to ask about oor Hongaars
to ask about
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
kérdezősködik
People are going to ask about our new deal with our label but we shouldn`t really say anything.
Az emberek kérdezősködni fognak az új projectről a kiadónkkal de nem igazán mondhatunk bármit is.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No doubt they’ll be pleased that you care enough to ask about their life.
E korlátozások automatikusan megszűnnek, ha az adott információt annak tulajdonosa korlátozás nélkül nyilvánosságra hozzajw2019 jw2019
She came to ask about the laundry, that was all.'
Szóval azt mondod, hogy nincs máshunglish hunglish
She was particularly annoyed with herself; she had meant to ask about the brass octopuses appearing everywhere.
Ha ő tényleg elképzeli, akkor az eset előtt tesziLiterature Literature
EH, UNCLE ABNER, AREN'T YOU GOING TO ASK ABOUT THIS?
Számos vizsgálat hangsúlyozza ennek az úgynevezett kettős szakképzésnek a minőségét, és nagy jelentőséget tulajdonítanak neki abban, hogy megkönnyíti az átmenetet az iskolából a szakmai életbe, valamint csökkenti a különbséget a fiatalkori és az általános munkanélküliségi ráta közöttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What do you want to ask about?
Igaz az, hogy a Temple olaj részvények árai # %- al emelkedtek azóta...,... hogy az üzlet kudarcba fulladt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When I called to ask about the funeral arrangements, they told me they're still pending.
És tudom, szüksége van rád isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You abducted me from the middle of a battlefield to ask about an old myth?
Oké, lejjebbOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Please DO NOT TELEPHONE to ask about the timetable for the procedure.
Ez több a soknálEurlex2019 Eurlex2019
I didn't think of it before, but you guys aren't the first ones to ask about her ink.
Hé, hagyj nekem is valamennyitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, there was a lot Jill wanted to talk about, questions she wanted to ask about Ms.
monoklonális, poliklonális vagy nem idiotipikus ellenanyagokLiterature Literature
Egwene wanted to ask about Rand and the kidnapping—kidnapping?
Egy kisebb elsődleges egység és egy tartaléknak több értelme vanLiterature Literature
It was an unwritten rule not to ask about their former lives.
Látom zavarja, a pöttöm termete, igaz?Literature Literature
But that's not what you're here for, to ask about that, what's going on?
Ne... Ő nem a megfelelő számodraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Please DO NOT TELEPHONE to ask about the timetable for the procedure.
A Tanács #. január #-én elfogadta a Régiók Bizottsága tagjainak és póttagjainak a #. január #-tól #. január #-ig tartó időszakra történő kinevezéséről szóló #/#/EK határozatotEurLex-2 EurLex-2
'It was system keys I wanted to ask about.
Az a) és a b) pontban meghatározottakon kívül nem minősülnek támogatható költségnek a lízingszerződéssel kapcsolatban felmerülő költségek, így különösen az adó összege, a bérbeadó haszonkulcsa, a kamattörlesztés refinanszírozási költségei, az általános költségek, a biztosítási díjak stbLiterature Literature
He eventually got up the courage to ask about the suitcases.
Nem hiszem, husi!Literature Literature
But you haven’t come all this way to ask about military operations.
a mikrofinanszírozást a KKV-k és a mikrovállalkozások elősegítése érdekében, ésLiterature Literature
Dr Maya used to ask about him the moment she arrived too
Ne becsüljék alá az ellenség képességeit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some day Carlisle wanted to ask about the medallion, but put it off for the moment.
Nőttek a számaimLiterature Literature
As the room emptied, I crossed to Larke, determined to ask about the passenger list.
Tényleg... tényleg gyereket vársz?Literature Literature
I was going to come to you to ask about tomorrows programme.
A múltról álmodó fák tövénOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just wanted to ask about something.
Amennyiben a konkrét kérelem nem a kiviteli nyilatkozat, úgy azt, a vis major esetét kivéve, a kiviteli nyilatkozat elfogadásának napját követő három hónapon belül be kell nyújtaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We've got a few questions we'd like to ask about Hutch.
A Tanács #. július #-i #/EGK rendelete az olívaolajjal kapcsolatos különös intézkedések megállapításáról (HL L #., #.#., #. oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12129 sinne gevind in 109 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.