to his sons oor Hongaars
to his sons
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
fiainak
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
So he looked for the book, and upon finding it, he passed it on to his son.
elég fiataljw2019 jw2019
Miller left the house to his son, Brent.
És ennek végtelenül örülökOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 2009, the farmer passed on half of the business to his son ( transferring 200 sheep ).
Mi köze ehhez az egészhez Samnek?elitreca-2022 elitreca-2022
"All which does not prevent you refusing hospitality to his son-in-law, sir!
Természetesen nemhunglish hunglish
Burgundy is the heritance of my brother Philip to his son.
Szóval építünk egy újabbat a találmányai közül, és reméljük, hogy ezalkalommal működik?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ix was off the skimmer almost before it stopped, and ran to his son and embraced him.
Apám háborúja a barbárok ellenLiterature Literature
+ 20 At that Isaac said to his son: “How were you so quick in finding it, my son?”
Ott a szerelő hanorákban a pasi meghaljw2019 jw2019
The two and twentieth to Geddelthi, to his sons and his brethren twelve.
ÜZEMELTETÉS ÉS FORGALOMIRÁNYÍTÁShunglish hunglish
The entire estate of Warren' s father was to go to his son... on his #st birthday
Én, nem szívok, de pár spanom igen.Nem gáz, ha viszek párat? Nem gond?opensubtitles2 opensubtitles2
Further, Jehovah lovingly draws us to his Son.—John 6:44.
Az említett rendelet #. cikke egészének alkalmazásához az a meghatározó tényező, hogy az érintett személyek legutóbbi munkavállalói vagy önálló vállalkozói tevékenységük során olyan tagállamban rendelkeztek lakóhellyel, amely eltért attól a tagállamtól, amelynek a jogszabályai alá tartoztak, és amely nem feltétlenül egyezik meg a munkavállalói vagy önálló vállalkozói tevékenységük szerinti tagállammaljw2019 jw2019
Tell students that the prophet Nephi recorded some counsel that Lehi gave to his son Joseph.
az a) pontban említett módszerek nemzeti referencialaboratóriumokban történő alkalmazásának koordinálása összehasonlító vizsgálat megszervezésével, és különösen jártassági vizsgálattalLDS LDS
10 Imagine how closely Jehovah must have listened to his Son’s heartfelt expressions!
Ezek a szardiniák például unalmasak és íztelenekjw2019 jw2019
It's like... divorcing me and being away from Marshall finally got Cole to pay attention to his son.
Úgy hívják, színészkedni egy seggfejjel!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
' 'Hurry, you imbecile!'' he shouted to his son, who hesitated at the top of the steps.
Nem fogadhatom el.- Sokat tettél értünkhunglish hunglish
When the prayer was finished, Seti turned to his son.
Ideje végleg megállapodnomLiterature Literature
“Then why are you marrying your daughter to his son?”
A srácok az iskolában beszélik, ez az egész dolog, ahogyan mondják...,... az anyám egy prosti...,... úgy értem, én tudom, hogy mi nem mehetünk vissza haza...,... de hiányzikLiterature Literature
"When the Suk was gone, old Elrood said to his son, ""Perhaps the doctor is right, Shaddam."
Ha – akár terhelt, akár terheletlen állapotban – #,# és #,# közötti lefékezettségnél a hátsó tengely mindkét kereke blokkol, az első tengelyen azonban csak egy vagy egy sem, a jármű nem felel meg a kerékblokkolási sorrend vizsgálatánLiterature Literature
How does Jehovah draw people to his Son?
Ez aztán a kommunikáció!jw2019 jw2019
Icarus flew too close to his son.
veszélyes anyagok kibocsátása az ivó-, talaj- vagy tengervízbe vagy a talajbaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He glanced at me, said something to his son, and they both laughed.
Most viszik a diliházbaLiterature Literature
At the end of a laundry list of advice he's giving to his son, Laertes, he says this:
Szerintem nem helyes, hogy nem nézzük meg a reklámokatQED QED
l'm karate teacher to his son.
Rossz fiúvagy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wilkins is voluntarily relinquishing all rights to his son Huw for the sum of twenty-five guineas?""
Emlékszel Dick Lobora a " CFI Hotlanta " produceréreLiterature Literature
Tidying up the shrines was as close, spiritually, as Constant could get to his son.
Életeket kell mentenie, igaz?hunglish hunglish
Erasmus addressed a message to his son and his future descendants.
Ne haragudjon rám, uram!Literature Literature
21916 sinne gevind in 87 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.