to hit home
talál
to hit oor Hongaars
to hit
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
eltalál
This time, one of those arrows is bound to hit more than just your cloak.
Ezúttal valamelyik nyílvessző többet is eltalál a köpenyednél.
elér
If you guys are struggling to hit this milestone, I'm happy to talk you through it.
Ha nem sikerül elérni a mérföldkövet, szívesen beszélek magukkal róla.
kitalál
All my rich whales try to hit on her all the time.
Az összes gazdag vendégem minden percben kitalál valamit.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
lök · megver · megüt · sújt · talál · ér · érint · üt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
People want you To hit your kid.
mivel a választások átláthatósága és hitelessége erősen befolyásolja Nigéria nemzetközi megítélését, valamint a kétoldalú kapcsolatok minőségét és a gazdasági együttműködéstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meant to hit the bear, but I shot him.
A III. melléklet A. táblázata helyébe e rendelet III. melléklete lépOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Remember, you've got to try to hit me.""
Mondja, őrmester, tudja eztLiterature Literature
Sometimes life is going to hit you in the head with a brick.
Egy kicsit törékenyQED QED
You just have to hit me.
Vacsora veled és Morgan- nel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're going to hit it.
Paul Wilson hívottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It’s no joke to have to hit powerful high notes repeatedly over a long period of time.
Tegnapig.Visszaadtam a rózsafüzért és a gallért, visszakaptam a letétet, és most itt vagyok, és játszom a botok és golyók eme különös játékátjw2019 jw2019
Miller's on a pace to hit 70 blerns.
Öntsük le a mosófolyadékotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You want to hit me in my face.
Ez egy ló, te idiótaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gee, thanks for following me in here to hit that home.
Annyira aranyosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You gonna make sure whoever you used to hit that clinic is either dead or silent.
Oké, gyerünk, futásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now we hit one direction, we're bound to hit a pipeline sooner or later.
Kimetszem a mutánsgyűjteményének pár agytekervényét, ön kifizeti a munkadíjamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They' re not gonna stop until the mission' s complete.We need to hit the ground running
Van valami, amit látniuk kelleneopensubtitles2 opensubtitles2
You're supposed to hit the ball.
A kép megjelenítéseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As you know... to hit the magical 300, you fail seven out of ten times.
Stanford álomesküvőt kap, én pasizhatokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iris really wanted to hit her.
május #-i vélemény (a Hivatalos Lapban még nem tették közzéLiterature Literature
The japs decided to go around us to hit the airfield.
Az érintett közösségi védjegy: rénszarvast csokoládéból ábrázoló térbeli védjegy a #. osztályba tartozó áruk tekintetében (# # #. sz. bejelentésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want to hit it and stop it.
Tulajdonképpen én voltam az egyik, aki kirúgattaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You got to hit the wall, kid
A Efficib szitagliptin és metformin-hidroklorid hatóanyagokat tartalmazó gyógyszeropensubtitles2 opensubtitles2
You' re one step closer to hitting bottom
Rendes értékOpenSubtitles OpenSubtitles
You got to hit it that the brain splashes out of the snout.
A tonhalhalászó hajók és a felszíni horogsoros hajók tulajdonosai vállalják az AKCS-beli országok állampolgárainak alkalmazását a következő feltételekkel és korlátozásokkalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll show you how to hit it.
Jöjjön ide, és segítsenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's say I wanted to find out how to hit a backhand.
Minden tiszteletem, John, de hazudottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We've got to hit it with a cluster all at the same time.
Ezek szerint úgy döntöttél, elmészOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Didn't you say to hit you?
A Fokvárosi Feketék megerösítették az ajánlatukatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19651 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.