GlosbeGlosbe
logoGlosbe

fares oor Hongaars

U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: fare.

fares

naamwoord
en
Plural form of fare.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
tarifa
(@2 : de:Tarif pt:tarifas )
díj
(@1 : fr:prix )
pályadíj
(@1 : fr:prix )
érték
(@1 : fr:prix )
nyeremény
(@1 : fr:prix )
mezőgazdasági ár
(@1 : fr:prix )
ár
(@1 : fr:prix )
díjszabás
(@1 : de:Tarif )
költség
(@1 : fr:prix )
értékel
(@1 : de:Tarif )
jutalom
(@1 : fr:prix )
árindex
(@1 : fr:prix )
becs
(@1 : fr:prix )

Soortgelyke frases

fare
boldogul · elemózsia · ellátás · elmegy · eszik · eszik-iszik · fuvar · halad · ital · jár · járás · kocsibér · koszt · megy · menetdíj · révpénz · sikerül · szállítás · táplálék · utas · utazik · viteldíj · él · élelmiszer · érez · érzi magát · ét · étek · étel · étkezik · útiköltség
Fare thee well!
Élj boldogúl!
fare ill
annyi baj érje · rosszul megy a dolga
fare dodger
potyautas · érvényes menetjegy nélkül utazó
low-fare
fapados
low-fare airline
fapados légitársaság
to fare
boldogul · enni-inni
fare-dodger
potyautas · érvényes menetjegy nélkül utazó
bill of fare
fuvarlevél · költségek jegyzéke · műsor · rend · számla · étjegy · étlap · étrend · útiköltségszámla

