striation
barázdáltság · bordázat
striations oor Hongaars
striations
en
Plural form of striation.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
bordák
Residual striations between the C5 and C6 vertebrae... indicate that a crosscut saw was used in dismemberment.
A bordadarabok a C5-ös és a C6-os bordák között arra utalnak, hogy egy fűrésszel darabolták fel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Striations out there in the countryside.
Én végeztemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The striations on the rounds indicate that they were using silencers.
Szart sem érteszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It has violet ‘wine-coloured’ striations on its white outer tunics.
Meg kell tanulniuk öt leckét, MrsEuroParl2021 EuroParl2021
"Grains striated with red" means grains showing longitudinal red striations of differing intensity and shades, due to residues from the pericarp.
Vagy a nővéretekeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The skins enveloping the cloves are white in colour, sometimes with striations of a more or less intense pink colour.
Jöjjön utánam!EurLex-2 EurLex-2
See the striations here?
Ameddig csak szükségesopensubtitles2 opensubtitles2
Paul Drake can get photographs of the fatal bullets, and we can compare the striations.
Az előző részekbőlLiterature Literature
There's a deep striation to the victim's anterior C-6.
Kösz, és nézz utána a bankárjaimnak!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's evidence of striations on the fifth and sixth left ribs, the fifth and seventh right ribs, and here on the left margin of the sternum.
Keményen fogjad!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But the striations followed you, Vincent.
Szívfájdalomnak nevezik, olyannyira mélységes, hogy a lélegzés is nehézkessé válikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, the striations on the slugs match the gun disposed of along with Owens.
Mennünk kellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
the striations and spots must not show a yellow or dark aureole
Küzdj, amiért érdemes!eurlex eurlex
Wholly milled rice means paddy rice from which the husk, the whole of the outer and inner layers of the pericarp, the whole of the germ in the case of long grain or medium grain rice and at least part thereof in the case of round grain rice have been removed, but in which longitudinal white striations may remain on not more than # % of the grains
A katonai szolgálat lelkiismereti okból történő megtagadásához való jogot, az e jog gyakorlását szabályozó nemzeti törvények szerint, el kell ismernioj4 oj4
The striations don't match.
Ha a bizottság azt állapítja meg, hogy ilyen hatások léteznek, ajánlhatja a támogatást nyújtó tagnak, hogy az módosítsa a programját oly módon, hogy ezek a hatások megszűnjenekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Stained grains” means grains which have undergone, on a small area of their surface, an obvious change in their natural colour; the stains may be of different colours (blackish, reddish, brown); deep black striations are also to be regarded as stains.
Nem fagyaszthatónot-set not-set
"Stained grains" means grains which have undergone, on a small area of their surface, an obvious change in their natural colour; the stains may be of different colours (blackish, reddish, brown); deep black striations are also to be regarded as stains.
Természetesen.- ÉsEurLex-2 EurLex-2
The striation patterns match a round from a Colt.38 Super that was already in the system.
Ahogy mondtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Striations from a bullet recovered from the Florida Federal heist.
Te is mondd el a véleményed.!Mi meghallgatunk tégedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look like chalk striations.
Ugye most nem azt akarja mondani, hogy tényleg hisz ebben?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spotted grains means grains showing a well-defined small circle of dark colour of more or less regular shape; spotted grains also include those which show slight black striations on the surface only; the striations and spots must not show a yellow or dark aureole
Az #. cikk helyébe a következő rendelkezés lépoj4 oj4
(d) "Wholly milled rice" means paddy rice from which the husk, the whole of the outer and inner layers of the pericarp, the whole of the germ in the case of long grain or medium grain rice and at least part thereof in the case of round grain rice have been removed, but in which longitudinal white striations may remain on not more than 10 % of the grains.
A bejelentett szervezet értékeli a minőségbiztosítási rendszert annak meghatározása érdekében, hogy az megfelel-e a #.#. pont követelményeinekEurLex-2 EurLex-2
"Stained grains" means grains which have undergone, on a small area of their surface, an obvious change in their natural colour; the stains may be of different colours (blackish, reddish, brown); deep black striations are also to be regarded as stains.
Én is emlékszemEurLex-2 EurLex-2
(d) ‘Wholly milled rice’ means paddy rice from which the husk, the whole of the outer and inner layers of the pericarp, the whole of the germ in the case of long grain or medium grain rice and at least part thereof in the case of round grain rice have been removed, but in which longitudinal white striations may remain on not more than 10 % of the grains.
Semmi baj, kicsim.IstenemEurLex-2 EurLex-2
Striations.
Csak szeretnék veled lenniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
214 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.