Let’s call it a day! oor Hongaars

Let’s call it a day!

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

Ennyi mára!

Evelin

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

let's call it a day
hagyjuk ennyiben · mára elég

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Let's call it a day, miss vanderblast.
Mára ennyi volt, Miss Vanderlast.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's call it a day.
Letaszem, bezár a bezár.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's call it a day.
Ennek vége!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's call it a day.
Hagyjuk abba mára.QED QED
Let's call it a day.
Nevezz meg egy napot!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Put the signs down, let's call it a day.
Tegyük le a táblákat, és hagyjuk ennyiben.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's call it a day.
Hagyjuk mára.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's call it a day!
Mára legyen ennyi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's call it a day, Michelle.
Fejezzük be mára, Michelle!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's call it a day.
Lejárt a munkaidő.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All right, let's call it a day.
Rendben, elég volt mára.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's call it a day, guys.
Gyerünk estére be kell fejeznünk, fiúk!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's call it a day.
Mára végeztünk.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, unless you're hiding some Chinese food, let's call it a day.
De ha nem rejteget kínai kaját a háta mögött, akkor viszlát. Mr.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's call it a day.
Mára elég lesz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's call it a day shall we?
Ez aztán a nap!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Well, let's call it a day.
No, akkor fejezzük be mára.hunglish hunglish
Arraign my client and let's call it a day, guys.
Emeljenek vádat az ügyfelem ellen, és menjünk haza.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, let's call it a day.
Oké, mára befejeztük.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come on, Coreen, let's call it a day.
Gyerünk Coreen, menjünk haza!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's call it a day!
Nevezzük ez egy nap!QED QED
Let's call it a day, and we'll hear closing arguments tomorrow.
Nézzük ez egy nap, és hallani fogjuk záró érvek holnap.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So let's call it a day, huh?
Szóval hagyjuk ennyiben, oké?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's call it a day.
Minek nevezzem el ezt a napot.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's call it a day.
Fejezzük be mára.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
79 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.