contain oor Indonesies

contain

/kənˈteɪn/, /kən`teɪn/ werkwoord
en
(transitive): To hold inside.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

berisi

werkwoord
This one contains your instructions to hire a villager to attack Bash with a poisoned knife.
Yang satu ini berisi perintahmu untuk menyewa seorang penduduk untuk menyerang Bash dengan pisau beracun.
Open Multilingual Wordnet

mengandung

werkwoord
What it contains could give me more power than Kaldorf ever dreamed of.
Di dalamnya mengandung sesuatu yg bisa memberi aku kekuatan lebih dari yg diimpikan oleh Kaldorf.
Open Multilingual Wordnet

mengendalikan

werkwoord
Well, which would you say takes more strength —to give in to passion or to contain it?
Nah, mana yang menurut anda lebih menuntut kekuatan—menyerah kepada nafsu atau mengendalikannya?
Open Multilingual Wordnet

En 62 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

membendung · memuat · menahan · mencantumkan · muat · meliputi · mengekang · bermuatan · mengisi · menghentikan · mengandungi · memasukkan · mempunyai · menguasai · mengangkut · menggagalkan · mengurangi · menangkap · memegang · menaruh · memeriksa · mencocokkan · berkabilan · mandek · melokap · meluwengkan · memandekkan · memegat · memeriksai · menakung · menangap · mengarik · mengawai · mengekol · menggencat · menghitamputihkan · menyekat · menyemak · menyumbat · sekat · merajai · menjaring · mengaudit · kawalan · memuatkan · mencengkeram · menjegal · menyederhanakan · membekuk · membenahi · mogok · menghalang · menyetir · mengawal · perintah · mengatur · membutuhkan · membawa · makan · berhenti · menahan diri · menggemak-gemak

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

container terminal
Terminal peti kemas
containment
penahanan · pengurungan
waste container
Tempat sampah
intermodal container
Peti kemas
to contain
berisi · bermuatan · membatasi · memuat · menahan · menampung · mengandung · mengangkut · mengekang · mengetahui · menguasai · muat
container object
obyek kontainer
container
bak · bejana · bekas · botol · kaleng · kotak · penampung · peti kemas · stoples · wadah
container ship
Kapal peti kemas
tobacco container
tempat tembakau

