Too Much Love Will Kill You
Too Much Love Will Kill You
much too oor Hongaars
much too
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
túlontúl
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Don't bid too much too fast.
Az Európai Közösséget létrehozó szerződéshez csatolt, a túlzott hiány esetén követendő eljárásról szóló jegyzőkönyv alkalmazásáról szóló, #. november #-i #/#/EK tanácsi rendelet megállapítja az említett jegyzőkönyv rendelkezéseinek alkalmazására vonatkozó meghatározásokat és részletes szabályokatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You were much too informal with me for that.
Szóval Ann- nek hívják, igaz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is much too beautiful and too solid a door to have been made for the pigsty.
Az " Akasszátok magasabbra " # szótagLiterature Literature
Don't they give much too insincere an impression?
Szólj, hogy jöjjön közelebb!hunglish hunglish
Much too good a time
Legalábbis nem terem minden kertbenopensubtitles2 opensubtitles2
His eyes were too blank, much too blank.
A csak hagymát evő parasztok nyomorúsága már #-ös, Calabriában tett tropeai látogatása során megérintette Dr. Albertet. Az #-as évek elejétől a cipolla di Tropea-t (tropeai hagymát) már nem a kiskertekben és családi földeken termesztették, hanem nagy kultúrákban. # után a Ruffa-völgyi csatorna lehetővé tette az öntözést, így jelentősen javult a minőséghunglish hunglish
Too much ego, too much pride.
Visszatér bosszút állniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don’t give her too much too quickly.
Az Alap létrehozását követően szerzett tapasztalatok fényében helyénvaló meghosszabbítani az éves programok támogatási időszakát annak érdekében, hogy lehetővé váljon a tagállamok számára az Alap hatékony végrehajtása, valamint az éves program végrehajtásáról szóló zárójelentés benyújtására vonatkozó ütemezés kiigazítása érdekébenLiterature Literature
Much too hot.
Szóval mikor találkozunk vele, úgy kell tennünk mintha nem tudnánk róla?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's much too violent.
Mármint szó szerintOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You' re much too kind, George
Hé, seggfej!Itt fent!opensubtitles2 opensubtitles2
A month is much too long.
A KÜLSŐ CSOMAGOLÁSON FELTÜNTETENDŐ ADATOKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lady Penelope hardly ever simply entered a room—she was much too melodramatic for that.
Bíróságon kívüli iratokat más tagállamban történő kézbesítés céljából e rendelet rendelkezéseinek megfelelően lehet továbbítaniLiterature Literature
The trouble in this case is that everybody has been much too credulous and believing.
Zhu- ge úr tervekkel érkezett, hogy felvegyük a harcot Cao Cao- valhunglish hunglish
Darling you've been working much too hard.
Amint az áldozat agya nem működött, leállt a tüdeje és a szíveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Surely, that was much too petty a reason.
Drágám, Bob Maconel van itthunglish hunglish
And in fact the cabin was much too small to hold more than a single pack.
Maradjatok ott, ahol vagytokLiterature Literature
These briefs that you wear are much too tight.
A moxifloxacin felírása előtt elvégzendő intézkedésekre vonatkozó tájékoztatások és ajánlások az alkalmazási előírásnak és a betegtájékoztatónak az ellenjavallatokkal, valamint a figyelmeztetésekkel és alkalmazási óvintézkedésekkel kapcsolatos szakaszaiban megfelelően szerepelnekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe we loved too much, demanded too much.
Amíg a lámpák le vannak kapcsolvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, the flows of migrants arriving in Greece from Turkey remain much too high.
Erre utal a jég oxigéntartalmát meghatározó előzetes vizsgálatConsilium EU Consilium EU
I'm much too lazy in bed for you.
A lehullott lombot legalább havonta vagy – erős lombhullási időszakokban – akár kéthetente be kell gyűjteniLiterature Literature
Much too late
mivel engedélyezni kell, hogy a törzskönyvet különböző szakaszokra és osztályokra osszák annak érdekében, hogy egyes állattípusok kizárására ne kerüljön soropensubtitles2 opensubtitles2
She's much too delicate for that kind of travel.
Presley- tőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She loved him much too much to press.
VI. melléklet második részében azhunglish hunglish
I must say you take this teddy act much too seriously.
A kérdések az általános politikákhoz, a meghatározásokhoz, a szerződésjoghoz és az alapelvekhez kapcsolódnak, de a hatályra és a részletekre is kiterjednekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
40702 sinne gevind in 462 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.