reference price oor Hongaars

reference price

naamwoord
en
the price expected by consumers in relation to different competitors and the advertised price.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

referenciaár

The Council may review the reference price and may, by special vote, decide on a higher percentage adjustment downwards of the reference price
A tanács felülvizsgálhatja a referenciaárat, és minősített szavazással határozhat a referenciaár magasabb százalékú csökkentéséről
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Motion for a resolution on establishing a reference price for gigacalories in the Member States (B6-0576/2008)
Számos szállítási kategóriát tekintenek kváziexportnak, feltéve hogy az árut Indiában állítják elő, azaz egy EOU-hoz vagy egy különleges gazdasági övezetben (a továbbiakban: SEZ) található vállalathoz történő áruszállításról van szóEurLex-2 EurLex-2
(v)the assessment of the proposed reference price methodology in accordance with Article 7;
Köszönöm, őrnagy.- Én köszönöm, ezredes úreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The obligation to consult on the proposed reference price methodology should be laid down.
Utálom a háborút, a csatákat.Amikor látom a francia vért folyni... a hajam égnek álleurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(iii)the indicative reference prices subject to consultation;
Ó, anya, ne túlozzeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Fixing index that sets the price for the contract or the reference price for derivatives.
Nem kapok levegőtEurLex-2 EurLex-2
EU and Swiss domestic reference prices
Üsd meg a seggét, vagy valamiEurlex2019 Eurlex2019
The exercise price or the final reference price of the underlying.
Angela hosszú elméleti vitában...... úgy döntött, a rokonok így akarnak emlékezni ráEurLex-2 EurLex-2
Reference prices for products referred to in Article 29(3)(a) of Regulation (EC) No 104/2000
A mintavétel alá eső kacsa- és libatartó gazdaságok teljes számaEurLex-2 EurLex-2
The reference price is a price based on forward wholesale market electricity prices for a given period.
Tudod ki volt a #. helyen?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The intervention price may not be more than 92 % or less than 78 % of the reference price.
Uram, köszönet ezért a napért. és köszönjük, hogy elhoztad nekünk Grace- t aki csatlakozott ma a családunkhoz és reméljük, hogy boldog lesz ittEurLex-2 EurLex-2
fixing the reference prices for certain fishery products for the 2006 fishing year
Csak feküdj nyugodtan!EurLex-2 EurLex-2
The claim that international reference prices should be adjusted was therefore rejected.
Hogy fogom ezt kibirni?EurLex-2 EurLex-2
Reference prices and safeguard measures
Halottnak kellett volna tettetnie magátEurLex-2 EurLex-2
(ba) ‘reference price’ shall mean the basis price;
Öreg, ez frankó volt.Senki sem baszakodhat velednot-set not-set
for butter, than 90 % of the reference price;
Mielőtt elkezdené alkalmazni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót. – Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet. – További kérdéseivel, forduljon orvosához, diabetológiai szakápolójához vagy gyógyszerészéhez. – Ezt a gyógyszert az orvos Önnek írta felEurLex-2 EurLex-2
for butter, than # % of the reference price
Mit tettél volna a helyemben?!oj4 oj4
Applied on Swiss side Difference Swiss/EU reference price
Úgy néz ki, hogy nem azonos körökben mozogtakeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(c) for butter, than 90% of the reference price;
olyan időszakra kell vonatkozniuk, amely megfelel a Tejelő Állatok Tejtermelő Képességét Nyilvántartó Nemzetközi Bizottság által megállapított szabványoknaknot-set not-set
For that purpose it is appropriate to distinguish between reference prices and intervention prices.
Te nem csak egy másik nő vagy, JoanieEurLex-2 EurLex-2
The reference price of the one-way economy fare may not exceed the following rates:
A volt barátnőm, férjhez megyEurLex-2 EurLex-2
Reference Price
Nyomozó, magát keresikEurLex-2 EurLex-2
Difference Swiss/EC reference price
Mivel a #. EFA #-ban, a #. EFA pedig #-ban lezárult, az éves beszámoló ezen EFA-k esetében már nem tartalmaz végrehajtási táblázatotEurLex-2 EurLex-2
Herring, subject to compliance with the reference prices
Semmi köze hozzáEurLex-2 EurLex-2
the description of the proposed reference price methodology as well as the following items:
Egy igazi géppéeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Reference prices for fishery products referred to in Article #(d) of Council Regulation (EC) No
Ilyen körülmények között a finn értesítés szerinti, a címzett reklámküldeményekkel kapcsolatos átfogó megoldások nem tartozhatnak egységes szolgáltatáskategóriaként a #/#/EK irányelv #. cikke szerinti döntés hatálya aláoj4 oj4
15285 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.