noble-minded oor Hongaars

noble-minded

adjektief
en
of high moral or intellectual value; elevated in nature or style; "an exalted ideal"; "argue in terms of high-flown ideals"- Oliver Franks; "a noble and lofty concept"; "a grand purpose"

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

fennkölt gondolkodású

adjektief
GlosbeMT_RnD

nemes lelkű

adjektief
You are a noble-minded woman, and it was your grief that disarmed me.
Ön nemes lelkű és szent asszony, és fájdalma teljesen lefegyverzett.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The ‘noble-minded’ Beroeans ‘carefully examined the Scriptures daily.’
Azt hittem, mi már elemeztük azokatjw2019 jw2019
O, what a noble mind is here o'erthrown.
Ha az érdekeltekkel a #/#/EK irányelv (keretirányelv) #. cikkének megfelelően folytatott konzultációt követően arról születik döntés, hogy a kivételes gazdasági értéket képviselő számok használatára vonatkozó jogok megadására versenyeztetési vagy összehasonlító kiválasztási eljárás keretében kerüljön sor, a tagállamok a legfeljebb háromhetes határidőt legfeljebb további három héttel meghosszabbíthatjákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 The Beroeans were spoken of as “more noble-minded than those in Thessalonica.”
VoIt... vaIami, amit eIadtam voInajw2019 jw2019
The noble mind commands authentic style - movements, which allow stability when you defend, and invincibility when you attack
az első alkalommal #. október #-je előtt nyilvántartásba vett gépjárművekre történő kizárólagos felszerelésre szánt gumiabroncsokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of all ruins, that of a noble mind is the most deplorable.
Sikerült, LexLiterature Literature
(Acts 17:12) No wonder Luke describes them as “noble-minded”!
Gudge mindent ellenõrizjw2019 jw2019
O what a Noble minde is heere o're-throwne?
Új árat szabokhunglish hunglish
And who was so worthy of love as my nobleminded sister?
Tárgy: A Nyugati-Schelde mélyítéséért nyújtott természetvédelmi ellentételezésLiterature Literature
You are a noble-minded woman, and it was your grief that disarmed me.
Most már hazamehetünk?hunglish hunglish
Why are the Beroeans fittingly described as “noble-minded”?
NYÍLTPIACI MŰVELETEKjw2019 jw2019
O, what a noble mind is here o'erthrown!
Szippantson mélyeket!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Hebrews 4:12) The disciple Luke warmly commended people of Beroea, calling them “more noble-minded.”
Sziasztok.- Sziajw2019 jw2019
The “noble-minded” Beroeans ‘carefully examined the Scriptures daily.’
Én vazsok a legjobb a világonjw2019 jw2019
In addition, did you notice what made the Beroeans more noble-minded in character?
Csak féltékenyjw2019 jw2019
This is the behavior of a noble-minded patriot."
Rendben, jeggyel rendelkező utasokWikiMatrix WikiMatrix
* Doing so is both wise and, as the Bible says, “noble-minded.” —Acts 17:11.
Segíteni fogjw2019 jw2019
Always so noble-minded...
Jimmy jelzőórájaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Acts 17:10, 11) Being “noble-minded,” they did not stubbornly cling to their traditions.
a célfajokban a tápanyagokra vagy ártalmatlan anyagokra történő teljes lebontás megy végbejw2019 jw2019
I'm afraid I don't know very much about noble minds.
A... te nevedet... mondtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Christian missionary Luke humbly commended the Beroeans for this, calling them “noble-minded.”
az elmúlt # évben nem állapítottak meg hivatalosan juh-vagy kecske brucellózistjw2019 jw2019
And, therefore, no recreation for noble minds?
a laboratóriumba szállítás dátumaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Has the noble-minded spirit of the Beroeans died out?
A legjobb az lesz, ha errőI hallgatunkjw2019 jw2019
Being noble-minded did not make the Beroeans skeptical, disinclined to believe in anything.
Nem tudom, azt hiszem, szeretlekjw2019 jw2019
‘Last infirmity of noble mind, the primary, perhaps only, source of sin,’ he scribbled.
A Közösségek saját forrásainak rendszeréről szóló #/#/EK, Euratom határozat végrehajtásáról szóló, #. május #-i #/#/EK, Euratom tanácsi rendelet (HL L #., #.#.#., #. o.), és különösen #. cikkének , és bekezdéseLiterature Literature
“(That last infirmity of noble mind) / To scorn delights, and live laborious days.”
Nem tudom egyedül végigvinniLiterature Literature
274 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.