nuptials oor Indonesies

nuptials

naamwoord

wedding ceremony

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

nikah

naamwoord

At the Buckner nuptials you were sitting and sulking in the corner.
Pada pernikahan Buckner kau duduk dan merajuk di sudut.

perkawinan

naamwoord

It's time to take the nuptial round.
Sudah waktunya mengambil putaran upacara perkawinan.

pernikahan

naamwoord

At the Buckner nuptials you were sitting and sulking in the corner.
Pada pernikahan Buckner kau duduk dan merajuk di sudut.

pesta nikah

naamwoord

Soortgelyke frases

nuptial
pengantin · perkawinan · pernikahan

voorbeelde

I wish the nuptial night will come for me too
Saya berharap malam pernikahan akan datang untuk saya juga

Their parents had tried to force each of them into nuptials with Muslim men they didn’t know, much less love.
Orang tua mereka memaksa mereka untuk menikah dengan lelaki Muslim yang tidak mereka kenal, apalagi cintai.

At the Buckner nuptials you were sitting and sulking in the corner.
Pada pernikahan Buckner kau duduk dan merajuk di sudut.

Only the emperor's cousin, Andronikos Komnenos, dared to condemn this act, asking, "What madness is this of the emperor to deem every Roman male unworthy of his daughter's nuptial bed, to choose before all others this foreigner and interloper to be an emperor of the Romans and to sit above all as master?", according to the nearly contemporaneous Niketas Choniates.
Hanya sepupu kaisar, Andronikos Komnenos, berani mengutuk tindakan ini, ia bertanya, "Apa kegilaan kaisar ini untuk menganggap setiap pria Romawi tidak layak tidur di ranjang putrinya, untuk memilih di hadapan seluruh orang asing dan pasangan ini menjadi kaisar Romawi dan duduk di atas segalanya sebagai tuan?", menurut sejarawan yang hampir sejaman, Niketas Choniates.

A Nuptial Mass is simply a Mass within which the sacrament of Marriage is celebrated.
Misa Perkawinan secara sederhana adalah suatu Misa yang di dalamnya dirayakan Sakramen Perkawinan.

My mother has summoned the entire family to breakfast to discuss the impending nuptials.
Ibuku memanggil seluruh keluarga untuk sarapan..... untuk mendiskusikan pernikahan yang tak bisa ditunda.

When we look at foreign terrorist fighters, we see young men with the wind in their hair out in the desert and women going to join them to have nuptials out in the sunset.
Ketika kita melihat pasukan teroris asing, kita melihat pemuda dengan rambut terkibas angin berada di gurun pasir dan para wanita menghampiri mereka untuk menikah kala matahari terbenam.

Does any man here object to these nuptials?
Memiliki siapa pun di sini objek untuk serikat ini?

The Draags used their meditation spheres to meet beings from other galaxies on the Savage Planet and to hold strange nuptial rituals.
The Draags digunakan bola meditasi mereka untuk bertemu makhluk dari galaksi lain di Savage Planet dan untuk mengadakan ritual upacara perkawinan aneh.

So tell me, Boss, how does a man like Daniel Grayson take a back seat in all the nuptial preparations?
Tolong beritahu, Bos bagaimana pria seperti Daniel Grayson dalam persiapan upacara pernikahannya?

But it also means that the males are very passive about mating, whereas the females are extremely aggressive and competitive, in an attempt to get as many of these nutritious nuptial gifts as they can.
Tapi itu artinya juga pejantan sangat pasif akan perkawinan, sedangkan betinanya sangat agresif dan kompetitif, berusaha untuk mendapatkan sebanyak mungkin hadiah seserahan.

When we're through, you'll know everything there is about dresses, crockery, nuptial etiquette, and pleasing your bride.
Ketika kita melewatinya, anda akan tahu semua hal mengenai pakaian, seserahan, etiket pernikahan, dan menyenangkan pengantinnya.

" May your nuptials remain everlasting! "
Tere maang mein sitaare bhare rahen

8 David next describes another wonder of Jehovah’s creation: “In them [the visible heavens] he has set a tent for the sun, and it is like a bridegroom when coming out of his nuptial chamber; it exults as a mighty man does to run in a path.
8 Daud lalu melukiskan keajaiban ciptaan Yehuwa lainnya, ”Di sana [langit] ia mendirikan kemah untuk matahari, yang seperti pengantin laki-laki pada waktu keluar dari kamar pengantinnya; sangat bersukacita bagaikan seorang pria perkasa yang berlari di jalur.

Let's get ready for nuptials!
Bersiap untuk acara pernikahan!

Do you know today is our nuptial night?
Kau tahu hari ini malam pengantin kita?

The royal nuptial ceremony (Dzongkha: Gyal Tsuen Tashi Ngasoel) combined coronation and nuptials.
Pesta pernikahan kerjaan (Dzongkha): Gyal Tsuen Tashi Ngasoel) menyertakan pemahkotaan dan pernikahan.

In the morning, it seems to burst out, beaming radiantly “like a bridegroom when coming out of his nuptial chamber.”
Pada pagi hari, cahayanya mendadak memancar, bersinar cerah ”seperti pengantin laki-laki pada waktu keluar dari kamar pengantinnya”.

And so what that means is the katydid males are very choosy about who they offer these nuptial gifts to.
Jadi artinya tonggeret pejantan sangat pemilih pada siapa mereka akan persembahkan hadiah seserahan ini.

" Congratulations on your upcoming nuptials, James.
" Selamat atas pernikahanmu, James.

I look forward to hearing all about yer nuptials.
Aku tak sabar untuk mendengar semua tentang pernikahan kalian.

You don't complete the nuptial rounds.
Kau tak pernah melakukan ritual pernikahan.

This is good and it forms part of that attraction between men and women, which itself forms part of the nuptial meaning of the body.
Hal ini baik serta merupakan bagian dari daya tarik antara laki-laki dan perempuan, yang dengan sendirinya membentuk bagian dari makna nupsial tubuh.

'Tis since the nuptial of Lucentio, Come Pentecost as quickly as it will,
'Tis sejak pernikahan dari Lucentio, Datanglah Pentakosta secepat akan,

And throw your nuptial necklace in some dustbin.
Dan buang kain sutramu ke dalam keranjang sampah.