just like oor Hongaars

just like

pre / adposition
en
In exactly the same way as

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

akár

bywoord
hu
sounds like
Ilona Meagher

akárcsak

bywoord
Ilona Meagher

hasonlóan

bywoord
There are dozens more just like this on this tier.
Több tucat hasonló lehet még ezen a folyosón.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

mint például · olyan mint · olyan, mint · pontosan úgy, ahogy · szakasztott mása · valamint · éppen ahogy · éppen ahogyan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

It happened with me just like with him.
Én is épen úgy jártam mint ő.
just like that
ripsz-ropsz
before the day has passed by just like chaff
mielőtt tovaszáll az a nap, mint a polyva

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
I mean, just, like-
Ez nekem...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“They’re just like people, children in this case.
– Pont olyanok, mint az emberek, ebben az esetben, mint a gyerekek.Literature Literature
They're chained together, just like we are.
Összevannak láncolva pont űgy, mint mi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They look just like us.
Pont úgy néznek ki, mint mi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was drawn here, just like the rest of us.
Őt is ide vonzotta valami, mint minket.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just like the tide going out?
Mintha csak levonult volna az áradás, nem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just like it helps you.
Ahogy neked is segít.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean, Kuvira is basically just like Korra...
Mármint Kuvira alapvetően pont olyan, mint Korra...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, just like coral polyps they start filtering out the plankton under cover of darkness.
Akárcsak a korallpolipok... ok is az éj leple alatt szurik ki a planktont.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, you played the game just like I always ask you to.
Úgy játszottatok, ahogy mindig tanítottam nektek.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just like that story.
Csak tetszik a dolog.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They know how to listen, just like you did."
Tudják, mire füleljenek, ahogy ön is tudta.hunglish hunglish
Just like you and your wife.
Ahogy maguk is.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
OK, everybody, just like we practiced.
OK, mindenki, ahogy gyakoroltuk.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just like the first two victims, he was targeted because he was convenient.
Ahogy az első két áldozatot, őt is azért támadták meg, mert könnyű célpont volt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His clothing was white just like snow, and the hair of his head was like clean wool.
Ruhája fehér volt, mint a hó, fején a haj, mint a tiszta gyapjú.jw2019 jw2019
Your chip got fried, just like the Commandos'.
Neked is kiégett a chiped, mint a Különítményeseknek.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, first I'd just like to say the other, uh, nominees are all such wonderfully gifted criminals.
Először is szeretném elmondani, hogy a többi jelölt mind-mind mennyire tehetséges bűnöző.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You just like the story?
Csak a sztori érdekli?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unconscious, pancytopenic just like the others.
Eszméletlen, csontvelő elégtelenséggel, pont mint a többiek.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was just like he said!
Pont úgy volt, ahogy mondta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He just sits up in his ivory tower, pulling strings just like, " Dance for me, motherfucker.
Csak ül az elefántcsont-tornyában, húzogatja a szálakat, hogy:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just like that.
Gondoltam.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, it's just like it is on the map.
Nézzétek, éppen olyan, mint a térképen.Literature Literature
Then Linda can look after the girls just like good old times.
És aztán Linda vigyázhat a lányokra, mint a régi szép időkben.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
74551 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.