caught oor Indonesies

caught

/kɔt/, /kɔːt/ adjektief, werkwoord

(cricket) Of the method of being out in which the striker hits the ball and a fielder catches it.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

tertangkap

participle

Mary no longer eats tuna now that she's seen how the fish are caught.
Mary tidak lagi mengonsumsi ikan tuna setelah melihat bagaimana cara ikan-ikan itu ditangkap.

dijebak

participle

I was caught in a traffic jam.
Aku terjebak dalam kemacetan lalu lintas.

ditangkap

participle

Mary no longer eats tuna now that she's seen how the fish are caught.
Mary tidak lagi mengonsumsi ikan tuna setelah melihat bagaimana cara ikan-ikan itu ditangkap.

memergoki

I just caught the guy I was seeing cheating on me.
Aku memergoki seseorang yang aku percaya mengkhianati aku.

terjebak

participle

I was caught in a traffic jam.
Aku terjebak dalam kemacetan lalu lintas.

Caught

Caught (film)

Soortgelyke frases

Tiger ran through the forest. He caught up with Mouse Deer.
Tiger ran through the forest. He caught up with Mouse Deer.

voorbeelde

I was afraid if I ran away, I would be caught by police.
Aku takut, jika aku melarikan diri, aku akan ditangkap polisi.

In the game, players take the role of young graffiti artists who, upon being caught in the act of applying graffiti to ("tagging") a metro railway site, where they run through the railroad tracks to escape from the inspector and his dog.
Pemain berperan sebagai seorang remaja hooligan yang setelah tertangkap memasang grafiti ke sisi kereta api, berlari ke bawah trek untuk melarikan diri dari Inspektur dan anjingnya.

As winter set in, the Soviet State Security Committee (KGB) caught up with me in Tartu at the home of Linda Mettig, a zealous young Witness a few years older than I.
Pada awal musim dingin, Komite Keamanan Negara Soviet (KGB) akhirnya menemukan saya di Tartu, di rumah Linda Mettig, seorang Saksi muda penuh semangat yang sedikit lebih tua daripada saya.

If you're caught, we'll go to jail.
Kalau kamu tertangkap, kamu akan masuk penjara.

There's a bug caught in the spider's web.
Ada serangga terperangkap jaring laba-laba.

We caught one.
Kita dapat satu.

I caught his eye, and he gave me a big smile.
Saya menatap matanya, dan dia tersenyum lebar kepada saya.

I've caught a frog before.
Aku pernah tangkap seekor katak.

We could not go to sleep in case our apartment block caught fire.
Kami tidak bisa tidur karena takut kalau-kalau kompleks apartemen kami dilalap api juga.

Of course he should be caught!
Tentu saja dia harus ditangkap!

Pyp was caught stealing a wheel of cheese.
Pyp tertangkap mencuri roda keju.

Cause they think the killer never left they caught your friend Zach inside.
Sebab mereka fikir pembunuh tak pernah pergi, dan mereka tangkap Zach di dalam.

In his second letter to the Corinthians, the Apostle Paul told of a vision of a man “caught up to the third heaven” (2 Corinthians 12:2).
Dalam surat keduanya kepada orang-orang Korintus, Rasul Paulus menceritakan sebuah penglihatan tentang seorang pria yang “diangkat ke tingkat yang ketiga dari surga” (2 Korintus 12:2).

If we get caught,
Jika kita tertangkap...

Sir, caught this one snooping around.
Pak, aku menangkap orang ini, sedang mengendap-endap.

We left when it caught fire.
Kami pergi saat kebakaran.

In a real Scare, you do not want to get caught by a kid's parent.
Kalian tak boleh tertangkap Oleh orang tua anak.

I caught Maria dancing once in the hallway.
Aku menangkap María menari sekali di lorong.

Caught those motherfuckers trying to pull some shit on Charlie Company.
Mereka tertangkap basah hendak melakukan sesuatu pada kompi Charlie tadi malam.

If he gets caught in town, he ain' t got a clue where the house is
Jika dia tertangkap di kota, dia tak akan tahu letak rumahnya

Those who were caught smuggling, however, were severely punished.
Akan tetapi, orang-orang yang tertangkap basah melakukan penyelundupan dijatuhi hukuman yang berat.

The campaign has divided families, with some family members in Xinjiang and others abroad caught unexpectedly by the tightening of passport controls and border crossings.
Kampanye ini juga telah mencerai-beraikan keluarga, di mana beberapa anggota keluarga di Xinjiang dan di luar negeri secara tak terduga ditangkap karena pengetatan pemeriksaan paspor dan perlintasan perbatasan.

I caught a severe cold that lasted for weeks, but I survived.
Saya diserang flu berat selama berminggu-minggu, tetapi saya bisa bertahan.

Caught him with that big right hand.
Mengatasi tangan yang besar

If I did it, why would I leave an apartment full of evidence that points to me and let myself get caught at the bomb site?
Jika aku pelakunya, mengapa aku meninggalkan apartemen dengan penuh barang bukti yang mengarah padaku dan membiarkan diriku tertangkap di tempat ledakan bom?