comfort oor Kroaties

comfort

/ˈkʌm.fɝt/, /ˈkʌm.fət/ werkwoord, naamwoord

Contentment, ease.

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

utjeha

naamwoord vroulike

Only in Jehovah’s organization is it possible to find such comfort!
Samo u Jehovinoj organizaciji možemo naći takvu utjehu!

udobnost

naamwoord

Throughout human history, this majestic wonder has been a constant source of comfort, awe and worship.
Kroz ljudsku povijest, ovo velicanstveno cudo je bio stalni izvor udobnosti, strahopoštovanja i obožavanja.

utješiti

werkwoord

You know, I would do anything to bring you comfort and make you happy.
Sve bih učinio da vas utješim i usrećim.

komfor · ohrabriti · tješiti · ugodnost · zadovoljstvo · lagodnost · ugoda · tješenje · bodriti · blagostanje · olakšati · hrabriti · ohrabrivati · bezbrižnost · ublažiti · olakšavati · opuštenost · ublažavati · poplun · obodriti · smirenje

Soortgelyke frases

more comfortable
udobnije · ugodniji

comfortable with myself
ugodno u vlastitoj koži

comfortableness
komfor · opuštenost · smirenje · ugoda · utjeha

Make yourself comfortable!
Raskomoti se! · Raskomotite se!

comfort room
zahod

comfort noise insertion
umetanje šuma

thermal comfort
osjet ugodnosti

comfortable
komforan · komforna · komotan · ležeran · udoban · udobni · udobnim · ugodan · ugodnu

comfortably
udobno · ugodno

voorbeelde

Blake, I suggest that you have O' Reilly bring back whatever documents... you' re going to need to defend yourself against the most serious of these charges... falsifying records and lending aid and comfort to the enemy
Blake, predlažem vam da vam O' Reilly donese dokumente... kojima ćete se braniti od najozbiljnijih optužbi... krivotvorenja dokumenata i pružanja pomoći neprijatelju

It was just like a man to suggest that women felt comfortable stripping down behind a sheet of fabric in a public place.
To je bilo tipično muški pomisliti da bi se žene osjećale ugodno dok se svlače iza platnene plahte na javnom mjestu.

* What did Paul tell the Saints about God in verse 3 that might have comforted them in their tribulations?
* Što je Pavao rekao svecima o Bogu u stihu 3 što ih je moglo utješiti u njihovim tegobama?

The memory was mellow and warm and comfortable, now that it was all over.
Uspomena je bila blaga, topla i ugodna, sada kad je sve prošlo.

For them, Isaiah’s prophecy contained a comforting promise of light and hope —Jehovah would restore them to their homeland!
Njima je Izaijino proročanstvo pružalo utješno obećanje koje je zračilo svjetlom i nadom — Jehova će ih vratiti u njihovu domovinu!

Exactly how much blood are you two comfortable with?
Sa koliko tačno prolivene krvi ste vi zadovoljni?

So you killed him and then you framed Davina by stealing her knitting needle while pretending to comfort her?
Pa si ga ubila i smjestila Davini ukravši njenu pletaću iglu dok si se pretvarala da je tješiš?

He reads it, or it's his comfort zone.
Čita ga ili je to ugodna zona za njega.

Colonel Seguin, despite our poor marching abilities, take comfort in knowing that the men's hatred for Santa Anna binds us together.
Pukovniče Seguin, unatoč našoj lošoj sposobnosti marširanja, utješite se da ove ljude tjera mržnja prema Santa Anni i to nas svih veže.

The apostle Paul wrote: “All the things that were written aforetime were written for our instruction, that through our endurance and through the comfort from the Scriptures we might have hope.” —Romans 15:4.
Apostol Pavao je napisao: “Sve što je prije napisano, napisano je nama za pouku, da bismo svojom ustrajnošću i utjehom iz Pisama imali nadu” (Rimljanima 15:4).

How reassuring and comforting it is for you when responsible, compassionate doctors respect your choice of treatment!
Kako li umirujuće i utješno djeluje na vas kad odgovorni, suosjećajni liječnici poštuju vaš izbor liječenja!

San Blás : Comfortable apartment block , built in 2003.
San Blás : Komforni stambeni objekt , godina izgradnje 2003 .

Isn't it a bit too close for comfort?
Nismo li si malo prebliski?

The feelings of guilt have been a comfort, because she feels secure in guilt.
Osjećaj krivnje služio je kao utjeha jer kad osjeća krivnju, osjeća sigurnost.

This should prove comforting to us if we are repentant but are still sorely distressed over our serious errors.
Oni će nam pružiti veliku utjehu ako smo učinili težak grijeh i to nas jako opterećuje unatoč tome što smo se pokajali.

We're all gonna be here awhile, so just get comfortable.
Svi ćemo biti ovdje neko vrijeme, pa se samo udobno.

In addition, they may be covered with paper tissue as a comfort layer in contact with the patient's skin.
Dodatno mogu biti prekrivene upijajućim papirom kako bi kontakt s kožom pacijenta bio ugodniji.

I have seen them comfort men in every degree of affliction.
Vidio sam ih kako tješe muškarce u svim stupnjevima nesreće.

I imagine it's comforting to follow for a little while.
Pretpostavljam da je utješno slijediti neko vrijeme.

It was because of knowledge of greatness, audacity and power that they came into existence and comforted themselves.
Zbog znanja o uzvišenosti, smionosti i moći, oni nastaše, i nađoše utjehu.

I don't think Drew's going to be too comfortable.
Drewu neće biti preugodno.

The words brought him no comfort but he hoped they might ease the worry he could hear in her voice.
Te mu riječi nisu donijele utjehu, ali nadao se da će barem ublažiti brigu koju je osjećao u njezinu glasu.

And the Captain Ross, for providing for our ease and comfort!
I kapetana Rossa koji se skrbi za to da lagodno živimo!

Would that she had seen a child live to comfort the kingdom
Bar da je to što je vidjela dijete živo utješilo kraljevstvo

I have stepped outside my comfort zone enough now to know that, yes, the world does fall apart, but not in the way that you fear.
Sada sam već dovoljno zakoračila van svoje sigurne okoline da znam da se svijet raspada, ali ne na način kojeg se bojite.