put clothes on oor Hongaars

put clothes on

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

felöltözik

werkwoord

dress, get dressed

felöltözött

werkwoord

got dressed, become clothed

voorbeelde

She fed me, she put clothes on me.
Etetett, öltöztetett.

A life that puts clothes on your back and food in your stomach!
Az élet az, ami ruhát ad a rád, és ételt a gyomrodba!

I pay the bills, put clothes on your back, your damn stables.
Fizetem a számlákat, öltöztetlek, az átkozott istállód..

I gotta go put clothes on.
Fel kell öltöznöm.

The problem my friend is having, he' s never had to put clothes on a woman before
Az a baja a barátomnak hogy még sohasem kellett egy nőre ruhát feladnia

Jobs that won't pay you enough to put clothes on your backs and food in your children's mouths.
Olyan állásokért, amelyben nem kerestek annyit, hogy ruha legyen rajtatok, meg étel a gyerekeitek szájában!

Putting clothes on her back and feeding her And making all the decisions in her life.
Ő az egyetlen ember az életében, ő adott neki ruhát, etette őt és ő hozott minden döntést helyette.

I know what that means, if I put clothes on, it' s over
Tudom, hogy mit jelent.Ha ruhát húzok, akkor vége. Igaz?

He costs to feed, to put clothes on, and he can't sleep with his feet in the bed.
Sokba kerül a kajája, az öltözködése, és lelóg a lába az ágyról.

Why would you put clothes on a centerfold?
Miért öltöznél fel a középső oldalhoz?

No, you couldn't even put clothes on.
Nem, nem is Felöltöztetik.

She fed me, she put clothes on me
Etetett, öltöztetett

Why are you and this man putting clothes on now?
Mi az oka annak, hogy öltözködtök?

Some of them so sad she could barely bring herself to put clothes on.
Némelyik olyan szomorú, hogy még ruhát se vett fel hozzá.

Put clothes on the girls.
Öltöztesd fel a lányokat.

Could explain why he puts cloth on the victims.
Ez megmagyarázhatja, miért tett szövetet az áldozataira.

I put clothes on your back.
Ruhákat veszek neked.

“I’ve thought about putting clothes on some of these statues,” Tom admitted.
– Arra gondoltam, hogy néhány szobrot felöltöztetek – vallotta be Tom

People say put on clothes, put on clothes,get good.
Emberek mondják vedd fel ruhát, vedd fel ruhát, légy jó.

It was like putting on clothes in the morning; you just put on clothes.
Olyan volt, mint amikor reggelente felöltjük a ruháinkat.

Jobs that won' t pay you enough to put clothes on your backs and food in your children' s mouths
Olyan állásokért, amelyben nem kerestek annyit, hogy ruha legyen rajtatok, meg étel a gyerekeitek szájában!

She was so terrified and frightened for her life, she didn’t even feel like she had time to put clothes on first.”
Védencem olyannyira féltette az életét, hogy úgy érezte, még felöltözni sincs ideje.

She dressed up all her dolls. And when those ran out, she started putting clothes on every piece of furniture in the house.
Felöltöztette a babáit, és miután felvonultatta őket, akkor elkezdett felöltöztetni minden egyes bútort a házban.

I don't have to do nothing around here except for pay the bills put food on the table and put clothes on your back, you understand?
Nekem semmit nem kell itt csinálnom, kivéve fizetnem a számlákat ételt tenni az asztalra, és ruháznom téged, érthető?

“Minerva,” Stoneville said, “you have about one minute to put some clothes on before everybody else gets here.”
– Minerva – közölte Stoneville –, körülbelül egy perced van, hogy valamit magadra végy, mielőtt még mindenki más ideérne