blow oor Indonesies

blow

/bloʊ/, /bləʊ/, /blɔʊ/ adjektief, werkwoord, naamwoord

A strong wind.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

tiup

naamwoord, werkwoord

to produce an air current

Blow out all the candles on the birthday cake at once.
Tiup semua lilin diatas kue ulang tahun dalam sekali tiup.

bertiup

werkwoord

Blow out all the candles on the birthday cake at once.
Tiup semua lilin diatas kue ulang tahun dalam sekali tiup.

meniup

werkwoord, naamwoord

Get your hands up, or I'll blow your head off!
Dapatkan tangan ke atas, atau aku akan meniup kepala Anda off!

tamparan · pukulan · gebrakan · gampar · gamparan · tiupan · mengembus · bacokan · bacok · embus ... mengembus · mengacaukan · berembus · merusak · hantaman · membuang · menghabiskan · terkejut · badai · benturan · membual · menghamburkan · meletup · menyemburkan · melemparkan · embus · meniupi · terbakar · bermegah · mengambang · menyombongkan · angin ribut · bencana · bernapas · meleleh · membunyikan · mengeluarkan · menumbangkan · putus · serangan · tertiup · rintangan · menyalakan · kejutan · bikin · membusakan · menyombong · berbunyi · menunjukkan · memboroskan · hembus · mengotori · menjalari · mengapung · beraga · bergaduk · bersombong · bersumbar · jalar · keasapan · melagak · melayapi · melindangkan · membabas · membongak · membualkan · mengabur · mengagakan · mengawai · mengempenak · mengumbang · menyumbar · merangah · meranggikan · perlanggaran · terapung · apung · benjolan · silap · cabut · boros · sesumbar · hanyut · membanggakan · memanjakan · terlanjur · bercakap · halangan · berlagak · kegagalan · berangguk-angguk · bergembar-gembor · bermegah-megah · berpongah-pongah · cola-cala · kasi terbang · melayang-layang · memberi hati · membesar-besarkan · membuat terbang · membusungkan dada · menepuk dada · mengaduk-aduk · mengepak-ngepak · mengimbak-imbak · meninggikan diri · menyia-nyiakan · meraung-raungkan · merayau-rayau · nasib malang · tercungap-cungap · terkapung-kapung · terkatung-katung

Blow

Soortgelyke frases

blow out
ledakan · melindungi · memadamkan · mematikan · membusakan · menggencet · meniup · menutup · menyembur · menyia-nyiakan · padam · terbakar · tiup

blow a fuse
meletos · memarahkan · membuncitkan

blow molding
Blow molding

blow away
melayang · melayangkan · menerbangkan

blow tube
sumpit

blow over
beredar · berlalu · lalu · lenyap · lewat · luntur · melampaui · meluntur · mengangsurkan · menghabiskan · mengoper · mengoperkan · menyalip · mereda · reda

blow one's stack
meletos · memarahkan · membuncitkan

blow drier
pengering rambut

voorbeelde

Don't be obsessed with blows
Jangan terobsesi dengan pukulan.

Where I come from, you don't blow no harp you don't get no pussy.
Di tempat asalku, jika kau tak bermain musik kau tak kan mendapatkan wanita.

But for us $ 500 million Is a severe blow
Tapi bagi kita, $ 500 juta adalah pukulan yg hebat.

Are you gonna blow this because of some stupid grudge?
Adalah Anda akan meledakkan ini Beberapa bodoh karena dendam?

Look, asshole, I'm not blowing anything.
Dengar, keparat, Aku menjilat siapapun.

This is certainly the case with traditional stylists in Thailand, but is a less popular form of fighting in the contemporary world fighting circuit where the Thai style of exchanging blow for blow is no longer favorable.
Hal ini tentunya adalah berdasar penataan gaya tradisional di Kerajaan Thai, tetapi merupakan suatu bentuk bela diri yang kurang populer dalam sirkuit dunia bela diri kontemporer di mana gaya bertukar pukulan dengan pukulan ala Thai dianggap tidak lagi menguntungkan.

