millennial oor Hongaars

millennial

/mɪˈlɛniəl/ adjektief, naamwoord

Referring to the 1,000th anniversary of an event or happening: millennial fair.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

millennium

Why did Origen and Augustine oppose millennialism?
Miért fordult szembe Órigenész és Ágoston a millennium tanításával?

ezeréves

Adjective

Um, okay. " Millennial Falcon.
" Ezeréves Sólyom! "

évezredes

Adjective

Is it the millennial tracks of my cart?
A kocsim évezredes nyomait?

ezredéves

adjektief

ezredik évforduló

Soortgelyke frases

millennialism
Millennium

voorbeelde

You are to help prepare the world for the millennial reign of the Savior by helping to gather the elect from the four quarters of the earth, so that all who choose to do so may receive the gospel of Jesus Christ and all of its blessings.
Segítenetek kell felkészíteni a világot a Szabadító ezeréves uralkodására azáltal, hogy segítetek összegyűjteni a választottakat a föld négy szegletéből, hogy mindazok, akik úgy döntenek, hogy megteszik, elnyerhessék Jézus Krisztus evangéliumát és annak minden áldását.

(Revelation 20:12, 13) The apostle John records another vision, found in Revelation chapter 21, which will be fulfilled during the Millennial Reign of Christ Jesus.
János apostol feljegyzett egy másik látomást is, amely a Jelenések 21. fejezetében található, és amely Krisztus Jézus millenniumi uralmának idején fog beteljesedni.

As a True Millennial, anchored in pure doctrine, when you are asked to do impossible things, you will be able to step forward with faith and dogged persistence and cheerfully do all that lies in your power to fulfill the purposes of the Lord.6
A tiszta tanban horgonyzó igazi millenárisokként amikor lehetetlen dolgok megtételére kérnek benneteket, akkor hittel és makacs kitartással léptek majd elő, és minden tőletek telhető dolgot boldogan megtesztek, hogy beteljesítsétek az Úr céljait.6

Turns out our Madison was quite the millennial social media maven.
Kiderült, hogy Madison meglehetősen aktív szereplő volt közösségi oldalakon.

And when I talk to millennials, I get a very different reaction.
Mikor velük beszélgetek, teljesen más a reakciójuk.

Why is the turnout of millennial voters so sluggish?
Szerinted az Y-generációs szavazók, miért olyan lomhák?

As the presentation continued, it took those in attendance—by means of words, color pictures, and music—from earth’s creation to the end of Christ’s Millennial Reign.
A bemutató — a szavak, a színes képek és a zene révén — a továbbiakban a föld teremtésétől Krisztus millenniumi uralmának végéig kalauzolta el a jelenlévőket.

These words of Hymns of the Millennial Dawn have applied since 1914
A „Hymns of the Millennial Dawn” [„Az Ezeréves Uralom Himnuszai”] fenti szavai 1914-től érvényesek

13 The blessed “other sheep” have been favored with the hope of inheriting, right from its start, the Paradise restored to the earth during the Millennial Reign of Christ the King.
13 Az áldott „más juhok” abban a kegyben részesültek, hogy már kezdettől fogva reménykedhetnek abban a helyreállított Paradicsomban, amely a földön jön létre Krisztus ezeréves Királysága alatt.

14 After he destroys Satan’s system and all who support it, the Messianic King, Jesus Christ, will at long last be in a position to fulfill marvelous Bible prophecies that describe his Millennial Reign.
14 Miután elpusztítja Sátán rendszerét és mindazokat, akik azt támogatják, a messiási Király, Jézus Krisztus végre abba a helyzetbe kerül, hogy betöltse a Biblia azon csodálatos próféciáit, amelyek az ő Millenniumi Uralmát írják le.

You, too, will need to avail yourself of the education in the millennial “scrolls,” in order loyally to perform the “deeds” that will lead to your name’s being written in “the scroll of life.”
Neked is tanulnod kell majd az akkor megnyitásra kerülő millenniumi ’könyvtekercsekből’, hogy lojális ’cselekedeteket’ hajts végre, amelyek során eljutsz odáig, hogy a neved beírják az „élet könyvtekercsébe”.

But what you've just looked at is this millennial generation, who have benefited from all these equal opportunities -- which may not be equal but exist everywhere --
De amit láttál ennél az ezredfordulós generációnál, akik részesültek már az összes egyenlőségi elvben, ami talán nem egyenlő, de mindenhol létezik...

By means of Christ’s Millennial Reign,
hol ezer év a Krisztusé.

And what are the millennials reading nowadays?
És mit olvas az Y-generáció?

The prospect of living forever and praising Jehovah for all eternity will surely make the Millennial education program a real delight.
Annak a kilátásnak köszönhetően, hogy örökké élhetünk és dicsérhetjük Jehovát, kétségtelenül nagyon örömteli lesz a Millennium idején megvalósuló oktatási program.

You millennials.
Hát ilyenek az új évezred gyermekei.

So far we have the Millennial Man's Man,
Eddig van: az Y generáció férfija, Mr.

7:9, 10, 14) Thereafter, their respective millennial hopes will be fulfilled.
Ezután mind a mennyei, mind a földi millenniumi reménységük valóra válik.

Again and again I have seen firsthand the powerful influence of true millennials as they bring others to a knowledge of the truth.
Személyesen is újból és újból megtapasztaltam, milyen erős ráhatással bírnak azok az igazi millenárisok, akik eljuttatnak másokat az igazság ismeretéhez.

I've prepared Millennial's offer for Colin's book.
Összeraktam az ajánlatunkat Colin könyvére.

In harmony with that, a chart* published as a supplement to the July-August 1881 Watch Tower indicated that there would be many from among humankind that would gain God’s favor during Christ’s Millennial Reign and that would make up “the world of mankind lifted up to human perfection and life.”
Ezzel összhangban egy rajz* jelent meg Az Őrtorony 1881. július—augusztusi [ang.] számának mellékleteként, amelyből kitűnt, hogy sokan lesznek az emberiség közül, akik kegyet nyernek majd Krisztus millenniumi uralma alatt, és ők alkotják majd az „emberiség világát, akik emberi tökéletességre emeltetnek és életet kapnak”.

Therefore, the separating of the sheep from the goats would have to take place before the Millennial Rule begins.
Ebből következik, hogy a juhok és kecskék szétválasztása az ezeréves uralom előtt fog megtörténni.

Isaiah sees the latter-day temple, gathering of Israel, and millennial judgment and peace—The proud and wicked will be brought low at the Second Coming—Compare Isaiah 2.
Ésaiás látja az utolsó napok templomát, Izráel összegyűjtését, a millenniumi ítéletet és békét – A kevélyek és a gonoszok megaláztatnak a második eljövetelkor – Vö. Ésaiás 2.

It alerted people to what was going on in the world and showed them that the real solution to mankind’s problems is Christ’s Millennial Reign, which will truly usher in a “golden age” for humankind.
Figyelmeztette az embereket arra, mi folyik a világban, és megmutatta nekik, hogy az emberiség problémáira az igazi megoldás Krisztus millenniumi uralma, amely valóban egy „aranykorszakot” hoz el az emberiség számára.

Colin, Millennial can't match that offer.
Colin... Az Y-generáció nem tud ennyit ajánlani.