as a bonus oor Hongaars

as a bonus

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

jutalmul

bywoord
Ilona Meagher

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

as a bonus prize
jutalmul

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
And as a bonus, I got crabs from a toilet seat
És ha ez nem lenne elég, tetves lettem egy WC- ülőke miattopensubtitles2 opensubtitles2
And Prince Farming thrown in as a bonus.
Farmos herceg már csak a ráadás.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Milisant counted that as a bonus, if her absence was to be kept unknown for the most part.
Milisant ezt pozitívumként élte meg, amennyiben a távollétét eddig jótékony homály fedte.Literature Literature
Full-length single version available as a bonus track on 2007 CD release of Boonoonoonoos.
A teljes hosszúságú eredeti felvétel bónuszfelvételként szerepel a Boonoonoonoos 2007-es CD kiadásán.WikiMatrix WikiMatrix
And as a bonus, the Hankmed new client sign-up sheet's completely full.
Ráadásul bónuszként a Hankmed új ügyfele aláírta a teljes szerződést.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When the disease first presented itself, it might've been seen as a bonus to a hacker.
Amikor a betegség először jelentkezik, úgy tűnik mintha bónusz lenne a hacker számára.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Advil, as a bonus.
Advil, bónuszként.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allow me to give him to you as a bonus
Hadd adjak egy ajándékotopensubtitles2 opensubtitles2
"""We must regard that doomed American as a bonus for our efforts."""
– Tekintsük ezt az amerikait úgy, mint az erőfeszítéseinkért járó bonuszt!Literature Literature
And, as a bonus, I get to meet interesting people like you.
És bónuszként, olyan értelmes emberekkel találkozok mint te.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And the contract gets transferred to you, as a bonus... so to speak.
És a szerződés költségeit is átvállalom, ha így megfelel.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why don't you just think of it as a bonus?
Miért nem örülsz inkább neki?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I even threw in old man traitor as a bonus.
A vén árulót is megkaptad pluszba.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As a bonus, there will be 53 declarations and 12 protocols.
Ráadásként 53 nyilatkozatot és 12 jegyzőkönyvet fognak kiadni.Europarl8 Europarl8
I'm treating'that HMX as a bonus.
A HMX már csak bónusz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then the tattoos (which, as a bonus, hid the worst of my scar tissue).
Aztán jöttek a tetkók (amelyek mintegy bonuszként elrejtik a legcsúnyább hegeimet).Literature Literature
So me, I look on this as a bonus for work well done.
Én tehát ezt úgy veszem, mint a jól végzett munka jutalmát.Literature Literature
Arranging travel tours as a bonus program for credit cards customers
Hitelkártyaügyfelek jutalmazási programjához kapcsolódó utazásszervezéstmClass tmClass
As a bonus, the infamous Angel.
És ráadásul, a hírhedt Angel.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And as a bonus, I helped Lori too.
Ráadásként segítettem Lorinak is.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can even keep the dog as a bonus.
És kutya is a tiéd!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The EESC would also welcome mechanisms, such as a bonus system, that would enhance SMEs’ cross-border cooperation.
Az EGSZB üdvözölné a kkv-k határon átnyúló együttműködését ösztönző mechanizmusokat is, mint amilyen például a bónuszrendszer.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
As a bonus, the Big Bang accounts for another kind of atom: deuterium (also known as 'heavy hydrogen').
Jutalmul a Nagy Bumm számot adott egy másik atomról, a deutériumról (más néven „nehéz hidrogén”-ről) is.Literature Literature
He gave me these two kids as a bonus.
Ő adta nekem ezt a két gyermeket, mint bónuszt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1395 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.