board member
ügyvivő
boards (wooden) oor Hongaars
boards (wooden)
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
deszka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" She boards a moving bus. "
Ez csak egy kifejezésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Defendant: Single Resolution Board
Ilyen jelentős hátrány lehet például az alternatívák felhasználásához szükséges műszaki felszerelés hiánya vagy azok biztosításának gazdasági lehetetlenségeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Some of the truths they list on the board might include the following:
LepratelepLDS LDS
The members of the Board shall be fully independent in the exercise of their duties
Ne térjen le a pályáróleurlex eurlex
Defendants: European Commission and Single Resolution Board
A beleegyezésük nélkül?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
supporting the preparation of Management Board meetings and the implementation of its decisions;
Nem fogom, uramEuroParl2021 EuroParl2021
The time spent on board Union deep-sea demersal trawlers by observers shall not exceed three months.
Legjobban a #/#/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv és a #/#/EK irányelv alapján az átfogó kockázatértékelési jelentés adatainak felhasználásával lehet megfontolni, hogy van-e szükség további kockázatkezelésreEurlex2019 Eurlex2019
The Board, in its executive session, shall:
A # novemberében indított Dohai Forduló kulcsfontosságú kérdéssé emeli a fenntartható fejlődést és a közös kereskedelempolitika fejlődő országokra tett hatásátnot-set not-set
Groups of interoperability constituents in the On-board Control-Command Assembly
Srácok nyomás az ágyba!EurLex-2 EurLex-2
I'm on him, but the plane's about to board.
Azt mondja mostmár lehetetlen droghoz jutni az USA- ban?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Police and Border Guard Board
Ha a főtitkár akadályoztatása esetén nem képes részt venni a bizottság ülésén, helyére a titkárság általa kijelölt tagja vagy tagjai lépnekeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Irons, ironing boards, coffee pots, non-electric
Másoknak csupán szerelem, de éntmClass tmClass
If no consensus can be reached, the Bureau shall refer the matter to the Governing Board for decision
A nagyfeszültségű áramkörökben kizárólag többeres vezetékek használhatókoj4 oj4
Subject: In-flight security officers on board aircraft
Miért üldözöm folyton?EurLex-2 EurLex-2
He's on the board of Channel 2, and he knows everyone.
Általában az új terminus első napján nyitják ki,...... de a következő pár nap valószínűleg...... zavaros lesz, úgyhogyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Executive Director shall supply the Governing Board with all supplementary information needed for this purpose
Több is, mint kedvesoj4 oj4
The President of the Boards of Appeal shall chair the enlarged Board.
Hogy benne élj?EurLex-2 EurLex-2
All revenue and non revenue passengers on board an aircraft during a flight stage (see-10-).
A Szerződő Felek biztosítják, hogy az ellenőrzési jelentéseket legfeljebb # naptári napon belül továbbítsák, amely határidő # napra meghosszabbítható, ha új ellenőrzést kell végezniEurLex-2 EurLex-2
Chapter 10 We left the station and went to a hotel, where we boarded, until Monday.
Éjfélkor felváltalakLiterature Literature
Wave length meters, regulators, computer interface boards, waveform monitors, current controllers and scan controllers
Nagyon álmosnak érzi magát, nagyon nyugodtnaktmClass tmClass
Copy the diagram on the board:
Szőrös fal, ne hagyj cserben, szőrös fal, maradj velemLDS LDS
Let's roll him off the board slowly.
Miért mi más?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She stays behind, we've got no way to contain her on board.
költség-haszon elemzés, beleértve azokat a foglalkoztatásra gyakorolt közvetlen és közvetett hatásokat, amelyeket számszerűsíteni kell, ha azok erre alkalmasakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'1. The Administrative Board shall consist of 39 members, of whom:
Valami történt ByronnalEurLex-2 EurLex-2
On 13 December 2010 the EIF Board approved an indirect equity investment in a UK-based fund.
Helyénvaló, hogy #. január #-jétől e program, valamint a Biztonság és a szabadságjogok védelme általános program új egyedi programja, A bűnözés megelőzése és leküzdése lépjen a büntetőügyekben folytatott rendőrségi és igazságügyi együttműködésről szóló keretprogramot (AGIS) létrehozó tanácsi határozat helyébeEurLex-2 EurLex-2
274751 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.