to clot oor Hongaars
to clot
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
aludni
en
(milk) congeal, coagulate
megalvad
If we get a cut, our blood knows to clot so we don't bleed to death.
Ha megvágjuk magunk, a vérünk megalvad, így nem vérzünk el.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A new drug that helps thin blood to clot.
Nos, igen.Biztos nagyon hasznosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The blood should be allowed to clot and serum removed for testing.
Vagy a barátnőd már kifeküdte a bőrülést?EurLex-2 EurLex-2
Decreased number of cells in the blood, which help the blood to clot
Hé, hé, hé, majd én megcsinálomEMEA0.3 EMEA0.3
It takes at least 20 minutes for blood to clot and separate.
Ez a világ tele van problémákkalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, Will's blood is starting to clot.
A füleim bizonyára megtréfáltakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How much longer can we keep the liver clamped before it starts to clot?
Hogy fölé emelkedhessetekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The blood should be allowed to clot and serum removed for testing
Emelje föl a kezét!eurlex eurlex
The prom dress was in tatters and flaps, and the pig blood had began to clot and streak.
Nem szedtem túl sok terhességi vitaminthunglish hunglish
blood clots in the veins of the legs or difficulties in getting the blood to clot
Retard kapszulaEMEA0.3 EMEA0.3
Some stigmatics' wounds do not appear to clot, and seem to stay fresh and uninfected.
Én sortban vagyokWikiMatrix WikiMatrix
Nonafact contains the active ingredient human coagulation factor IX, which helps blood to clot
Egy jobb élettel, mert tiéd SofiaEMEA0.3 EMEA0.3
BeneFIX works by replacing factor # in haemophilia B patients to enable their blood to clot
Jól van, fiúkEMEA0.3 EMEA0.3
Your blood is hypercoagulable, which basically means you're prone to clots.
Próbálom alátámasztani az elméletemet városunk új hősérőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The aneurysm is beginning to clot and harden.
Az Európai Bizottság pályázati felhívást tesz közzé (hiv. ECFIN/A#/#/#) a vállalati és fogyasztói felmérésekre vonatkozó (a Bizottság által #. július #-én jóváhagyott, COM #) közös harmonizált EU-program keretében felmérések elvégzésére az Európai Unió huszonhét tagállamában és a tagjelölt országokban: Horvátországban, Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaságban, Törökországban és IzlandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The function of the platelets, for example, have to help the blood to clot.
Az kevesebb, mint # óraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
and cells that help the blood to clot
Miért lennék rád mérges Freddie Christopher Prune?EMEA0.3 EMEA0.3
BeneFIX contains the active ingredient nonacog alfa (recombinant coagulation factor IX, which helps blood to clot
Ha a fizetési késedelem meghaladja a tíz napot, a kamatot a késedelem teljes időtartamára fel kell számítaniEMEA0.3 EMEA0.3
We give plasma because her liver is not making proteins to clot blood.
Könnyebben mész veleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There are cancers that cause night sweats and can lead to clots.
Minen ami történt, Trinity, az én hibám voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tissue death due to clots in the bloodstream.
Megtiszteltetés számunkra...Jó napot! Ha megengedik, viszek egy kalapot isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The liver failure's causing her blood not to clot.
Chan elöljáró?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1000 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.