hospital oor Indonesies

hospital

/ˈhɒspɪtl/ adjektief, naamwoord

A building designed to diagnose and treat the sick, injured or dying. Usually has a staff of doctors and nurses to aid in the treatment of patients.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

rumah sakit

naamwoord

building

I do not know if there is a hospital around here.
Aku tidak tahu apakah ada rumah sakit di sekitar sini.

hospital

naamwoord

building

You should've sent them to the hospital immediately, there might have been a chance.
Kalaulah kau telah hantar mereka ke hospital ketika itu, mungkin masih ada peluang utk selamatkan mereka.

ruma sakit

He can't control everyone in the hospital.
Dia tidak bisa mengendalikan semua orang di ruma sakit.

RS

I'm guessing the power doesn't go out often in this hospital.
Tebakkankanku listrik di RS ini tidak sering padam.

Hospital

Soortgelyke frases

hospitalization
opname · perawatan · rawat inap

hospitableness
keramahan

hospitably
dengan ramah

hospitable
bermurah hati · murah tangan · ramah · tangan terbuka

psychiatric hospital
Rumah sakit jiwa · rumah sakit jiwa

mental hospital
rumah sakit jiwa

field hospital
Rumah sakit lapangan · rumah sakit lapangan

hospitality
keramah-tamahan · keramahtamahan · kesukaan

hospitalize
masuk akal · merawat

voorbeelde

He managed to locate a stillborn baby in a hospital in upstate Louisiana.
Dia berhasil menemukan bayi yang meninggal saat lahir di sebuah rumah sakit di bagian utara Louisiana.

Our home became a sort of hospitality center for many traveling speakers.
Rumah kami menjadi semacam tempat persinggahan bagi para pembicara keliling.

We need to get you to a hospital.
Kita harus membawamu ke rumah sakit.

She gave birth to their triplets, son Czar and daughters Diva and Anya, on 11 February 2008 at Mumbai's Jaslok hospital.
Ia melahirkan tiga anak kembar, seorang putra yang bernama Czar dan dua orang putri yang bernama Diva dan Anya, pada 11 Februari 2008 di rumah sakit Jaslok di Mumbai.

I visit her in the hospital.
Saya menjenguknya di rumah sakit.

He told the commissioner that we had just persuaded a sick woman to go to the hospital for medical treatment.
Ia memberi tahu sang petinggi bahwa kami baru saja membujuk seorang wanita yang sakit untuk pergi ke rumah sakit guna menerima perawatan medis.

If you stop at the hospital, one of the doctors might tell you that there are a few clinics in the camp where general cases are treated; emergencies and severe cases are referred to the hospital.
Jika Saudara mampir di rumah sakit, salah seorang dokter mungkin memberi tahu Saudara bahwa ada beberapa klinik di kamp yang mengobati penyakit ringan; sedangkan kasus darurat dan parah dilimpahkan ke rumah sakit.

According to an 1897 census, the town's population was 4,423 people, there were 1,099 buildings, a post office, a telegraph, a school, 3 people's schools, 127 shops and a hospital.
Menurut sensus tahun 1897, penduduk kota itu 4.423 orang, terdapat 1.099 bangunan, kantor pos, telegraf, sekolah, 3 sekolah rakyat, 127 toko dan rumah sakit.

The people “are very hospitable and greet strangers with a smile,” says Belarmino, a frequent traveler on the river.
Orang-orangnya ”sangat ramah dan suka tersenyum kepada orang yang tak dikenal”, kata Belarmino, yang sering menjelajahi sungai ini.

In her day —before antiseptics and antibiotics— hospital care was not what we have come to expect today.
Pada zamannya —sebelum ada antiseptik dan antibiotik —perawatan rumah sakit tidak seperti yang kita bayangkan sekarang.

One month more, the child was back in the same hospital, sick with fever.
Sebulan kemudian, anaknya kembali ke rumah sakit yang sama, menderita demam.

The following week we returned to the hospital, and the technician discussed our options.
Minggu berikutnya, kami kembali ke rumah sakit, dan seorang teknisi membicarakan pilihan yang tersedia bagi kami.

I'm at the hospital with Juliette.
Aku di rumah sakit bersama Juliette.

She's painting, here, a mural of his horrible final weeks in the hospital.
Dia melukis gambar dari minggu-minggu terakhirnya di rumah sakit.

I can't go back to that hospital.
Aku tak bisa kembali ke rumah sakit itu.

As I watched over my father in the hospital, I decided that I wanted to be a nurse so that I could help sick people in the future.”
Sewaktu menunggui Ayah di rumah sakit, saya memutuskan untuk menjadi perawat sehingga dapat menolong orang sakit kelak.”

Once, on the way to the hospital, he had seizures and stopped breathing.
Pernah, dalam perjalanan menuju rumah sakit, ia mengalami kejang-kejang dan berhenti bernapas.

He wrote this morning that he's hospitalized with a parasite infection in Cambodia.
Dia menulis pagi ini bahwa masuk RS karena infeksi parasit di Kamboja.

I tried to be loyal to the FBI, and now my dad's in the hospital.
Aku mencoba setia kepada FBI,

He was so badly beaten that he had to be hospitalized.
Ia dipukuli dengan begitu parah sehingga ia harus dirawat di rumah sakit.

These are hospitalized patients.
Mereka pasien rumah sakit.

Elder Renlund was then pleased to be accepted by Johns Hopkins Hospital, his first choice for his continuing medical education.
Penatua Renlund waktu itu senang diterima oleh Rumah Sakit Johns Hopkins, pilihan pertamanya untuk melanjutkan pendidikan kedokterannya.

Castro's guerrillas increased their attacks on military outposts, forcing the government to withdraw from the Sierra Maestra region, and by spring 1958, the rebels controlled a hospital, schools, a printing press, slaughterhouse, land-mine factory and a cigar-making factory.
Para gerilyawan Castro meningkatkan serangan-serangan mereka ke pos-pos militer, sehingga pasukan pemerintah terpaksa mundur dari kawasan Sierra Maestra, dan pada musim semi 1958, para pemberontak menguasai sebuah rumah sakit, sekolah-sekolah, tempat percetakan, rumah jagal, pabrik ranjau, dan sebuah pabrik rokok.

What happened at the hospital?
Memang ada apa di rumah sakit itu?

It's like a CAT scan at a hospital, but it's souped-up.
Itu seperti CAT scan di rumah sakit, tapi, eh, agak berkabut.