his word
szava · szavát
his words oor Hongaars
his words
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
szavai
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A Rajput never goes back on his word.
Dipomáciai védelmet akkor szokás nyújtani valakinek, ha vádolják valamivel.MrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He could not break his word, least of all to the woman he loved.
A képlet a #–# kg tömegű hasított testek esetében érvényesLiterature Literature
" His words hit me
tekintettel az Európai Unió Alapjogi Ügynökségének létrehozásáról szóló, #. február #-i #/#/EK tanácsi rendeletre és különösen annak #. cikkéreopensubtitles2 opensubtitles2
He was true to his word about being a good shepherd.
A & kweather; elérése általában a panelikonról történik, a & kweather; adatai máshonnan is elérhetők. Ez akkor jöhet jól, ha egyszerre több állomás adatait szeretné nyomonkövetni. A & kweather; ugyan több állomás adatait engedi kezelni, de a panelikon egyszerre csak egy állomás adatait képes megjeleníteniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He kept his words simple, for soldiers always liked simple things.
Te hogy nézed?Literature Literature
Once Crazy gives his word... you could say he's lost his... what?
Megfogsz dögleni az aszzonyoddal együttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So the white man gave you his word?
Odanézz!ltt előttünk rázod ki a farkad, fiú?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If nothing else, a man should stand by his words.
Gondolkozott mit s kiket fog kihívni saját maga ellen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Professor Krilov stared at it, and his words died.
Most mit mondjak?hunglish hunglish
“His words echo through the centuries:
Szia, nénikémLDS LDS
We took John at his word... and now he raises a bitch's army with God's teeth.
az érintett ország jogi rendelkezései szerinti jogerős ítéletben szakmai magatartásával kapcsolatosan elkövetett bűncselekmény – például a védelmi és/vagy biztonsági felszerelések kivitelére vonatkozó hatályos jogszabályok megsértése – miatt elítéltékOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
See what truth there is in his words.
HiányoztálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To test his promise that he would keep his word, and then inform on him?
Amennyiben az árukat a rendeltetési vámhivatalban az indító vámhivatal által megállapított határidő lejárta után mutatják be, és amennyiben a határidő betartásának elmulasztása olyan körülmények miatt történik, amelyeket kielégítően megindokolnak a rendeltetési vámhivatal számára, és amelyek nem tulajdoníthatók a fuvarozónak vagy a főkötelezettnek, az előírt határidőt betartottnak kell tekinteniLiterature Literature
What's more, he's a man of his word.
Így az Európai Közösségek általános költségvetésére alkalmazandó költségvetési rendeletről szóló #/#/EK, Euratom tanácsi rendelet végrehajtására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról szóló, #. december #-i #/#/EK, Euratom bizottsági rendelet #. cikke bekezdése b) pontjában és g) pontjának i. alpontjában előírt tárgyalásos eljárást kell alkalmazniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Creator provides directions for both parent and child through His Word.
Elárulták az utolsó gondolataijw2019 jw2019
But his blue eyes were strangely hollow and shuttered, and Daphne somehow knew that his words were false.
Itt vagyunkLiterature Literature
He hears a musical rattle, his words rendered in some Asian language he doesn’t recognize.
A megállapodás későbbi időpontban történő lehetséges megkötésére figyelemmel, a Bizottság által megtárgyalt megállapodást alá kell írni, és azt ideiglenesen alkalmazni kellLiterature Literature
Harry broke his word.
Ti most jártok egymással, de lefeküdtök másokkal is?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because crazy as he was, he was always true to his word.
Mi az amire emlékszel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In that case, of course, she wouldn’t believe his words anyway.
Minél több sikeres ügyletet tudhatnak maguk mögött a befektetéskezelők, úgy nő a bevont tőke összege, ami pedig egyre nagyobb ügyletekhez vezetLiterature Literature
Villefort pronounced these last words with a feverish rage, which gave a ferocious eloquence to his words.
Mozgás!Induljunk!hunglish hunglish
His words made Nikwillig, who obviously didn't share the sentiment, look more than a little uncomfortable.
Van telefonjukLiterature Literature
A Pathan honours his word even when given to an enemy.
Csodás, megjöttek a srácok!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His words sounded lifeless, barely different from the mechanically filtered voice of Felth.
AZ EGYEZTETŐ ÁLTAL FELFEDENDŐ INFORMÁCIÓKRA VONATKOZÓ SZEMLÉLTETŐ LISTAhunglish hunglish
Her lips parted, her eyes gleaming, she hung on his words.
Mindenki ki jutotthunglish hunglish
27642 sinne gevind in 130 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.