be able to read
belelát
be able oor Hongaars
be able
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
képes
Mary has planted so many seedlings she will be able to supply all her friends with fresh vegetables.
Mari olyan sok palántát ültetett, hogy képes lesz ellátni az összes barátját friss zöldséggel.
-hat
-het
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
felfog · lehet · szabad · tud
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The control card shall be able to hold at least 230 such records.
Reting túl sokat akar tőlünkEurLex-2 EurLex-2
If they find out what I have... you won't be able to protect yourselves.
Tudja, doktor úr, hogy néz ki Haddonfield?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When do you think he'll be able to get back to work again?
Újságok és folyóiratok előfizetéseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Other private or public law actors should also be able, therefore, to become members of an EGTC.
Meddig maradhatsz?not-set not-set
When you create your remarketing list, you'll be able to decide if it should be 'Closed' or 'Open'.
A támogatás célja az #/#/EK rendelet #. cikk bekezdésének g) pontja alapján a szarvasmarhák, juhok és kecsék körében végzett TSE-vizsgálatokkal kapcsolatos költségek térítésesupport.google support.google
Jurgen may be right, but we might not be able to prove it.
Milyen boldog fikusz, Matt SmithOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Train drivers must be able to anticipate problems and react appropriately in terms of safety and performance
Azonban az intervenciós hivatal megjelölhet más raktárakat az ajánlatban megadott mennyiség pótlására, feltéve, hogy az ajánlattevő ezzel egyetértoj4 oj4
If we succeed in overthrowing the king, you will be able to have both.
Valaki a kasszát!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Surely you must be able to hope.
Satuba fogtam a fejedetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean, who would want to go around not being able to feel anything?
Nem vagyok őrültOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And he won't be able to see you?
Igazad voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Which we should be able to track.
Csak... elég nehéz elmagyarázni egy laikusnakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
By the time they're five, they won't be able to do that anymore.
Szeretem ezt a rendszert, mert mentes az elfogultságtól és nem gondolja, hogy a matematika megoldhat minden problémátQED QED
When the negotiations start, you'll be able to come out safely.
A cetánszám tartománya nincs összhangban azzal a követelménnyel, hogy a tartomány legalább #R legyenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, but you may be able to save them if they're still alive.
A támogatás alkalmazására mindhárom esetben a Szerződés #. cikke bekezdésének megsértésével került sor, és az nem egyeztethető össze a közös piaccalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trust me, you'll be able to tame that little Spitfire.
Igen, őrült vagyok és beleszerettem TanyábaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If he kept the crate, might be able to find where he's hiding.
Ha van bármiféle ivászat, érted megyekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They do need to be able to read.
Miért nem tudta megölni...... a kisgyermeket, aki voltál?ted2019 ted2019
We eat and make money to be able to enjoy life.
úgy véli, hogy miután az Európai Unió különböző időzónákat ölel át, a határokon átívelő villamoshálózatok lehetővé teszik a csúcsfogyasztási időszakokban az energiaellátást, és jelentősen csökkentik a készenléti termelőkapacitás fenntartásának szükségességéből adódó veszteségeketted2019 ted2019
He said that every day, he'd like to be able to see his... mommy.
A piac átláthatóságából eredően megfigyelhető, hogy egyes ajánlati dokumentációk magának a pályázatnak a tényleges kiírása előtt, az ajánlatkérő és a gyártók között folyó véleménycsere eredményeként készülnek elOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Even as a second choice I wouldn' t be able to abandon
Egyéb információ: a) a PFEP beszállítója – Natanz; b) részt vesz Irán nukleáris programjábanopensubtitles2 opensubtitles2
But it also means they won't be able to see us.
Nem, csak azt akarom tudni, hogy aludtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
National courts should also be able to order that evidence be disclosed by third parties, including public authorities.
Miről beszélsz?not-set not-set
If I make it, I may not be able to help you.
Hé, nem érdekel a többi része?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, such workshops might not be able to obtain contracts under normal conditions of competition.
gyógyszerészeti és állatgyógyászati készítmények, valamint egészségügyi készítmények gyógyászati használatra, gyógyászati készítmények szájon át történő alkalmazásra, tápanyag adalékok gyógyászati célokra, diétás élelmiszerkoncentrátumok kagylós állatokból (pl. chitosanEurLex-2 EurLex-2
159794 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.