Hit it! oor Hongaars

Hit it!

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

Gyerünk!

Soortgelyke frases

it hits it
találja

it hits on
rányomul

let's hit it
üssük

hit it
találja el

light hits it
megvilágítja

it hit me
rájöttem

she hits it
találja

hit it hard
lecsap rá

he hits it
találja

voorbeelde

The more you hit it, the stronger it gets.
Minél többet ütöd, annál erősebb lesz.

We're going to hit it.
Neki fogunk menni.

“Our Kilo hit it with a torpedo and vanished.
– A Kilonk egy torpedóval megsemmisítette, aztán eltűnt.

$ 500 here says the suit can hit it in one shot.
$ 500 hogy az öltönyös egy lövésből eltalálja.

Hit it, Happy.
Nyomasd, Happy.

You go out, hit it hard enough tonight, maybe we'll talk.
Kifelé, kapcsolj rá ma éjjel és talán beszélhetünk!

And when it hits, it's gonna be the shitstorm of all time. Well...
S amikor ránkszakad, hát olyan szar még nem volt!

I hit it, and nothing happened.
Azt hit, és nem történt semmi.

I want to hit it and stop it.
Csak el akarok egyet kapni aztán végezni vele.

The light's hitting it all funny.
A lámpa rossz szögben világít.

When you crossed over with him, you two hit it on in the DMZ!
Együtt jöttetek át a határon, végig csak ketten voltatok.

You got to hit it that the brain splashes out of the snout.
Úgy ütheted, hogy akár az agyuk is kifolyhat az orrukon.

I'll show you how to hit it.
Megmutatom, hogy kell megütni.

We've got to hit it with a cluster all at the same time.
Egyszerre kell lecsapnunk rá egy csomóval.

But until we hit it big, we're moving back in with you guys!
De amíg ez nincs meg, addig visszamegyünk veletek, srácok!

I was lonely years ago... but Frank and me and the Superstition, we hit it off real good.
Régebben az voltam... de Frank, én és a Superstition hegy, jól megvoltunk együtt.

I reckon that's how come we hit it off so good."
Nyilván azért jövünk ki ilyen jól egymással.

All right, hit it.
Jól van, taposs bele!

Well, not really streaks, but when the sun hits it just so, it looks quite blond.
Illetve nem igazán szálak, szóval, ha a nap rásüt, szőkének tűnik.

Soon as they put a new team together, they're going to try to hit it again.
Amint összeállítanak egy új csapatot, újra meg fogják próbálni.

Hit it with everything we've got!
Lőjjék mindennel amink csak van!

We've hit it big!
Egyáltalán nem lehet kapni.

And it must be even broader than we think, or Evans wouldn't be hitting it so hard.
És széleskörűbb lehet, mint gondolnánk, különben Evans nem támadná így a népszerűségét.

You know you and Karan could totally hit it off.
Tudod, te és Karen totál bejönnétek.

I want to do the chemo, too, hit it with both barrels.
A kemót is akarom, mindkettővel le akarok sújtani rá.