voorbeelde

Advanced filtering
Simple English may refer to: Basic English, a controlled language, created by Charles Kay Ogden, which only contains a small number of words Simplified Technical English, a controlled language originally developed for aerospace industry maintenance manuals Special English, a form of English used by the Voice of America broadcasting service Simple English Wikipedia Simple English Wiktionary Plain English
Bahasa Inggris Sederhana biasanya merujuk kepada bentuk sederhana dari bahasa Inggris, seperti: Bahasa Inggris Dasar, bahasa yang dikendalikan, dibuat oleh Charles Kay Ogden, yang hanya berisi sejumlah kecil kata-kata Bahasa Inggris Teknik Sederhana, bahasa yang dikontrol awalnya dikembangkan untuk manual pemeliharaan industri kedirgantaraan Bahasa Inggris Khusus, bentuk bahasa yang digunakan oleh layanan Voice of America Wikipedia bahasa Inggris Sederhana Wiktionary bahasa Inggris Sederhana Bahasa Inggris BiasaWikiMatrix WikiMatrix
On January 21, 2009 EA announced Command & Conquer: Red Alert 3 – Ultimate Edition, the PlayStation 3 version which contains additional material was released on March 23, 2009 along with the OS X version by TransGaming.
Pada 21 Januari 2009 EA secara resmi mengumumkan Command & Conquer: Red Alert 3 - Ultimate Edition, versi PS3 yang mengandung materi tambahan yang lebih daripada versi PC dan Xbox 360.WikiMatrix WikiMatrix
For them, Isaiah’s prophecy contained a comforting promise of light and hope —Jehovah would restore them to their homeland!
Bagi mereka, nubuat Yesaya memuat janji tentang terang rohani dan harapan yang menghibur—Yehuwa akan membawa mereka kembali ke tanah asal mereka!jw2019 jw2019
Nevertheless, Thompson does not consider the story feminist in any way, but does argue it contains a feminine kind of ethics of care, rooted in Buddhism.
Meskipun demikian, Thompson tak menganggap adanya unsur feminis dalam cerita tersebut, namun lebih berpendapat bahwa cerita tersebut berisi jenis feminim dari etika kepedulian, yang berakar dalam agama Buddha.WikiMatrix WikiMatrix
But they also contain symbols that teach us about the Savior and about our covenants.
Namun itu juga berisikan simbol-simbol yang mengajarkan kepada kita tentang Juruselamat dan tentang perjanjian-perjanjian kita.LDS LDS
Many who have one feel that it contains something of special value.”
Banyak orang yg memiliki Alkitab merasa bahwa buku itu memuat sesuatu yg bernilai khusus.”jw2019 jw2019
Use the container, hand over the keys, and we will take care of it from there.
Taruh dalam petikemas, serahkan kuncinya, dan kami akan mengurusnya setelah itu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Containers are then disinfected before being delivered to a customer again.
Setelah pencelupan selesai, kain dijahit kembali sebelum diserahkan kepada pemesan.WikiMatrix WikiMatrix
As a result, American foreign policy towards the USSR shifted, as George F. Kennan phrased it, to that of containment.
Hal ini menggeser kebijakan luar negeri Amerika terhadap Uni Soviet dari détente (persahabatan) ke, seperti yang diutarakan George F. Kennan, ekspansi kebijakan penahanan Soviet.WikiMatrix WikiMatrix
Our Kingdom Ministry for February 1987 contained the article “Preparing for and Conducting Home Bible Studies.”
Pelayanan Kerajaan Kita No. 97 memuat artikel ”Mempersiapkan dan Memimpin Pengajaran Alkitab di Rumah”.jw2019 jw2019
Chapter 7 contains a vivid tableau of “four huge beasts” —a lion, a bear, a leopard, and a fearsome beast with big teeth of iron.
Pasal 7 berisi gambaran terperinci yang hidup tentang ”empat ekor binatang yang sangat besar” —singa, beruang, macan tutul, dan binatang mengerikan dengan gigi yang besar-besar dari besi.jw2019 jw2019
If you are using a third party's widget to enrich the experience of your site and engage users, check if it contains any links that you did not intend to place on your site along with the widget.
Jika menggunakan widget pihak ketiga untuk meningkatkan pengalaman dan interaksi pengguna di situs Anda, periksa apakah widget tersebut berisi link yang tidak ingin Anda tempatkan di situs bersamaan dengan widget.support.google support.google
The modern systematic use of triangulation networks stems from the work of the Dutch mathematician Willebrord Snell (born Willebrord Snel van Royen), who in 1615 surveyed the distance from Alkmaar to Bergen op Zoom, approximately 70 miles (110 kilometres), using a chain of quadrangles containing 33 triangles in all.
