity data provided by a person;
I gcás ina mbeidh tús curtha cheana féin ag Ballstát le comhaontú a chaibidil tráth theacht i bhfeidhm an Rialacháin seo, beidh feidhm ag Airteagal # go hAirteagalEurlex2019 Eurlex2019
there are no mezzanine securitisation positions.
Beidh Ardrúnaíocht de chúnamh ag an gComhairle, faoi fhreagracht Ardrúnaí arna cheapadh ag an gComhairleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
there are scientific grounds for expecting that participation in the performance study will produce:
Easpórtáileurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
There are two main challenges that can be identified.
I gcomhréir le hAirteagal # de Rialachán (CE) Uimh. #/#, ní úsáidfidh údaráis náisiúnta nó an Coimisiún (Eurostat) sonraí rúnda ach amháin chun críocha staidrimhEurlex2019 Eurlex2019
There are additional salary elements reflecting marital status and dependent children.
CEART BUNAÍOCHTAeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
·There are significant potential spillovers across national and regional boundaries, for example for investments in innovation and SMEs.
Aon mhí amháin a bheidh sa tréimhse a leagtar síos in Airteagal # de Chinneadh #/#/CEEurlex2018q4 Eurlex2018q4
There are still a number of areas where further work is needed, including:
Nuair nach n-aontóidh dhá Bhallstát nó níos mó maidir le dorchla lasta a bhunú nó a mhodhnú, agus a mhéida bhaineann leis an mbonneagar iarnróid atá suite ar a gcríoch, déanfaidh an Coimisiún, arna iarraidh sin do cheann amháin de na Ballstáit lena mbaineann, comhairle a ghlacadh leis an gCoiste dá dtagraítear in Airteagal # maidir leis an ábhar sinConsilium EU Consilium EU
There are no extensive feasibility studies.
Nuashonraighnot-set not-set
Where there are amendments thereto, the Agency shall publish once a year an updated consolidated list online.
Ciumhais na láimhe deiseEurLex-2 EurLex-2
There are four stages in the process, as follows:
Aon tagairt atá san Airteagal seo do chiontuithe, do phionóis nó do sháruithe, cuimseoidh sí ciontaithe, pionóis nó sáruithe an ghnóthais é féin, a bhainisteoirí iompair agus aon duine ábhartha eile de réir mar a chinnfidh an BallstátEurLex-2 EurLex-2
There are no indications of any incidents of refoulement of its own citizens.
cibé, i ndáil leis an iontráil, an bhfuil aicmiú comhchuibhithe agus lipéadú comhchuibhithe ann ar leibhéal an Chomhphobail trína gcuimsiú i gCuid # d'Iarscríbhinn VIEurLex-2 EurLex-2
There are several major justifications for the added value of EU involvement through this initiative.
I gcás gabhála agus stórála carbóin, ba cheart an liosta a bhunú go formhór ar bhonn na faisnéise arna bailiú ó gheallsealbhóirí faoi chuimsiú an Fhóraim um Breosla Iontaise, agus an Chláir Oibre um Theicneolaíocht maidir le Gléasraí Cumhachta Breosla Iontaise atá Saor ó Astaíochtaí agus ó fhoinsí eileEurLex-2 EurLex-2
(41) There are various ways for the trader to supply digital content or digital services to ▌ consumers.
Déanfaidh an Coimisiún, más iomchuí, aon substaint atá ar áireamh i gCuid B d’Iarscríbhinn # agus a bhfaightear amach ina leith go n-onnmhairítear, go n-allmhairítear, go dtáirgtear nó go gcuirtear ar an margadh iad i gcainníochtaí suntasacha agus a bhfaigheann an Painéal um Measúnú Eolaíoch amach ina leith faoin bPrótacal go bhfuil acmhainn shuntasach ídithe ózóin iontu, a áireamh i gCuid A den Iarscríbhinn sin, agus cinnfidh sé díolúintí ionchasacha ó mhír # freisin, más iomchuínot-set not-set
There are however also proposals which will reduce the costs of control:
Taispeáin leibhéil reathaEurLex-2 EurLex-2
The Commission shall hear interested parties on further occasions if there are special reasons therefor.
Tagraíonn an dréacht-Rialachán don nós imeachta rialúcháin Coiste a bhíonn i gceist nuair a thugtar cumhachtaí cur chun feidhme don Choimisiún agus is gá a chur in oiriúint dá bhrí sin, más iomchuí, don nós imeachta rialúcháin lena ngabhann grinnscrúdúeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
" There are trees there -- I saw the tops of them.
Ba cheart, dá bhrí sin, Rialachán (CE) Uimh. #/# ón gComhairle, a leasú dá réirQED QED
But in order to do so efficiently there are a number of significant challenges to overcome, such as:
gur seachtháirgí iad as bunaíochtaí nó as gléasraí ceadaithe nó cláraithe faoi mar is infheidhme i ndáil le seachtháirge ainmhí nó táirge díorthaithe lena mbaineannConsilium EU Consilium EU
With this option, there are no data requirements for proof of eligibility.
Féadfaidh an Coimisiún a iarraidh ar an nGníomhaireacht tuilleadh dréacht-díolúintí ó na ceanglais maidir le lipéadú agus pacáistiú a ullmhú agus a chur faoina bhráideurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
There are many prophecies in the Bible that have already come true.
Stop an deamhan (déan dearmad de gach focal fairejw2019 jw2019
In that context, it is essential to take the precautionary principle into account where there are uncertainties.
Díchumasaigh Gach Dialógnot-set not-set
there are at least three CIT security staff per vehicle.
Níor cheart go n-éileofaí go gceadófaí nó go gclárófaí bunaíochtaí nó gléasraí a bhfuil a n-oibríochtaí ceadaithe cheana féin i gcomhréir le reachtaíocht an Chomhphobail maidir le sláinteachas bia faoin Rialachán seo, ós rud é go gcuirtear cuspóirí an Rialacháin seo san áireamh cheana féin i gcás ceaduithe nó clárúcháin faoin reachtaíocht Comhphobail seoEurLex-2 EurLex-2
Especially as there are potential health implications if the wrong information is provided or is implied.
Seisiún Nua KateEurLex-2 EurLex-2
If there are unavoidable, exceptional or unforeseen circumstances, the Commission may present draft amending budgets.
A BHAINEANN LEIS AN gCINNEADH ÓN gCOMHAIRLE MAIDIR LE CUR CHUN FEIDHME AIRTEAGAL #c DEN CHONRADH AR AN AONTAS EORPACH AGUS AIRTEAGAL # DEN CHONRADH AR FHEIDHMIÚ AN AONTAIS EORPAIGH IDIR AN # SAMHAIN # AGUS AN # MÁRTA #, DE PHÁIRT AMHÁIN, AGUS ÓN # AIBREÁN # AR AGHAIDH, DEN PHÁIRT EILEEurLex-2 EurLex-2
There are both fiduciary and policy risks related to MFA operations.
ciallaíonn tíolacadh earraí don chustam fógra a thabhairt d’údaráis custaim go bhfuil earraí tagtha go dtí an oifig custaim nó go dtí aon áit eile a ainmníonn nó a fhormheasann na húdaráis custaim agus go bhfuil na hearraí sin ar fáil le haghaidh rialuithe custaimEurLex-2 EurLex-2
17286 sinne gevind in 109 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.