to seize
छीनना
seize oor Hindi
seize
en
(transitive) to deliberately take hold of; to grab or capture
Vertalings in die woordeboek Engels - Hindi
पकड़ना
20 At once Saul sent messengers to seize David.
20 यह सुनते ही शाऊल ने दाविद को पकड़ लाने के लिए अपने दूत भेजे।
प्ना
कब्जा करना
En 37 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
कुर्क करना · छिनना · झपट लेना · रूक ज्ना · अधिकार में लेना · कब्ज़ा कर लेना · क़ब्जा़ करना · ग्रहण करना · छीन लेना · जब्त करना · ज़ब्त करना · दबाव दालना · बाँधना · समझ लेना · समझना · हासिल करना · गिरफतार करना · छलनी होना · छीनना · जीत लेना · से लाभ उठाना · हड़पना · जब्त · ज़ब्त · छीन · कब्जा · ग्रहण · झपट · हासिल · समझ · क़ब्जा़ · कुर्क · छिन · रूक · दबाव · पकडना · धरना
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* Alliance to develop Mauritius as a services centre and seize the opportunities that the globalised world offers to both countries- the Mauritian side was requested to make concrete proposals for the consideration of Indian authorities.
वर्तमान जूम किए चित्र को यहाँ सहेजा: %mea.gov.in mea.gov.in
Jan Schreiber goes so far as to say that “the drive to seize public attention” has been “the most consistently successful terrorist ploy.”
सीबीआइ के संयुक्त निदेशक नीरज कुमार को दुबई जाकर कागजी कार्रवाई पूरी करने और अंसारी को उसी नाम से दिल्ली लने की व्यवस्था करने को कहा गया जिस नाम से इंटरपोल ने उसके खिलफ रेड एलर्ट कॉर्नर नोटिस जारी किया था .jw2019 jw2019
16 So they seized her, and when she reached the place where the horses enter the king’s house,*+ she was put to death there.
फिर से सब जगह देख लें .jw2019 jw2019
It is for our business community to seize the opportunities BIMSTEC processes and initiatives offer for further deepening and diversifying our economic-commercial relations which are already strong.
5 ) संलग्न फोटोग्रॉफ से यह लगता है कि पत्तियों में पोषक तत्वों - नाइट्रोजन , आयरन आदि की कमी है , इसलिए सही अनुपात में सही खादों का उपयोग करें .mea.gov.in mea.gov.in
Jehovah now said to Moses: ‘Reach out your hand and seize it by the tail.’
वह ब्रिटिश साम्राज्यवाद के पतन और विनाश के बारे में लिखना चहाते थे .jw2019 jw2019
“He has gone out of his mind,” they conclude, and they want to seize him and take him away.
ककडी में फफूंद की बीमारी को रोकने के लिए , 25 ग्राम बाविस्टीन के घोल का छिडकाव करें या एम - 45 या डाइ - इथेन जेड - 78 या कैलैक्जीन के घोल को 10 लीटर पानी के साथ 10 दिन के अंतर से तीन बार छिडकें .jw2019 jw2019
4 Jehovah now said to Moses: “Reach out your hand and seize it by the tail.”
क्या मकान मालिक किरायेदारी , किरायेदार से किराया न लेके बंद करवा सकता है ?jw2019 jw2019
1 And now it came to pass that when Nephi had said these words, behold, there were men who were judges, who also belonged to the secret band of Gadianton, and they were angry, and they cried out against him, saying unto the people: Why do ye not seize upon this man and bring him forth, that he may be condemned according to the crime which he has done?
एच् आई वी वाले व्यक्ति के साथ सामान्य व्यवहार करने में कोई हर्ज नहीं है .LDS LDS
The recent SAARC Summit in New Delhi showed that the countries of South Asia see an opportunity for benefit in India’s growth and have the will to seize it.
यदि उन्होंने वर्षा के बजाय पर्वत कहा होता तो अधिक विश्वसनीय होता .mea.gov.in mea.gov.in
Rather, one of the angelic “sons of God” developed a selfish desire to seize for himself the worship rightfully belonging to Jehovah.
