freezing temperature oor Hongaars

freezing temperature

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

fagyhõmérséklet

fagyhőmérséklet

fagypont

naamwoord

You'd have to be exposed to freezing temperatures for hours to do something like this.
Mintha órákon át fagypont alatti hőmérsékletnek lett volna kitéve.

voorbeelde

You'd have to be exposed to freezing temperatures for hours to do something like this.
Mintha órákon át fagypont alatti hőmérsékletnek lett volna kitéve.

Accidental exposure to freezing temperatures does not adversely affect the stability of Zarzio
A Zarzio stabilitására nincs negatív hatással, ha véletlenül fagyáspont alatti hőmérsékletnek van kitéve

MELTING/FREEZING TEMPERATURE
OLVADÁSPONT/FAGYÁSPONT

Accidental exposure to freezing temperatures does not adversely affect the stability of Filgrastim ratiopharm
A fagypont alatti véletlen jellegű hőmérséklet-expozíció nem gyakorol káros hatást a Filgrastim ratiopharm stabilitására

South of the freezing temperatures are rivers, diverted by humans for power and commerce.
Délebbre a hideg hőmérsékletektől olyan folyók vannak melyeket az ember térített el áramért és a vízi kereskedelm érdekében.

Melting/freezing temperature
Olvadáspont/fagyáspont

Microbial growth due to failure in freezing temperature
Mikroorganizmusok elszaporodása a nem megfelelő hőmérsékleten történő fagyasztás következtében

Based on 1981–2010 normals, the average window for freezing temperatures is September 13 through June 19.
Az 1981 és 2000 közti megfigyelések alapján leggyakrabban szeptember 13. és június 19. között esik fagypont alá a hőmérséklet.

The freezing temperature must be reached in the centre of the product within 48 hours.
48 órán belül el kell érni a hűtési hőmérsékletet a termék belsejében.

Caught in the freezing temperatures and locked in.
Bekerült egy fagyos részbe, és bennrekedt.

Accidental exposure to freezing temperatures does not adversely affect the stability of Biograstim
A fagypont alatti véletlen jellegű hőmérséklet-expozíció nem gyakorol káros hatást a Biograstim stabilitására

But months of freezing temperatures and biting winds helped convince him that there was no elusive southern continent.
Ám a hónapokig tartó fagypont alatti hőmérséklet és a csípős szelek meggyőzték arról, hogy ott nincs semmilyen bizonytalan déli kontinens.

Accidental exposure to freezing temperatures does not adversely affect the stability of Filgrastim HEXAL
A Filgrastim Hexal stabilitására nincs negatív hatással, ha véletlenül fagyáspont alatti hőmérsékletnek van kitéve

Accidental exposure to freezing temperatures does not adversely affect the stability of Tevagrastim
A fagypont alatti véletlen jellegű hőmérséklet-expozíció nem gyakorol káros hatást a Tevagrastim stabilitására

In certain cases, it may be convenient to measure the freezing temperature in place of the melting temperature
Bizonyos esetekben megfelelő lehet a fagyáspont mérése az olvadáspont mérése helyett

In these freezing temperatures, other droplets condense on the embryonic raindrop and instantly freeze.
Itt, a fagypont közeli hőmérsékleten újabb cseppek tapadnak ezekhez a kezdetleges esőcseppekhez, és azonnal meg is fagynak.

The freezing temperature shocked the breath out of him.
Akkor egy kétségbeesett rándulással célba vette a felszínt.

Installation, repair and maintenance of burglar, fire, security, theft, assault, freeze, temperature and monitoring alarms
Betörésjelző, tűzjelző, biztonsági, lopásjelző, támadásjelző, fagyásjelző, hőmérsékleti és ellenőrző riasztók üzembe helyezése, javítása és karbantartása

Theorists believe in ammonia-supported life on planets with freezing temperatures.
A teoretikusok hisznek az ammónia által segített életben a fagyos bolygókon.

I study the effects of freezing temperatures on biological systems. ( cellphone )
A fagyáspont hatásait tanulmányoztam biológiai rendszereken.

The idea of Svalbard was that it's cold, so we get natural freezing temperatures.
Azért Svalbard, mert hideg, így természetesen fagyos hőmérsékletet kapunk.

Water pressure and, uh, freezing temperatures did the rest
A víznyomás és a hideg elvégezte a többit