fell from heaven oor Hongaars

fell from heaven

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

égből pottyant

werkwoord
Ilona Meagher

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
" And he fell from heaven a great star burning like a torch,
Erre nagy csillag hullott le az égből, s mint égő fáklya lobogott.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" The third angel blew his trumpet, and a great star fell from heaven, burning like a torch. "
" A harmadik angyal is trombitált, és leesék az égről egy nagy csillag, égve, mint egy fáklya. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She was an angel that fell from heaven.
Egy mennyből lepottyant angyal volt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When you fell from heaven and landed on earth.
Mikor lezuhantál a Mennyből, és a Földön landoltál.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For I beheld Satan, and he fell from heaven... like lightning!
" Mert látám a Sátánt, ahogy villámlásként zuhant le a mennybőI. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Watchers, angels who fell from heaven and procreated with humans.
... angyaloknak, akik az égből érkeztek és az emberekkel párosodtak.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did it hurt when you fell from heaven?
Nagyon fájt, amikor leestél a mennyből?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whatever fell from heaven must pass this narrow slit.
Bármi jön le az égből, át kell haladnia a keskeny sávon.hunglish hunglish
Look what fell from heaven.
Nézd csak, mi esett ide az égből.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's like an angel fell from heaven, and grew fur.
Mintha egy angyal szállt volna le az égből.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When you fell from heaven?
Mielőtt leestél a mennyből?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the beginning, a star fell from heaven and changed us.
Úgy kezdődött, hogy egy csillag lezuhant a mennyből, és megváltoztatott minket.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Named right from marchosias, an angel who fell from heaven and became a demon
Marchosias- ról nevezték el, egy angyalról, akit kiűztek a Mennyországból, és démonná váltopensubtitles2 opensubtitles2
After satan fell from heaven, was he ever invited back?
Miután a sátánt kiűzték a mennyből, visszahívták- e valaha is?opensubtitles2 opensubtitles2
What happened when the star fell from heaven?
Mi történt, amikor a csillag lehullott az égről?LDS LDS
The thoughts that fell from heaven were as soft as a babe's little hand that we kiss.
Az aláhulló gondolatok édesek voltak, mint a gyermekkéz, amelyet megcsókolunk.Literature Literature
In the beginning, a star fell from Heaven and changed us.
Úgy kezdődött, hogy egy csillag lezuhant a mennyből, és megváltoztatott minket.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did it hurt when you fell from heaven?
Fájt, amikor leestél az égből?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Angles who fell from heaven.
Bukott angyalok voltak.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did he think water fell from heaven?
Mit gondolnak ezek, az égből jön a víz?hunglish hunglish
When you fell from Heaven, they laughed at you, Nathaniel.
Amikor leestél a menyországból, nevettek rajtad, Nathaniel.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was it the star that fell from heaven?
Egy csillag esett le az égből?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And behold, a star fell from heaven.
És íme, egy csillag hullott a mennyből.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm just, uh, looking for the hole in the ceiling, because I'm pretty sure you fell from heaven.
Csak lyukat keresek a mennyezeten, mert biztos vagyok benne, hogy a mennyből esett le ide.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
149 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.