connect me oor Kroaties

connect me

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

spoji me

Jane, connect me with the Palmer suite, Secret Service.
Jane, spoji me s tajnom službom u Palmerovu apartmanu.

voorbeelde

Connect me with Chief of Staff, General Marshall.
Dajte mi načelnika glavnog stožera, generala Marshala!

Uh, this is Agent Dunham, can you connect me to the next witness, please?
Uh, ovdje agentica Dunham, možete li me spojiti sa slijedećim svjedokom, molim vas?

It's the only thing that connects me to my past.
To je jedina stvar koja me povezuje s prošlošću.

Connect me with the president.
Spojite me s predsjednicom.

Excuse me, can you connect me to 46-34-40 in Rome, Hotel " Minerva ".
Možete li me spojiti sa brojem 46-34-40 u Rimu, hotel " Minerva ".

Connect me quickly, please
Brzo me spojite, hvala

Jane, connect me with the Palmer suite, Secret Service.
Jane, spoji me s tajnom službom u Palmerovu apartmanu.

I knew the locals would connect me to Kay eventually.
Znao sam da će me lokalni murjaci s vremenom povezati s Kay.

That's the only thing connects me to Caldwell.
To je jedino što me povezuje s Caldwellom.

OK, connect me to Dillon.
Dobro, spoji me sa Dillonom.

Yes, would you connect me with the police station?
Da, možete li me spojiti s policijom?

Water connected me to whatever was out there before.
Voda mi je spojen na ono sto je tamo prije.

I WANT YOU TO CONNECT ME TO THE LAST INCOMING CALL.
KAŽI MI KOJI JE POSLEDNJI POZIV.

Would you connect me to his?
Možete li me spojiti na ovo?

Can you connect me with Mr. Tomasz...?
Možete me spojiti s G. Tomasz...?

I could perform this blessing for that poor woman and no one would ever connect me to it.
Mogu priuštiti tu blagodat ovoj sirotoj ženi a nitko to neće povezati sa mnom.

Jane, connect me with the Palmer suite, Secret Service
Jane, spoji me s tajnom službom u Palmerovu apartmanu

'Cause that's the only physical evidence that connects me.
Cecause to je samo fizički dokazi da me povezuje.

Are you tryin'to connect me to that hijacking'?
Pokušavate me povezati sa onom otmicom?

"""Will you please connect me with Jack Ferguson?"""
Molim vas, spojite me s Jackom Fergusonom.

I need the mortuary because it connects me to death in a safe way?
Mrtvačnica mi treba jer me povezuje sa smrću na način koji je bezopasan?

Would you connect me to Sycamore Charter?
Sycamore, molim te.

Connect me.
Spoji me.

Connect me to Galactic Cable management.
Spojite me sa Galactic Cable.

Connect me with global communications
spoji me sa globalnim komunikacijama.