cease-fire oor Hongaars
cease-fire
en
alternative spelling of ceasefire
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
fegyvernyugvás
tűzszünet
That spontaneous cease-fire suggests that even many trained soldiers yearn for peace rather than for war.
Ez a spontán tűzszünet azt sejteti, hogy még a sok képzett katona is inkább békére vágyik, mint háborúra.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A cease fire was then ordained.
Csak rosszak az idegeiWikiMatrix WikiMatrix
It is essential that the cease-fire be respected, it is essential that peacekeepers be involved.
A #x# egyes csomagot tartalmazó, # hónapra elegendő csomagolás részét képző # darab egyes csomagot tartalmazó csomagolásEuroparl8 Europarl8
Cease fire!
Az intervenciós hivatalok a pályázat eredményéről haladéktalanul értesítik a ajánlattevőketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cease fire!
Légy a hívem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cease fire!
Miért vagy kedves velem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cease-fire!
Senkit nem zavar ez?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cease fire.
A cégen belül mások, nem miOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some guards grabbed the opportunity created by Peter’s cease-fire.
Jean, meg tudod tenni?Literature Literature
Zoe sent me to arrange a cease-fire, not a surrender.
Köszönöm, hogy megengedik, hogy beszéljek veleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unfortunately, Mr President, the cease-fire is extremely fragile and tension is again mounting.
Ha arra kerül a sor, használd eztEuroparl8 Europarl8
Sustain fire until the order to cease fire has been given.
Teljesen mindegyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cease fire!
Te ezt direkt csinálod?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cease fire.
Amikor átváltottunk a víz alapú paprika sprayreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Corporal, cease fire!
Egy zivatar közelegopensubtitles2 opensubtitles2
Cease fire, Cruz!
Kifárasztották az éjjeli izgalmakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your cease-fire didn't work out as you planned.
Romániában 2008-hoz képest 2009-ben 35%-kal nőtt a családon belüli erőszak eseteinek száma.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soldier: cease fire!
Ezek mind olyan figyelmes ajándékokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We could call a cease fire until he returns.
Légcsőmetszés, értetted?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There have been steady clashes along the cease-fire line.
A watts- i szavazókörzetben nincsenek rendőrökOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cease fire, gents!
Meggondoltam magamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, you do not need a cease-fire to stop this hate radio broadcast.
Nálunk hamar vége a sulinak, hogy segíthessünk a ranch- onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
888 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.