to his sons-in-law oor Hongaars
to his sons-in-law
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
vejeinek
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"All which does not prevent you refusing hospitality to his son-in-law, sir!
A közösségi termelők mintájának kiválasztása a termelésnek azon a legnagyobb reprezentatív mennyiségén alapult, amelyet az alaprendelet #. cikkével összhangban a rendelkezésre álló időn belül ésszerűen megvizsgálhattakhunglish hunglish
Too bad he was an overbearing asshole to his son-in-law.
Talán van aprómhunglish hunglish
“Which doesn’t prevent you from refusing hospitality to his son-in-law, does it, Monsieur?
A referenciasík a lámpafejfoglalat illesztőpontjai által meghatározott síkLiterature Literature
This is the scent bag that his majesty gave to his son-in-law.
Mi van még a zsebedben?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The boss in the phone for you sir and he wants to talk to his son in law...
Ó, micsoda véletlen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But to his sons-in-law, he seemed to be joking.
Látom zavarja, a pöttöm termete, igaz?jw2019 jw2019
A share in your father's diamonds goes to his son-in-law.
Eleinte nehéz leszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Luke 17:28, 29) After angels warned Lot of the impending destruction, he spoke to his sons-in-law about what was coming.
Na, még egyszerjw2019 jw2019
This is what a father-in-law gives to his son-in-law by tradition, so you should carry it with you all the time.
Esténként félek, hogy az irodát akkor fosztják ki, ha itt vagyokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 So Lot went out and began to speak to his sons-in-law who were to marry his daughters, and he kept saying: “Get up!
A Bizottság megfigyelőközpontokat állíthat fel, ha a felmerülő téma jellege, terjedelme és sajátossága az alkalmazandó munkamódszerek, eljárások és eszközök különleges rugalmasságát kívánja megjw2019 jw2019
And the father of the young woman said to his son in law: I beseech thee to stay here to day, and let us make merry together.
Egy csomó hülyeséget beszéltél, de ez... én... Tudod, hogy.. hogyhunglish hunglish
So Lot went out, and spoke to his sons in law that were to have his daughters, and said: Arise: get you out of this place, because the Lord will destroy this city.
az Európai Közösségek Tanácsa nevébenhunglish hunglish
You should have heard his first words to his new son-in-law.
Boldog karácsonyt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiet, kindly to all his sons-in-law, the Guv’nor asked nothing except that people should be punctual.
Uram, a Washington Gazette van a vonalban.Azt akarják tudni, hogy az elnök hogyan vélekedik a bevándorló kisebbségekrőlLiterature Literature
To see his son- in- law
Korán kelt föl az imádkozáshoz... reggelizett, gyakorolt a zenekarhozopensubtitles2 opensubtitles2
Why don't you ask Mr. Shukla to get his son-in-law promoted.
Mert szereti őtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To see his son-in-law.
Ilyen csatlakozás esetében, ha szükséges, módosítják a tengeri terület meghatározását a bizottságnak a Szerződő Felek egyhangú szavazatával elfogadott határozatávalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 On the fourth day, when they got up early in the morning to go, the father of the young woman said to his son-in-law: “Eat something to give you strength,* and then you may go.”
Hajadon vagyok, nincsen uramjw2019 jw2019
The father of the girl wants to give his son-in-law a lot of money... to take herfar away and settle down.
Értem.Előbb- utóbb minden beépített ügynök ugyanúgy viselkedikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For example, Laban complained to his son-in-law Jacob: “Why did you have to run away secretly . . . and not tell me, that I might send you away with rejoicing and with songs, with tambourine and with harp?” —Genesis 31:27.
Hányszor telefonált?jw2019 jw2019
He said, "Does Mr. Conway Jefferson propose to inform his son-in-law and daughter-in-law of that fact?"
Frank egy bunkó volt, a másik kettő közül az egyik fegyelem- felelős, a másik meg kidobóhunglish hunglish
He ran to meet his son-in-law, Abraham Celliers, and announced excitedly: “Abraham, today I have found the truth!”
Bánthattalak volnajw2019 jw2019
Then the old Starosta wrote a letter with his own hand to his children, to his son and daughter-in-law.
Van még valami?NemLiterature Literature
He killed his own son-in-law to raise his troops spirits.
A szöveg a következő cikkel egészül kiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The wife’s father threatened to beat up his son-in-law and, along with two other family members, went to the Kingdom Hall to cause trouble.
Hosszú távon, és a Bizottság hatásvizsgálatát – amely az alternatív pénzügyi, üzemeltetési és szervezeti lehetőségek alapos elemzését tartalmazza – és jogalkotási javaslatait követően létre kell hozni egy igazgató hatóságot, amely az említett feladatok ellátásáért feleljw2019 jw2019
482 sinne gevind in 103 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.