Obediently, once a day for six days the Israelite military force went forth, followed by seven priests continually blowing the horns, behind whom were the priests carrying the Ark, and finally the rear guard —all marching around Jericho.
Dengan patuh, satu kali sehari selama enam hari pasukan militer Israel berjalan, diikuti tujuh imam yang terus-menerus meniup tanduk-tanduk, dan di belakang mereka ada para imam yang mengusung Tabut, dan akhirnya barisan pengawal belakang—semuanya berbaris mengelilingi Yerikho.

What it has done is deal a major blow to the profits of fossil-fuel giants like Shell, BP, and Statoil.
Akibatnya justru pukulan keras bagi profit yang dimiliki perusahaan-perusahaan besar seperti Shell, BP, dan Statoil.

What this looks like is we chop down the trees, we blow up mountains to get the metals inside, we use up all the water and we wipe out the animals.
Bentuknya adalah kita menebangi pepohonan, kita meledakkan gunung- gunung untuk mengambil logam yang terkandung di dalamnya. kita menggunakan semua air dan kita memusnahkan binatang- binatang.

A strong wind blew continually, blowing sand that stung the skin and hurt the eyes.
Angin kencang bertiup terus-menerus, menghembuskan pasir yang menyengat kulit dan melukai mata.

What I really need is 1,000 more of her tin can bombs I can roll into their village and blow those grounders to hell.
Aku memerlukan 1.000 lebih timah untuk meledakkan desa mereka dan membawa Grounder ke neraka.

Waves and inshore currents then progressively shift sand to the beach, where sun and wind take over, drying it and blowing it inland.
Gelombang dan arus ke pantai kemudian lambat-laun memindahkan pasir ke pantai, lalu diambil alih oleh matahari dan angin yang mengeringkan dan mengembuskannya ke pedalaman.

They recognize that the four angels whom the apostle John saw in a prophetic vision are “holding tight the four winds of the earth, that no wind might blow upon the earth.”
Mereka menyadari bahwa keempat malaikat yang rasul Yohanes saksikan dalam penglihatan nubuat sedang ”memegang erat keempat angin bumi, agar tidak ada angin yang bertiup ke bumi”.

Do me a favor and blow on this.
Bantu aku, tiup koin ini.

Just blow jobs, that's it.
Hanya meniup pekerjaan, itu saja.

I cut bait and blow shit up for a living.
Memotong umpan dan meniup kotoran untuk hidup.

Often made of metal and fitted over a cap of felt or leather, the helmet ensured that most blows directed at the head would glance off with little harm done.
Ketopong sering terbuat dari logam dan dilapisi kain laken atau kulit, sehingga kebanyakan pukulan ke arah kepala pasti akan memantul dan hanya menimbulkan cedera ringan.

The only way I was able to convince him not to blow your head off was to agree to do the job myself.
Satu - satunya caraku meyakinkannya Supaya tidak meledakkan kepalamu..,.. Aku harus menyelesaikan misi ini seorang diri.

We should be quiet and not give any details that could blow our cover.
Kami harus tenang dan tidak memberikan rincian yang dapat meledakkan penutup kami.

This sounds like it's about to blow sky-high.
Sepertinya ini akan meledak membumbung tinggi.

Larynx was crushed by a blow or heavy pressure.
Pangkal tenggorokan rusak akibat pukulan atau tekanan berlebih.

Hey listen, I got this thing on Friday night, But I can blow it off if you think-
[ Sighs ] Hei mendengarkan, aku hal ini pada Jumat malam, tapi aku bisa meniup off jika Anda berpikir...

If they don't blow our heads off when we come in, there's a trip wire connected to the door, and two pressure grenades under the floorboards.
Kalau mereka tidak menembak kita saat kita masuk, ada jebakan kawat dipintu, dan dua granat tekan dibawah lantai.

I remember my partner blowing your face off.
Aku ingat rekanku meledakkan wajahmu.

Suddenly, you hear Gideon’s band of 100 blow their horns, and you see them smash the large water jars they have been carrying.
Tiba-tiba saudara mendengar pembantu-pembantu Gideon yang jumlahnya 100 orang meniup sangkakala mereka, dan saudara melihat mereka memecahkan buyung air yang besar yang mereka bawa.