Tony Soprano oor Hongaars
Tony Soprano
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Tony Soprano
Don't pretend like you don't know what Tony Soprano is capable of.
Ne tegyél úgy, mintha nem tudnád, hogy Tony Soprano mi mindenre képes!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Major RICO against Tony Soprano?
Éjfélkor felváltalakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whatever Tony Soprano wants me to do.
Ez azt sejteti, hogy az indonéziai exportáló termelők számára vonzó lehetőség lenne, hogy a dömpingellenes intézkedések hatályon kívül helyezése esetén az értékesítéseket a Közösségbe irányítsákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stay the fuck away from Tony Soprano.
Ezen kívül a Tanács helyesbítést terjesztett elő a #/#/EGK, #/#/EGK, #/#/EGK, #/#/EGK, és a #/#/EGK tanácsi irányelvnek, valamint a #/#/EK, #/#/EK, #/#/EK, #/#/EK, #/#/EK és a #/#/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvnek a pénzügyi szolgáltatásokkal foglalkozó bizottságok új szervezeti felépítésének létrehozása érdekében történő módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi irányelvhez (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's like your old man and Tony Soprano.
Azt gondolom, ki kell játszani a kártyáidatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He' s only bold, because he' s semi- hooked up with the Tony Soprano crew
Szóval, Fosteropensubtitles2 opensubtitles2
That cocksucking piece of shit Tony Soprano's cousin
Mennydörgés és én építettük, tudod, hogy szolgáljuk az univerzum fáinak védelmét és, tudod, minden annyira gyönyörű, ami körül vesz minketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't pretend like you don't know what Tony Soprano is capable of.
Mit akarsz itt, kölyök?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guess who went down on Tony Soprano
A #/EGK irányelvnek megfelelően jóváhagyott, az IA. osztályba sorolt hátsó és oldalsó fényvisszaverő, #-es sorozatszámopensubtitles2 opensubtitles2
Oh, god, Arthur, don' t tell me that you took money from Tony soprano
Véleményekopensubtitles2 opensubtitles2
He hangs around with Tony Soprano for # minutes... and it' s " fuckin ' " this and " fuckin ' " that
Igen, haragszom, és tudod mit?opensubtitles2 opensubtitles2
As you know, Dad, Tony Soprano came to visit me recently.
Maguk lőnek az ellenséges járművekre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have been trying to get me to a therapist ever since you saw that Tony Soprano show.
Hogy az éhhalált elkerüljék, most már élelmet kell találniuk- és hamarjábanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Make a move against Tony Soprano?
A jogosultsági kritériumoknak ki kell zárniuk azokat a termékeket, amelyek nem jellemzőek az adott tagállam nemzeti termelésére, illetve nem elégítik ki a hatályos egészségügyi és állategészségügyi követelményeket, valamint azokat, amelyek súlya meghaladja a piacon általában keresett súlytopensubtitles2 opensubtitles2
Fucking Tony Soprano, all right?
Ez egy muffparadicsom, mi?opensubtitles2 opensubtitles2
What's this I hear about Tony Soprano's mother, some accident?
bátorítja a tagállamokat, hogy a fogva tartás feltételeire, különösen a nők fogva tartására vonatkozó, valamint a szakképzési és társadalmi visszailleszkedési intézkedések hatékonysága terén meglévő ismereteikről és legjobb gyakorlataikról tájékoztassák egymást; véleménye szerint e keretek között fontos ösztönözni és finanszírozni a közvetlenül érdekelt hatóságok és szereplők innovatív programok és helyes gyakorlatok kidolgozásában, továbbá kongresszusokon és országos vagy nemzetközi vitákon való részvételét, mivel ez motivációs tényező és alkalmas pozitív energiák felkeltéséreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, who's your dad, Tony Soprano?
Igaz az, hogy a Temple olaj részvények árai # %- al emelkedtek azóta...,... hogy az üzlet kudarcba fulladt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tony Soprano left to his own device is never gonna give up that fuckin'animal Blundetto.
Hát, nem tudom.Nem láttad, milyen boldog, amikor vele van?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tony Soprano jr.
Az a dolguk, hogy öljenekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This sucking up to Tony Soprano has done wonders for you.
az #. jegyzőkönyv I–IV. cikke alapján kézhez vett nyilatkozatokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I never hire you if I no need Tony Soprano for union.
Nem ezt akartam mondaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don' t pretend like you don' t know what Tony Soprano is capable of
Úgy értem, már nem is gondolsz ránk többé?opensubtitles2 opensubtitles2
It's like having sex with Tony Soprano.
Vérnyomokat találtunk az Aegis Fighting ClubbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, who' s your dad, Tony Soprano?
Mint azoknak a nőknek, Ohio- ban, akiket megtámadtak, nekik is joguk volt biztonságban érezni magukat a házukbanopensubtitles2 opensubtitles2
I was expecting phone calls from Tony Soprano all day, or a horse's head on my chair.
Az olajbogyó-ágazatban működő piaci szereplők elismert szervezetei által folytatott tevékenységek általános koherenciájának biztosításaérdekében szükséges a támogatásra jogosult és a támogatásra nem jogosult tevékenységek körét közelebbről meghatározniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sal, you are gonna help us build a case against Tony Soprano
felkészülés a korlátozás hatálya alá tartozó területek átvizsgálására, a kikötőlétesítmény egészevagy egy része átvizsgálásának részekéntopensubtitles2 opensubtitles2
61 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.