Sistem triangulasi modern dikembangkan oleh pakar matematika Belanda Willebrord Snell, yang pada tahun 1615 telah mensurvey wilayah dari Alkmaar ke Bergen op Zoom, sejauh kurang lebih 70 mil (110 kilometer), menggunakan serangkaian titik yang membentuk 33 segitiga secara keseluruhan.WikiMatrix WikiMatrix
The text of the inscription looks like that of the Mesha Stele, but there is one special feature: the letter He has four horizontal strokes going to the left from the vertical stroke, while a typical He in tenth to fifth century BC northwest Semitic inscriptions contains only three strokes to the left.
Teks tulisan terlihat seperti pada Mesha Stele, tapi ada satu fitur khusus: huruf He memiliki empat sapuan melintang ke kiri dari garis vertikal di kanan, sementara huruf He yang lazim pada prasasti-prasasti Semitik barat dari abad ke-10 sampai abad ke-5 SM hanya memuat tiga sapuan ke kiri.WikiMatrix WikiMatrix
This group, like other d-block groups, should contain four elements, but it is not agreed what elements belong in the group.
Golongan ini, seperti golongan blok-d lainnya, seharusnya mengandung empat unsur, namun tidak disepakati unsur-unsur apa saja yang termasuk dalam golongan tersebut.WikiMatrix WikiMatrix
The policy is changing to clarify that content that misleads viewers by appearing to be appropriate for a general audience, but contains sexual themes or obscene content, is prohibited.
Kebijakan ini diubah untuk mengklarifikasi bahwa konten yang menyesatkan audiens dengan ditayangkan untuk audiens umum, namun berisi tema seksual atau konten cabul dilarang.support.google support.google
To restore an account or container:
Untuk memulihkan akun atau penampung:support.google support.google
A self-contained oxygen supply and environmental control system is frequently employed to allow complete freedom of movement, independent of the spacecraft.
Sebuah suplai oksigen mandiri dan sistem kontrol lingkungan sering digunakan untuk memungkinkan kebebasan penuh gerakan, independen dari pesawat ruang angkasa.WikiMatrix WikiMatrix
In efforts to contain the situation, the ruling government stoked the spirit of nationalism, and this caused difficulties for Jehovah’s Witnesses in the years that followed.
Untuk mengendalikan situasinya, pemerintah yang berkuasa mengobarkan semangat nasionalisme, dan hal ini menimbulkan kesulitan bagi Saksi-Saksi Yehuwa pada tahun-tahun berikutnya.jw2019 jw2019
The release containing the song "Calling All the Monsters" reached the eighty-sixth spot on the Billboard Hot 100.
Rilis yang berisi lagu hit Calling All Monsters yang mencapai tempat kedelapan puluh enam di Billboard Hot 100.WikiMatrix WikiMatrix
However, a lack of practical materials that could contain the corrosive reaction mixture at the high pressures needed (200 atm or more) discouraged commercialization of these routes.
Namun, kurangnya bahan praktis yang diperlukan dapat menampung campuran reaksi korosif pada tekanan tinggi (200 atm atau lebih) mematahkan komersialisasi proses ini.WikiMatrix WikiMatrix
We had to counterweight the plane with three containers of Russian RPGs just to accommodate his girth.
Kami harus mengimbangi pesawat dengan tiga kontainer RPG Rusia Hanya untuk mengakomodasi ketebalannya.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There the tunnelers entered a stratum of sand containing water under high pressure, which eventually engulfed the boring machine.
Di sana para penggali terowongan memasuki lapisan pasir yang mengandung air bertekanan tinggi, yang akhirnya menelan mesin pembor.jw2019 jw2019
It contains an 18-minute featurette, The Absorbing Tale Behind The SpongeBob SquarePants Movie, featuring interviews with most of the principal cast and crew; a 15-minute featurette, Case of the Sponge "Bob", hosted by Jean-Michel Cousteau; a 20-minute animatic segment featuring scenes from the film with dialogue by the original artists, and the film's trailer.
DVD ini memiliki fitur 18 menit bernama The Absorbing Tale Behind The SpongeBob SquarePants Movie yang berisi wawancara dengan para kru dan pemeran, fitur 15 menit bernama Case of the Sponge "Bob" dituan rumahi Jean-Michel Cousteau, animatik 20 menit berisi seluruh adegan dari film dengan dialog dari seniman awal, dan trailer film.WikiMatrix WikiMatrix
Before you begin: If you don’t want to share the calendar with everyone in your organization, create a group that contains only the people you want to share with.
Sebelum memulai: Jika Anda tidak ingin membagikan kalender dengan semua orang di organisasi, buat grup yang hanya berisi orang yang ingin Anda ajak berbagi.support.google support.google
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.