कोई उपयुक्त फ़िल्टर नहीं मिला. अन्य टार्गेट फॉर्मेट चुनेंjw2019 jw2019
* There is clearly a historical opportunity before us that SCCI must assist regional businesses in seizing.
या फिर ऐसा होता है ?mea.gov.in mea.gov.in
Government is fully seized of the security needs of the country and remains prepared to deal with and counter all kinds of security challenges including at our borders.
अधिकतम अंक दिखाएँ... (Hmea.gov.in mea.gov.in
The Taliban reconstituted in Pakistani sanctuaries, allied with a kindred Pakistani movement (Tehrik-e-Taliban), and is now seizing control of swaths of the North-West Frontier Province.
वेलेंटाईन करोल में टाटा के साहस के बारे में कहा था , बंबई को सूती कपडा मिल , कलकत्ता के जूट मिल , मैसूर की सोने की खानें , प्रत्येक ने भारत के औद्योगिक इतिहास में एक महत्वपूर्ण अध्याय का योगदान दिया , लेकिन जमशेदपुर के लोहा इस्पात उद्योग विकास गाथा के प्रेम प्रसंगों की कोई तुलना नहीं कर सकता .mea.gov.in mea.gov.in
In 1939, Germany seized the part of Lithuania where we lived.
यहां तक कि सदन में अमूमन चुप रहने वाले सांसद भी बेचैन होने लगे हैं .jw2019 jw2019
How did Paul’s journey progress from Sidon to Cnidus, and what opportunities did Paul likely seize with regard to preaching?
रेलवे की माल ढुलाई की दरें काफी ऊंची थीं यद्यपि जहाजरानी की दरें भी कम भारी नहीं थीं .jw2019 jw2019
By 1923, the fate of the area had still not been decided, prompting Lithuanian forces to invade in January 1923 and seize the port.
चूंकि सभी इस्लामवादी आतंकवादी मुसलमान हैं इसलिये मुसलमानों पर ध्यान देने की आवश्यकता है .WikiMatrix WikiMatrix
6 But about this time tomorrow I will send my servants to you, and they will carefully search your house and the houses of your servants, and all your desirable things they will seize and take away.’”
सम्भव है कि बिज्जल ने इन आरोपों को गम्भीर माना हो अत : उसने अनेक मौकों पर बिज्जल की परीक्षा लेनी चाही .jw2019 jw2019
They seize their prey and drag it underwater to drown it.
अमेरिका कुछ भिन्न है 'WikiMatrix WikiMatrix
* They are seizing treasure and precious things.
नहर बनी और कल - कल करता पानी प्रजा की आशओं को पूरा खेतों की प्यास बुझाने लगा .jw2019 jw2019
Leaders should seize this SAARC moment of a potential South Asian renaissance, and unleash collective prosperity for the 1.7 billion people of the region.
क्लास में बदलेंmea.gov.in mea.gov.in
Yesterday in Downing Street, we held the first ever UK-India CEO Forum, bringing together business leaders from our two countries and giving them the chance to exchange ideas, develop links and seize opportunities.
नहीं , उसे कागद के अलग पर्चे पर शब्दाक्षरों का अभ्यास करने दें , या उसे पेन्सिल से लिखने दें जिससे कि अगर वह चाहे तो उन्हें मिटा सकता है .mea.gov.in mea.gov.in
The question before us is whether we will seize this unique opportunity that beckons us all.
वेक्रान्ति की सन्तानें थीं .mea.gov.in mea.gov.in
40 Then E·liʹjah said to them: “Seize the prophets of Baʹal!
क्वालिटी की दृष्टि से भी भारतीय कॉफी विशेष रूप से अच्छी थी और इसका मूल्य सामान्यत : ऊंचा ही रहा .jw2019 jw2019
10 They exposed her nakedness+ and seized her sons and daughters,+ and they killed her with a sword.
डेस्कटॉप के ऊपर माउस व्हील चलाने से डेस्कटॉप बदलता हैjw2019 jw2019
With the sudden arrival of the wedding officiant, they seize the opportunity to get married right then and there.
मुझे दोनों बातों की चिन्ता है .WikiMatrix WikiMatrix
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.