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— minimum, including rounding: corresponding to the least significant digit of the fare indication.
egy üzleti kombináció során a gazdálkodó bármely halasztott adókötelezettséget vagy adókövetelést kimutat, és ez a goodwill vagy a negatív goodwill összegét érinti (lásd a #. bekezdést); (bEurLex-2 EurLex-2
It claims that, since Ryanair generally accounts for half of the capacity on each of the routes concerned, if Ryanair were to withdraw a very substantial proportion of its capacity, Aer Lingus’s fares would only be slightly affected.
A Bizottság gondoskodik a csoport számára a titkársági feladatok ellátásáról, és megszervezi annak munkájátEurLex-2 EurLex-2
In accordance with point #.#(b) and (c) of the public service obligation, the fares are revised as follows
A Közösségen belüli szabad mozgásra vonatkozó jogot élvező harmadik országbeli állampolgárok tekintetében kiadandó figyelmeztető jelzések bevitelének feltételeioj4 oj4
A minimum fare of EUR # each way in respect of a maximum of # % of seat capacity per day each way to and from Galway/Dublin
A Bizottság #/#/EK rendelete (#. február #.) az egyes gyümölcs- és zöldségfélék behozatali árának meghatározására szolgáló behozatali átalányértékek megállapításáróloj4 oj4
by EUR # per return journey for the fare for residents of Corsica subject to certain conditions
Szégyelld magad!oj4 oj4
"""And the Norrmen will fare as they choose..."
Élő növények és élő növényi részek, beleértve a friss gyümölcsöket és magokatLiterature Literature
The Commission considers that the application of reduced fares for persons born in Sardinia but not resident there is disproportionate and incompatible with the Regulation.
Az IntronA adagolása idején, ill. legfeljebb két nappal azt követően hypotonia léphet fel, ami támogató kezelést tehet szükségesséEurLex-2 EurLex-2
The fare's one trillion yen.
Ember, inkább nézd a képernyőtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A return PEX fare of EUR # on flights between the Azores and mainland Portugal, and a return PEX fare of EUR # on flights between the Azores and Funchal
Emberek, akik erőszakos halált haltak vagy balesetet szenvedtekoj4 oj4
Ticketing field information, including ticket number, date of ticket issuance and one-way tickets, automated ticket fare quote fields
tekintettel a kedvtelésből tartott állatok nem kereskedelmi célú mozgására vonatkozó állat-egészségügyi követelményekről és a #/#/EGK tanácsi irányelv módosításáról szóló, #. május #-i #/#/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre és különösen annak #. cikkérenot-set not-set
" Gimme money for my taxi fare! "
Majd rájövökOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cussed and swore a bit because fare had gone up since he was last in England".
E körülmények alapján megállapították, hogy a társaság nem bizonyította be, üzleti döntései és költségei a piaci viszonyokhoz igazodnak, jelentősebb állami beavatkozás nélkülhunglish hunglish
The maximum fare on each route may be increased once a year with the prior written consent of Orkney Islands Council in line with the United Kingdom's Retail Price Index (all items) or any successor index to this
Más szóval, a pénzváltók uzsora nyereségre tettek szert látszólagos monopóliumuk révénoj4 oj4
That is not necessarily the case as regards low-fares carriers, which serve or can serve the same secondary airports as those to which Ryanair flies and which do not have any constraints as regards slots.
Oké, akkor nézzünk rá a röntgenjeireEurLex-2 EurLex-2
Passenger fares (deck passage) on the Genova (Vado Ligure) – Porto Torres
A Bizottság a javaslathoz fűzött indokolásában kimondja, hogy a kiszervezés lehetőségének alkalmazása esetén a vízumkérelem feldolgozásáért a kérelmezőre kirótt díjak teljes összege nem haladhatja meg a vízum szokásos (a Közös Konzuli Utasítás #. mellékletében meghatározott) díjáteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
There can be no doubt that access to lower fares, even zero fares in recent times, has made travel more accessible.
Ez meg mi volt?Europarl8 Europarl8
The basis for calculating the reimbursement shall be the first-class rail fare on the shortest and most economical habitual route by rail between the place of employment and the place of recruitment or origin
a legutóbb a #/EGK rendelettel [#] módosított, a vajnak az állami készletekből történő értékesítésről szóló, #. szeptember #-i #/EGK bizottsági rendelet [#]oj4 oj4
travel by car: reimbursed on the basis of the equivalent first class rail fare
Miért lennék rád mérges Freddie Christopher Prune?oj4 oj4
The average fare per calendar quarter may not exceed SEK # including tax and VAT per one-way flight
A tagállamok nem tagadhatják meg az EGK-típusjóváhagyás vagy a nemzeti típusjóváhagyás megadását valamely traktor tekintetében, a meghajtómotor elektromos gyújtórendszere által előidézett rádiózavarra hivatkozva, ha a traktor a melléklet követelményeinek megfelelő zavarszűrő berendezéssel van felszerelveoj4 oj4
3. Air carriers shall allow access to air fares without any discrimination based on the nationality or the place of residence of the passenger or on the place of establishment of the travel agent within the Community.
A #. cikkben említett listaEurLex-2 EurLex-2
The average fare per calendar quarter may not exceed SEK 950 including tax and VAT per one-way flight.
Ezzel újabb lehetséges történéseket idéztél előEurLex-2 EurLex-2
Then, having caused all the hens that could be found in the country-side to be brought with all speed into the castle, she bade her cooks furnish forth the royal table with divers dishes made exclusively of such fare.
Autó, gondolkozz!hunglish hunglish
Lastly, France has stated that the region’s inhabitants are themselves demanding new routes, a diverse offer and, more specifically, ‘low-fare’ services so that they can more easily travel to Europe at a lower cost.
Te vagy eddig a legrosszabb dzsinnEurLex-2 EurLex-2
The linkage of the fare reduction for students at issue in the present dispute to the receipt of family assistance in Austria is by nature such as to disadvantage nationals of other Members States compared to Austrian citizens and therefore infringes the principle of equal treatment of Union citizens and a Member State’s own nationals.
Nem, nem adhatjátok felEurLex-2 EurLex-2
With regard to the fare
Aztán rájöttem, hogy csak részben azértoj4 oj4
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k