wipe oor Hausa
wipe
en
(transitive) To move an object over, maintaining contact, with the intention of removing some substance from the surface. ( cf. rub)
Vertalings in die woordeboek Engels - Hausa
goge
Soon after working with such ink, a person could take a wet sponge and wipe the writing away.
Ba da daɗewa ba bayan rubutu da wannan tawadar, mutum zai iya ɗaukan jiƙaƙƙen tsumma ya goge rubutun.
shafa
sháafèe
yā gōgḕ
en
(to) wipe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Soon after working with such ink, a person could take a wet sponge and wipe the writing away.
Muna son kowane ɗan’uwa ya ɗauki mataki don ceton rayuka idan bukata ta kama.jw2019 jw2019
(Romans 7:21-25) Strong measures are needed to wipe out wrong desires.
• Ku bi umurnin dattawa da na hukuma.jw2019 jw2019
Never will we be wiped off the earth.
Kalmar Allah ta ce: “Sun yi masa aikin ƙazamta, aibinsu ke nan, su ba ’ya’yansa ba ne.”—Kubawar Shari’a 32:5.jw2019 jw2019
Don't wipe a cloth seat, as the moisture can make transmission easier.
6. Wanene Jehobah ya yi amfani da shi ya rubuta wasiƙu na ƙarshe na Littafi Mai Tsarki, menene littafin Ru’ya ta Yohanna ya yi magana a kai?Tico19 Tico19
The prophet Isaiah foretells: “[God] will actually swallow up death forever, and the Sovereign Lord Jehovah will certainly wipe the tears from all faces.” —Isaiah 25:8.
Amma sun maƙara.jw2019 jw2019
Although Jehovah had used those men to wipe out Baal worship, Israel was willfully going astray again.
Abin Da Ya Sa Suka Yi Rashin Gidansujw2019 jw2019
Jehovah will see to it that every vestige of Christendom’s religious system will soon be wiped out, as will all of “Babylon the Great,” the world empire of false religion. —Revelation 18:1-24.
Ƙari ga haka, ana yin aikin gona kuma ana buga littattafai kusa da Wallkill, a arewacin New York.jw2019 jw2019
24:22) Jehovah will not allow this destructive attack on false religion to wipe out anointed Christians and their other sheep companions.
Ka tuna cewa, Jehovah ya yi amfani da gaggafa mai ganin nesa ya alamta hikimarsa.jw2019 jw2019
On more than one occasion, Rome attempted to wipe out the Christian congregation, the secondary part of the seed.
Sai Iliya ya ba da yaron ga uwarsa, da wadannan kalmomi da suka fi gaban mantuwa: “Ga danki, yana da rai”!—1 Sarakuna 17:22-24.jw2019 jw2019
“He will wipe out every tear from their eyes, and death will be no more.” —Revelation 21:4.
Nebuchadnezzar ya shirya ya koyar da waɗannan samari domin su yi hidima a fadarsa.jw2019 jw2019
Jehovah wipes out transgressions for his own sake.
1. Su waye ne Isuwa da Yakubu, kuma ta yaya suka bambanta?jw2019 jw2019
You also trust the promise that God will wipe out our tears; death will be no more; grief, outcry, and pain will end.
Yaron kuma Yesu ne.jw2019 jw2019
And remember, viruses enter through your mouth, nose, and eyes – wiping down the area doesn't hurt, but it's not a substitute for proper hygiene.
Idan ba haka ba, su waɗannene waɗannan da ke da’awar zaman ruhohin matattu?Tico19 Tico19
He will wipe away sin and all its effects. —1 Corinthians 15:56, 57.
Ta wurin kawo annoba 10, ko kuma manyan masifu bisa ƙasar Masar.jw2019 jw2019
That last phrase translates a Greek verb that can mean “to wipe out, . . . cancel or destroy.”
Yaya yawan ikon sarauta na Jehovah yake?jw2019 jw2019
They know that soon Jehovah’s Kingdom will once and for all wipe out violence in all its forms.
Idan na zama ɗaya cikin Shaidun Jehovah, za a bukaci na yi wa’azi yadda suke yi?jw2019 jw2019
In Hebrew, the word ka·pharʹ at first probably meant “cover” or perhaps “wipe off,” and it is also translated “atonement.”
‘Miyagun mutane da suka bauta wa ɗan maraƙin dole ne a kashe su,’ in ji Musa.jw2019 jw2019
“He will wipe out every tear” from the eyes of faithful humans.
Kuma ranar biki ne, Nabal yana da abinci mai yawa.jw2019 jw2019
(Job 42:16, 17) Similarly, any pain, suffering, or heartache we may endure during the end of this system of things will be wiped away and forgotten in God’s new world.
Ya haramta ba kisa kaɗai ba amma har yin fushi da mutane, haramta ba zina kawai ba amma sha’awarta.jw2019 jw2019
Browsing through the book, Kim came across the words, “he will wipe out every tear from their eyes.”
Na kawo muku albishir ne.jw2019 jw2019
(Psalm 37:28) Because of his love of justice, Jehovah refrained from wiping out the rebels in Eden.
Acerca de Qtjw2019 jw2019
Remember, the Flood of Noah’s day wiped out a wicked world of people.
Cikin shaida al’amarin nan fa, yan tarihi na lokacin sun ƙira shi Babbar Yaƙi.jw2019 jw2019
Jehovah has already wiped the tears from my eyes.”
Mun ga sakamakon abin da suka zaba a rayuwa.jw2019 jw2019
God expressed his indignation and denunciation of the Israelites’ debased form of worship through his prophet Ezekiel, saying: “In all your dwelling places the very cities will become devastated and the high places themselves will become desolated, in order that they may lie devastated and your altars may lie desolated and be actually broken and your dungy idols may be actually made to cease and your incense stands cut down and your works wiped out.”
(b) Ta yaya Madaukaki ya bi da mala’ikunsa da tawali’u?jw2019 jw2019
God “will wipe out every tear from their eyes, and death will be no more, neither will mourning nor outcry nor pain be anymore.” —Revelation 21:4.
AKWAI hanyoyi da yawa da ake amfani da su wajen ja-gorar aikin wa’azi a sama da ƙasashe 230 da ake yin sa.jw2019 jw2019
130 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.