bumpiness oor Hongaars

bumpiness

naamwoord
en
The characteristic of being bumpy.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

hepehupa

naamwoord
Ilona Meagher

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

bumpy
dudoros · döcögős · egyenetlen · gödrös · göröngyös · hepehupás · kövecses · rögös
bumpy
dudoros · döcögős · egyenetlen · gödrös · göröngyös · hepehupás · kövecses · rögös

voorbeelde

Advanced filtering
The men drifted without haste or sound to the vehicles parked along the side of the bumpy dirt road.
A katonák szó és sietség nélkül tartottak a kátyús földút két oldalán parkoló járműveikhez.hunglish hunglish
It's a little bumpy.
Kicsit rázós.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um, they're having a bumpy time, so...
Most kissé savban vannak.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My delight in molluscs saw me through a bumpy adolescence.
A puhatestűek iránti rajongásom átsegített a serdülőkor göröngyein.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The flight's not too bumpy for you I hope.
Remélem, nem túl döcögős az út.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was a rotten ride--wet, noisy, and bumpy.
Rémes egy utazás volt nedves, zajos, göröngyös.hunglish hunglish
I've come to realize life is one big bumpy ride.
Rájöttem, hogy az egész élet útja egyenetlen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snow and I had a bit of a bumpy ride today.
Göröngyös volt a mai hó kalandom.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The VC-2O was approaching the Alps, and the air might be bumpy there.
A VC-20-as az Alpok felé közeledett, légörvényekre lehetett számítani.hunglish hunglish
Bumpy as hell, but I hope it's smooth sailing from here.
Pokoli rázós, de remélem, innen kéjutazás lesz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know Bumpy.
Ismerem Göröngyöst.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, whoa, bit bumpy there!
Oh, whoa, egy kicsit hepehupás itt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The thief and the old guy find it bumpy back here!
A tolvaj és az öregfiú kicsit rázkódnak itt hátul.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Looks like it was a bumpy ride all the way down.
Úgy látszik, ez egy hepehupás út volt lefelé.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I usually get air sick, especially when It's bumpy.
Repülőn mindig rosszul vagyok, légörvényben meg főleg.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You been using me, Bumpy
Kihasználtál, Bumpyopensubtitles2 opensubtitles2
It' s gonna be a bumpy ride
Rázós egy menet lesz ezopensubtitles2 opensubtitles2
Because it is a long trip over bumpy, dried-up roads, they are going to stay overnight.
Mivel meglehetősen hosszúnak tetszik az utazás a kiszáradt hepehupás földúton, itt maradnak éjszakára.Literature Literature
It's gonna be a bumpy flight.
Rázós utunk lesz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The bumpy texture in the soft tissue and muscle means that she was restrained for quite some time.
A lágyszövetek és az izmok egyenetlensége arra utal, hogy jó ideig fogva tartották.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And the silhouette was a bumpy spherical shape; it didn’t match any of the Covenant ships in the database.
Ráadásul hepehupás gömb alakja volt; egyetlen, az adatbázisban szereplő szövetségi hajónak sem volt ilyen alakja.Literature Literature
After completing this journey by water, they boarded buses for another three days of travel—over bumpy roads, with very little to eat, and with nowhere comfortable to sleep.
A vízen történt utazásuk után buszokra szálltak, hogy további három napig utazzanak mindenféle göröngyös utakon, közben pedig sem túl sokat enni, sem pedig kényelmesen aludni nem tudtak.LDS LDS
Might be a bit bumpy, but this is an SUV, right?
Lehet, hogy egy kicsit rázós lesz, de ez SUV, nem igaz?opensubtitles2 opensubtitles2
And Later became a horrible, menacing, goose-bumpy word.
És a Később borzalmas, fenyegető, libabőröztető szó lett.Literature Literature
I'm a little bumpy.
Egy kicsit...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
222 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.