topic development oor Hongaars
topic development
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
témakidolgozás
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
·Topical developments: technical developments within the coin processing machines (CPM) industry, the distribution of counterfeits and high quality components on the internet and improving security features of euro coins.
A Tuxedo Club, ami nekem valóEurlex2018q4 Eurlex2018q4
This topic was developed in a three-part symposium.
Örülök, hogy nem abba a székbe ültéljw2019 jw2019
Resilience is not a new topic in development cooperation.
Csak fel kell hívnodelitreca-2022 elitreca-2022
The Commission will continue to bring the topic of development cooperation closer to European citizens.
Mindenre rosszul válaszolt, kivéve a sportotEurLex-2 EurLex-2
co-rapporteur. - Mr President, in the light of topical developments we have strengthened the text in an oral amendment about the deposit guarantee schemes, and it reads 'the Lamfalussy Level 3 Committees can take decisions on the basis of a fair ...'.
mivel Gérard Onesta az Európai Parlament képviselője, akit a #. június #-#. között megtartott hatodik közvetlen választások során választottak meg, és mivel mandátumát #. december #-én vizsgálta meg a ParlamentEuroparl8 Europarl8
·topical developments: Security features of euro coins, the implementation of Regulation (EU) No 1210/2010 concerning authentication of euro coins and handling of euro coins unfit for circulation, distribution of counterfeits and high quality components on the internet, support for the establishment/reinforcement of NCO's.
Mit tegyünk?Eurlex2019 Eurlex2019
·topical developments: Security features of euro coins, the implementation of Regulation (EU) No 1210/2010 concerning authentication of euro coins and handling of euro coins unfit for circulation, distribution of counterfeits and high quality components on the internet, support for the establishment/reinforcement of NCO's.
Mr.Garibaldi, ez hatalmas!EuroParl2021 EuroParl2021
Consultation on the topics of developing and integrating one-way and two-way wireless connectivity to data, including corporate data, and/or communications
Ez a gyakorlat nem folytatható. Olyan bankokra van szükségünk, amelyek készek kockázatot vállalni.tmClass tmClass
However, Union standards, agreements and guidelines should consistently be applied when collecting European business statistics for the topics "Research & Development inputs" and "Innovation".
Bármi is legyen a borítékban, az biztosan semmitmondó vagy hamis, mert mindketten tudjuk, bármivel is gyanúsítod, azt nem követte eleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Flexibility to be able to select a topic for a study during a year, in light of topical political developments, is also important.
Súlyos lelki sérüléseket okoz nekemEurLex-2 EurLex-2
Specialised training sessions (topic 1) – Developing specialised training sessions to improve investigation abilities through the acquisition of new skills and knowledge of specialised methodologies and techniques.
Az Európai Közösségek általános költségvetésére alkalmazandó költségvetési rendeletről szóló, #. június #-i #/#/EK, Euratom tanácsi rendelet (HL L #., #.#.#., #. o.) és különösen annak #. cikke bekezdéseEuroParl2021 EuroParl2021
Comparative law studies and dissemination (topic 1) — developing high-profile research activities, including studies in comparative law (including dissemination of results and a concluding conference, where applicable);
Aero- fékezés két perc múlva.Két perc a fékezésigEurlex2019 Eurlex2019
Comparative law studies and dissemination (topic 1) – developing high-profile research activities, including studies in comparative law (and dissemination of results and a concluding conference, where applicable);
Ez a módja a nyilvánosság bizalma és az együttműködés megőrzésének.EuroParl2021 EuroParl2021
Sub-topic 1.4 — Software Development Process
Csak nem eltört a szellem pecsétje?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
consider the topic of audience development via digital means when designing a new Council Work Plan for Culture;
Az Alap létrehozását követően szerzett tapasztalatok fényében helyénvaló meghosszabbítani az éves programok támogatási időszakát annak érdekében, hogy lehetővé váljon a tagállamok számára az Alap hatékony végrehajtása, valamint az éves program végrehajtásáról szóló zárójelentés benyújtására vonatkozó ütemezés kiigazítása érdekébeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Fowler has written eight books on the topic of software development (see Publications).
Ajándékot vissza hadd adjunk!WikiMatrix WikiMatrix
enable exchange of information on accreditation issues relevant in particular to the research and development topics.
T-#/#. sz. ügy: Az Elsőfokú Bíróság #. január #-i ítélete – Henkel kontra OHIM („Közösségi védjegy – Ábrás védjegy – Piros-fehér színű, kék közepű négyszögletes tabletta ábrás védjegye – Feltétlen kizáró ok – A #/# rendelet #. cikke bekezdésének b) pontja – A megkülönböztető képesség hiánya”EurLex-2 EurLex-2
1.2 The Committee is glad that these two topics are being developed together.
Felismered a szabotőrt?EurLex-2 EurLex-2
For details regarding annual safety reporting, including rules for unblinding, reference is made to the guideline ICH Topic E2F — Development Safety Update Report (67) (‘DSUR’, hereinafter ‘note for guidance ICH E2F’).
Csak...Maga miatt, JulianEurLex-2 EurLex-2
Financial sponsorship and support for projects implementing rural development topics in Bavaria, including being international, including in the field of demographics
a programok megfelelése az #/#/EK rendelet #. cikkének, valamint a nemzeti keretnek és a nemzeti stratégiánaktmClass tmClass
2054 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.