to quit work
abbahagyja a munkát
to quit oor Hongaars
to quit
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
abbahagyni
elhagy
I don't want to quit this job.
Nem akarom elhagyni ezt a munkát.
elmegy
It doesn't make a difference for a person like you to quit school.
Nem változik semmi, ha egy olyan valaki elmegy a suliból, mint te.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
felhagyni · felmond · kilép · leáll · otthagy · távozik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He just wanted me to quit reading and enjoying myself.
Mindene, ami van, benne van az Ojai Foods- ban és a Walker Landing- benhunglish hunglish
Does Dawn want to quit?
Hanoiból érkezett Frankfurtba, ahol autót béreltopensubtitles2 opensubtitles2
I'm trying the gum to quit, but it's killing me.
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
People like me ought to quit
Nem versenyzem, de boldog vagyok!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Before dying she said she wanted you to quit all this.
Semmi nem változikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't want to quit it.
Mert én is ugyanolyan képzett vagyokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, I tried to quit smoking myself once
Nyers tészta, nem töltve vagy másképp elkészítveopensubtitles2 opensubtitles2
I want you to quit, because this isn' t gonna work
Mi a heIyzet?opensubtitles2 opensubtitles2
Well, that's no reason to quit your job.
Sajnos nem vihetlek el vacsorázniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In January 1976 he finally managed to quit drinking for good.
Ugyanúgy gondolkodik, ahogyan énWikiMatrix WikiMatrix
But I didn't want to quit.
A felesége vagyokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, but he asked you to quit your job, and you do have housework.
A moziban azt kell nekik adni, amire szükségük vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You just want to quit the team?
Személyes okokból, uramOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nobody likes to quit when they're behind.
Jogi képviselethez való jog:EltörölveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't tell her to quit her job.
Nem emlékszik ráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Never did know when to quit.
Te nem csak egy másik nő vagy, JoanieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You need to quit fucking around and start managing fighters...
Azt hiszem, ez a tiédOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have to quit this job now.
Tudod mi a különbség köztünk és a gépek között?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If I keep looking at you, I'll have to quit being a cop.
Nem tudok semmiféle pénzrőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The president wants you to quit.
Lássuk csak, az ügyfél, akinek most dolgozom... egy remek cég, úgy hívják, Marquis Jet... megpróbálják a magánrepülők bérlését jövedelmezőbbé tenniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She asked me to quit, but I wouldn't.
Remek.Akkor ma alhatunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So one game, you want to quit, is that it?
A CSEH KÖZTÁRSASÁGopensubtitles2 opensubtitles2
Facing these painful questions may very well give you the courage to quit!
Az irodájában várhatjw2019 jw2019
I wanted him to quit!
A munkavégzés helye az ügynökség székhelye, Frankfurt am Main (NémetországOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They make you want to quit the whole thing and leave with them.
Legkésőbb minden év május #-éig Svájc az előző évben az előre nem látott kiadásokra és jövőbeni fejlesztésre ténylegesen felhasznált összeggel megegyező összeg befizetésével újra feltölti a letétetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
34981 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.