hijack oor Hongaars

hijack

/ˈhaɪ.dʒæk/ werkwoord, naamwoord
en
To forcibly stop and seize control of some vehicle in order to rob it or to reach a destination (especially an airplane, truck or a boat).

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

elrabol

werkwoord
Now go out there and find out who hijacked my bloodmobiles!
Most menjetek és találjátok meg azokat akik elrabolták a vérszállítóimat!
TraverseGPAware

eltérít

werkwoord
The prevailing theory is that, he followed the tap that I put in and hijacked the feed.
Az uralkodó nézet, hogy követte a poloskát, amit odatettem és eltérítette az adatokat.
GlosbeWordalignmentRnD

fosztogat

werkwoord
Ferris hijacks a parade.
Ferris fosztogat egy felvonuláson.
GlosbeResearch

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

elfoglal · összekavar · megrabol · kisajátít · megfúj

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

hijacker
eltérítő · gépeltérítő · géprabló · kisajátító · légi kalóz · útonálló
hijacked
eltérített
to hijack
elrabol · elrabolni · elterelni · eltéríteni
hijacked it
eltérítette · megszállta · szállta meg
hijacking
Hijacking · repülőgép-eltérítés

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Charles Harrigan, the man we thought was our hijacker.
Ha az előírtnál több Enbrel-t alkalmazottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your news hounds have learned that the hijackers...
Ez a srác túl jó, hogy igaz legyenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've got two brain-dead teenagers who didn't realize two plus two equals one hijacked hybrid.
Seriffhelyettes vagyokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They hijack a plane, we take out an airport
Az álmom volt, hogy megmászom a Mount Everest- tet, átúszom a La Manche csatornán, és leevezek az Amazonaszonopensubtitles2 opensubtitles2
By the same men who hijacked my truck, I think.
Közeledünk, Howard őrnagy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The FBI is warning ferries may be considered particularly at risk for hijacking.
Kik éreztétek e nap, kora reggeli hűvös lehelletét...... de már nem érzitek az éjszaka hidegétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's reminiscent of the emails the 911 hijackers sent to each other, weeks before the attack.
Valahol ott kell lennie a felvonónakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm the hijacker of all those expressions.
Két másik vizsgálat is hasonló eredményeket adottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It looks like it might be the one the Palestinians used in the hijacking.
Intramuscularis alkalmazáshoz a Ceftriaxone Tyrol Pharma és egyéb járulékos elnevezések (lásd I.Melléklet) # g port oldatos injekcióhoz lidokain-hidroklorid oldatban oldva kell mélyen, intraglutealisan beadniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Firstly Makkhanchand' s marriage was hijacked
Meddig maradhatsz?opensubtitles2 opensubtitles2
Hijack.
Julia egy iskolatársaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have been hijacked
játék, játékszer és sporteszköz, karácsonyfadísz és a #. árucsoportba tartozó más áru (a játékbabához vagy a #. árucsoportba tartozó más áruhoz való szerkezet nélküli üvegszemek kivételéveleurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
hijacking or seizure of the ship or of persons on board
Nem akarok egy centet sem Sheila pénzébőleurlex eurlex
We hijacked your feed.
Korán kelt föl az imádkozáshoz... reggelizett, gyakorolt a zenekarhozOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If he is using my code, then I can just hijack one of the servers he's using and grab a fix on his location next time he connects.
Ezzel azt akarod mondani, hogyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's only glad he has a place where he can still be himself, and dismayed at how easily the rest of his life has been hijacked.
Az össze- és szétszerelés a szűkös hely, valamint az eszközök állandóan növekvő mérete és súlya miatt a termelékenység minden további növelésének gátjahunglish hunglish
The often trawl around residential neighborhoods, hijacking home wireless systemsAnd communicating with children often outside the very house the child is in
Felismeri valamelyik lányt?opensubtitles2 opensubtitles2
(20) Furthermore, in order to tackle fraud and company hijacking and to provide safeguards for the reliability and trustworthiness of documents and information contained within national registers, provisions concerning online procedures provided for in this Directive should also include controls on the identity and legal capacity of persons seeking to form a company or register a branch or to file documents or information.
Nőket mészárol, és hazaér a kakaóra és az esti filmrenot-set not-set
“A Bunch of Hijackers
A Gazette olvasói harci szellemről akarnak olvasni, Sharpe őrnagy, és én ezt vázolom most fel nekikjw2019 jw2019
Shall honest men be gagged and compelled to remain silent while this bunch of hijackers destroy the liberties of the people?
Elfogadod- e Arturót férjedüljw2019 jw2019
Pity the expression's been hijacked.
Inkább nem mondanám elOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We found the hijacked car, abandoned, at the corner of Quimby and Aspen terrace.
axiális elfordulás #° függőleges elfordulás mellettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
First, it was talk of a hijacking, then reports of an outbreak of some kind.
Tudod, hogy mit művelsz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lau, 20 minutes ago a hijacker called 999 once with an unregistered mobile phone.
Kérem, üljenek leOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because Dylan McCleen hijacked a plane and jumped out with a parachute and 100 grand was never seen again.
Rossz fiú vagy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
212 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.