it is immaterial to me
nije mi važno
it is oor Kroaties
it is
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
ono je
When it is possible to have peace, he chooses war.
Moguće je biti u miru, a on bira rat.
to je
It is one of the biggest summer music festivals.
To je jedan od najvećih ljetnih muzičkih festivala.
jest
When it is possible to have peace, he chooses war.
Moguće je biti u miru, a on bira rat.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Moreover, it is only this truth which the intelligence can know in an absolute sense.
Kako to znaš?Literature Literature
For it is soon granted unto both of them to surrender their souls back to God.
Pronašli smo ovo u hladnjakuLiterature Literature
It is unknown if fennel constituents are excreted in human breast milk.
Ovdje Karen HillEurLex-2 EurLex-2
If it is Their desire.
Gde je razmena pošla po zlu, novac bio ukradenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manu builds a boat, which the fish pulls until it is grounded on a mountain in the Himalayas.
lzgrist će te do smrti.Povrijedit će te jakojw2019 jw2019
It is impossible to imagine anyone looking more beautiful than you do today, Nat.
Što je s njim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is a pleasure to serve our neighbours.
O, morala je biti neka pjesmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, if the man reaches the top, it is the best.
Moj lift ne ide niže odavdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At your age, Uncle, perhaps it is the only thing that might
Ne morate mi reciopensubtitles2 opensubtitles2
I think it is
Stvar uratu je, da postoji neograničena, anonimna zaliha krviopensubtitles2 opensubtitles2
It is appropriate that our hunt seal our partnership moving forward.
Čisti dišni putOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is therefore necessary to prohibit fishing activities for that stock,
Richard nije otacEurLex-2 EurLex-2
It is recommended that the logo of the Mátra wine region feature on the label.
Zašto si zadihan Tony?EuroParl2021 EuroParl2021
It is, I think, my favorite.
Žao mi je, mislio sam da je ovo bila Amerika!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is the EU authorities who have failed to fulfil their promises. "
Jos uvijek si brojSetimes Setimes
It's probably fine, but it is just... she hasn't been responding, and...
Od njega dobijam šta mi trebaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is a great material. T-om.
Budi drag i prestani da pruzimaš svu krivicuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is odd, then, that the feeling that survives from this notebook is one of great lucidity.
Nepobitna je činjenica da je čovječanstvo ujedinjeno u potrazi za višim ciljem...... u borbi protiv rata... više nego je to ikada bilo u potrazi za miromLiterature Literature
But it is not just their colors that make beetles valuable.
Takođe, tamo je groznojw2019 jw2019
It is my burden to fight the demon Apophis night after night.
Kako batina?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sorry I'm late, you know how it is.
Ne mogu biti ovdje, dok su oni tamo doljeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That is not how it is between us, okay?
Bill White daje autograme u subotuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is your responsibility to complete your online registration in time.
Sigurno je kul da ti mama glumieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
" It is form, union, plan.
To je normalnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In this respect it is important to repeat the reason for excluding certain impregnated rovings.
Halo?- Je Ii CarIo tamo?EurLex-2 EurLex-2
882950 sinne gevind in 853 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.