to be anxious oor Hongaars
to be anxious
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
aggni
hu
(19th c.) to grow old; to fret <about smg>
aggódik
Seems perfectly natural to be anxious about it.
Teljesen normális, hogy emiatt aggódik.
ideges lenni
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
▪ Why does Jesus say that there is no need to be anxious?
Én, magam, énmagam akarja tudnijw2019 jw2019
What do you have to be anxious about?
Én nem lehetek itt fent, amíg Ők odalent robotolnakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have really no need to be anxious, however.
Vámpírok nem léteznekLiterature Literature
There' s no need to be anxious
Ellenőrizze a címkét és győződjön meg arról, hogy ez az Önnek felírt Actraphane # NovoLet típusú inzulin-eopensubtitles2 opensubtitles2
But there is no need to be anxious or fearful.
Egy pilótával történő üzemeltetés eseténa pilótának nem adható ki olyan feladat, amely eltéríti őt repülési feladataitóljw2019 jw2019
Realistically, though, is it possible for us not to be anxious about our problems, decisions, obligations, and responsibilities?
a programok megfelelése az #/#/EK rendelet #. cikkének, valamint a nemzeti keretnek és a nemzeti stratégiánakjw2019 jw2019
No, we're never separated enough for me to be anxious about it.
Erre nincs időm, elkésemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“There is no need to be anxious,” Sheriam said.
hatékony mechanizmusok jöjjenek létre, amelyek révén a földközi-tengeri térség országai ösztönzést kapnak és képessé válnak arra, hogy egyenlő mértékben hozzájáruljanak a hatékony kormányzáshoz ebben az egyedülálló térségben, különös figyelmet fordítva a tengeri környezet védelmére és a biológiai sokféleségreLiterature Literature
◆ Why did Jesus say that there is no need to be anxious?
A francba!Mi volt ez, Stevie?jw2019 jw2019
You teach them not to be anxious about material things but to ‘seek first God’s kingdom.’
Hm, pardon, elnézést amiért megint zavarlak, de, hm... fel tudnál váltani egy dollárt?jw2019 jw2019
There's no need to be anxious, Toby.
A megállapított tényleges költségek az V. mellékletben említett, a referenciaidőszak folyamán végrehajtott fizikai műveletek tényleges költségei, vagy a műveletek egyedi számlázása, vagy az azokat érintő aláírt szerződés alapjánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You've no need to be anxious, Meg.
Akkor tudom, hol van SamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There' s no reason to be anxious
Úgy emlékszem, hogy inkább én adtam neked valamitopensubtitles2 opensubtitles2
I suppose it was natural for you to be anxious about the garden party.
Amennyiben az EK hetedik keretprogramjának részvevői ellenállnak a helyszíni ellenőrzésnek vagy vizsgálatnak,az izraeli hatóságok a nemzeti szabályokkal és rendeletekkel összhangban eljárva ésszerű keretek között minden olyan segítséget kötelesek biztosítani a közösségi felügyelőknek, amely a helyszíni ellenőrzés vagy vizsgálat lefolytatására vonatkozó kötelességük teljesítése érdekében szükségeshunglish hunglish
Still, we are told not to be anxious about “the things the nations are eagerly pursuing.”
Akkor azért furikázik velem, hogy szívességet tegyen a férjemnek?jw2019 jw2019
"You seemed at dinner to be anxious about something."
Adok nekik nevethunglish hunglish
Everyone is going to be anxious or downhearted on occasion.
Ezért az intézkedések alkalmazási időszakát meg kell hosszabbítaniLDS LDS
Of course we now began to be anxious and to wonder how far we should get this time.
El akarok menni innenLiterature Literature
Why could the apostle Paul urge fellow Christians not to be anxious “over anything”?
TalánTalán csodás tanár lehetnéljw2019 jw2019
Why do Jesus’ followers have no need to be anxious?
Vissza a bikakarámhozMost nem hagyhatod abbajw2019 jw2019
There's no need to be anxious.
Amint látod, most kapták meg a dolgozataik eredményétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 What can help us not to be anxious over anything and to experience “the peace of God”?
Tájékoztatási tevékenységek, például események és kiadványok támogatására maximálisan # EUR használható feljw2019 jw2019
There is no reason to be anxious about the fulfilling of Jehovah’s purposes.
Körözött gyilkosjw2019 jw2019
No need to be anxious, Miss Whelan.
Izgatott vagyok, boldog vagyok, ideges leszekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't have anything to be anxious about.
A szüleim keresik és Lana a farmon van, ha visszamenneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
996 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.