make sure
potruditi se · pregledati · pregledavati · provjerite
sureness oor Kroaties
sureness
en
(uncountable) The property of being sure, certainty.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
sigurnost
Pretty sure marina security isn't as cautious with their cameras.
Prilično siguran sigurnost marina nije Oprezni sa svojim kamerama.
samopouzdanje
He has become sure of himself since Takatenjin.
Stekao je samopouzdanje poslije Takatenjina.
samopouzdanost
samouvjerenost
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
So I'm not sure how rape is funny.
Nikad ga nećemo naćiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wasn't too sure about the spelling in them.
Idemo uživo sa mjesta istrage sa zadnjim vijestima o ovom slučajuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can you call him and just make sure?
Prvo pije čaj u golf klubu u Tampi svakog radnog danaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Until we know for sure what he's up to.
Pored toga i ti siOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whatever shit you stir up, make sure the Nords stay clear of it.
Kakve stvari?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sure, boss.
Posljednja fotelja koju kupujemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sure, sure!
To je bilo bez motivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, I'm pretty sure the last time we spoke, you told me to " drop dead, bitch. "
Da sam mogla dokazati što si uradio prije šest godina, sada bih ja sjedila u Ovalnom kabinetuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't worry, I'll make sure they know who's kissing whose ring.
Sondaulazi dublje gdje je tlo poremećenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm not quite sure what you're doing.
Zove se Anoor Abed JaseemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not me, that's for sure!
Koja od vas divnih devojaka je Elizabet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You sure you' d not be happier back in bed?
Pamćenje mi je užasnoopensubtitles2 opensubtitles2
You sure?
Ovo je moje vjenčanje a ne neki javni skup.Izvini se tako ti Zeusa što si ga osramotioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, sure.
Čuješ li otkucaje svog srcaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're gonna watch her, make sure that her pressure doesn't drop again, but, yes, she's going to be okay.
Dovedimo slijedeću grupu kandidataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm sure you'll be interested in knowing that we will not explode on contact.
Još uvek sam ovdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm sure the hostages would disagree with that.
Ako uspijem da nađem izdajnikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm not sure I can trust you.
Ali nisi mogao samo stajati sa strane, zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He wanted to be sure I hadn’t spoken too soon.
Neki će se ovdje nazočni lordovi sigurno zapitati jesam li ja doista dobar ProtestantLiterature Literature
To be sure, relaxed conversation over a good brew —coffee or tea, depending on your taste— is one of life’s simple pleasures.
Psu se puši iz jaja!jw2019 jw2019
You sure?
Pušem nos na tebe, takozvani Arture kraljuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nathan isn't sure if you have one or not.
Neki kažu da ševa slatku dionicu pojeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm sure a thorough search of her residence will clear them up.
Tako... samo daj!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you sure that you did it right?
Jedno kuhano jajeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I read about your anonymous exploits, and I must say are you sure you won't reconsider rugby?
Ponovo istoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.