free medical care oor Hongaars
free medical care
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
ingyenes orvosi ellátás
He helps provide free medical care.
Segít az ingyenes orvosi ellátás biztosításában.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He helps provide free medical care.
A csomókötés kemény dióOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Providing free medical care to all at the point of delivery.
Nézd, úgy értem, fivérek vagyunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Every patient received the same attention and free medical care from the medical staff of Witnesses.
És ellenőriztem az aktában isjw2019 jw2019
What other countries can offer free medical care and clean drinking water?
A vitatott intézkedés kedvezményezettje, a Frucona Košice, a.s. szesz, szeszes italok, alkoholmentes italok, gyümölcs- és zöldségkonzervek, továbbá ecet gyártásával foglalkozikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Look," Garamalkis said, "I can understand not giving illegal aliens welfare and free medical care and like that.
Boldog Valentin- napothunglish hunglish
And you think I can keep providing free medical care for this town on IOUs?
A felelős tudós(ok) neve, képesítései és tapasztalataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because I was too busy setting up your food, talking to your boss and getting you free medical care.
Hogy élted túl nélkülem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And the first way that they decided to pull together after the war was to provide free medical care for everyone.
Sand Creeknél holnaputánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, can you at least explain to us why a Naval officer, with free medical care, would come to a civilian doctor?
Hiányoznak a barátaimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Citizens shall have the right to medical insurance guaranteeing them affordable medical care, and to free medical care in accordance with conditions and procedures established by law.’
Támogatandó elképzelés, hogy az EU pénzügyileg is támogassa a fejlődő országokat a klímapolitikai célok elérésében.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
These aspects all seem to me to be extremely important; transparency, Mr Cashman's remarks about anonymity, free medical care, improved distribution of condoms, equal access to testing for all population groups.
Vérnyomokat találtunk az Aegis Fighting ClubbanEuroparl8 Europarl8
In addition to abundant food and housing space, cars, pleasure boats, television sets, and personal computers, Sweden’s inhabitants enjoy virtually free medical care, old-age and disability pensions, child allowances, and other government-backed services.
Parancssoros munkafolyamatokjw2019 jw2019
Under Block 2, in the area of migration and asylum management, the Commission requested modification of the asylum law, in particular to widen the definition of complementary protection and temporary protection and to ensure free medical care for asylum seekers.
Ezek vannak a lapokon, oké?EurLex-2 EurLex-2
Citizens living in the European Union should have the right to benefit from free emergency medical care wherever they are in Europe.
Nem, nem, nem, nemEuroparl8 Europarl8
The harmful event referred to in Article # of the Law of # March # making certain adjustments to military pensions and granting free medical care and prescriptions to servicemen invalided in peacetime shall constitute an accident at work or occupational disease within the meaning of Chapter # of Title # of the Regulation.`
az egyéni gazdálkodó családtagja (L/#. és Leurlex eurlex
The harmful event referred to in Article 1 of the Law of 9 March 1953 making certain adjustments to military pensions and granting free medical care and prescriptions to servicemen invalided in peacetime shall constitute an accident at work or occupational disease within the meaning of Chapter 4 of Title III of the Regulation.
Vagy... nem akarja hogy felrobbantsák aztEurLex-2 EurLex-2
The harmful event referred to in Article 1 of the Law of 9 March 1953 making certain adjustments to military pensions and granting free medical care and prescriptions to servicemen invalided in peacetime shall constitute an accident at work or occupational disease within the meaning of Chapter 4 of Title III of the Regulation.
Ó, haver, nem vagyok olyan állapotbanEurLex-2 EurLex-2
Moore) Free college education.Free medical care. Government- issued nannies
És csekk- könyveket.Az emberek igazán kedvelik önt, Budopensubtitles2 opensubtitles2
The Volunteers in Medicine & Occupy Medical clinics provide free medical and mental care to low-income adults without health insurance.
Nem kapok levegőtWikiMatrix WikiMatrix
The agreement also made it possible for Venezuelans to travel to Cuba for specialized medical care, free of charge.
Vagy a barátnőd már kifeküdte a bőrülést?WikiMatrix WikiMatrix
One of the requirements here is for the ideology-free adaptation of medical and care provision, taking into account relevant experience throughout the EU Member States.
Azt hiszem igennot-set not-set
non-monetary benefits (such as medical care, housing, cars and free or subsidised goods or services) for current employees
Vártam már rádoj4 oj4
non-monetary benefits (such as medical care, housing, cars and free or subsidised goods or services) for current employees;
Mi van, ha nem szedem a tablettákat?EurLex-2 EurLex-2
158 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.