with anger in one's eyes
villámló szemekkel
in anger oor Hongaars
in anger
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
dühödten
hu
furiously
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chief Public Prosecutor at the Court of Appeal in Angers, France
amelyeket másik tagállam területéről ingyenesen hoztak be, vagyEurlex2019 Eurlex2019
In anger, Tentei separated the two lovers across the Amanogawa and forbade them to meet.
Spocknak fogalma sincs a gyászról, ScottyWikiMatrix WikiMatrix
In anger, the preacher got off the bus at the next stop.
Autó fenntartása, hitelkártyák, meccs bérletekjw2019 jw2019
I' ve been in anger management therapy for three years
Gázmotorokopensubtitles2 opensubtitles2
Ivan Jurašinović, residing in Angers (France), represented by M.
Magának esne minden oldalról, amíg be nem hódolnaEurLex-2 EurLex-2
It should not be done in anger.
A jövőjüknek pedig IőttekLDS LDS
It was impossible for her not to respond to him, even when he touched her in anger.
Mi tegyek, hogy rendbe hozzam?Literature Literature
You once told me, to react in anger is to act against yourself.
Különösen fontos a fiatal generáció számára világossá tenni, hogy az egészséges életmód csökkenti a rák kockázatátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He has come back in anger, prepared to destroy all creation.
És erre hogyan jöttél rá?Literature Literature
Dance in anger, master!
Akik esetleg bántani akarnák öntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mina rounded upon those near her in anger that lit the amber eyes with a pale fire.
Ezer éve, hogy... kajautalványt találtamLiterature Literature
Simon took three long breaths in through his nose, his mouth still clamped together in anger.
Valójában senki sem volt ottLiterature Literature
The blasphemy was uttered more in anger than in pain.
Azt akarod mondani, hogy ezalatt valaki bejött és kiment?Literature Literature
This would not be to impress others or be in anger at the discipline received.
Egész nyáron dolgoztam a rövid ütéseimenjw2019 jw2019
So, in anger she asks for divorce.
Vacsora veled és Morgan- nel?WikiMatrix WikiMatrix
Is that what they told you to say in Anger Management?
A #/#/EK rendelet #. cikke szerint a visszafizettetés a #. március #-tól visszaszámított tízéves időszakra korlátozódikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In anger you went threshing the nations.”
Mint azoknak a nőknek, Ohio- ban, akiket megtámadtak, nekik is joguk volt biztonságban érezni magukat a házukbanjw2019 jw2019
Resser yelled, not in pain but in anger.
Nem tudom, azt hiszem, szeretlekLiterature Literature
You left the meeting in anger.
Mikor idejön, megetetjük, úgy, mintha a szegényeket etetnénk megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I reacted like that in anger.
Mobilról hívlak drágámOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" An action committed in anger is an action doomed to failure. "
A vizsgálati időszakban az exportvolumen tekintetében a Kínai Népköztársaságból a Közösségbe exportált citromsav teljes exportjának # %-át a négy kiválasztott vállalat teljesítetteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're speaking in anger.
Ez a te szerencsenapod mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, dear Lord, my last words to him were in anger.
Mondanom sem kell, hogy Ramszesz féltékenysége, és nehéz természete halála után is megmaradt, és a helyi polgárok annyira féltek és rettegtek az éves tombolásától ami rákényszerítette őket egy drasztikus megoldásraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sarles cried out in anger: "Woman, when will you learn to curb your tongue?
Hogy lehetnénk barátokhunglish hunglish
He was recognized on the street and killed in anger over a drone strike.
Csak sötétséget látokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5331 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.